Що таке МАЄМО МИ Англійською - Англійська переклад

• do we have
• must we
• would we have
• ought we

Приклади вживання Маємо ми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи маємо ми право?
Have we the right?

Однак чи маємо ми реальні.
Once we have real.

Чи маємо ми право вето?
Do I have a veto?

Так чи маємо ми честь?
Do we not have honor?

Чи маємо ми це терпіти?
Must we endure this?

Яке виправдання маємо ми?
What excuse do i have?

Чи маємо ми допустити це?
Must we permit that?

Однак чи маємо ми реальні.
Now, if we have real.

Чи маємо ми власну ідентичність?
Have we our own identity?

Та й узагалі- чи маємо ми в когось питатися?
You mean we have to eat with somebody else?

Чи маємо ми сплачувати рентну плату?
Or must we pay the iron price?

Запитання: Чи маємо ми ангелів-охоронців?
This raises the question: do we have guardian angels?

Чи маємо ми сприймати їх всерйоз?».
Ought we to drop them altogether?".

Отже, відповідь на перше питання"Чи маємо ми змінитись?".
So the answer to the first question,"Must we change?".

Те що маємо ми зараз- погане.
What we have at the moment is bad.

Маємо ми право захищати самих себе чи не маємо?.
Do we have the right to express ourselves or not?

Але чи маємо ми право так вважати?
But do we have the right to think like this?

Маємо ми право захищати самих себе чи не маємо?.
Do we have the right to protect our civilians or not?

Питання таке- чи маємо ми жити відносно цих заповідей сьогодні?
Now the question is: ought we to obey these injunctions today?

Чи маємо ми моральне право судити їх за це?
Do we have a moral right to judge them today?

Чи маємо ми право змінювати гени ненароджених?
Do we have the right to alter a person's genes?

Чи маємо ми право відхилити їх пропозицію?
Do you think we have the right to refuse her offer?

Чи маємо ми конкурентні переваги, порівняно з ними?
Do I have a competitive advantage over them?

Чи маємо ми якісь перемоги, щоб занести до свого рахунку?
Do we have any wins to put on the board?

Чи маємо ми право змінювати гени ненароджених?
Do we have a right to alter the genes of the unborn?

Чи маємо ми право пересуватися на території своєї країни?».
Don't we have the right to walk on our nation's soil?".

Чи маємо ми право на спадщину після смерті батька?
Do I have a right to my father's pension after my mother's death?

Чи маємо ми його купувати чи можемо отримати від партнерів?
Must we purchase these assets, or can we acquire them from the community?

Чи маємо ми право підвищувати процентну ставку за раніше виданими кредитами?
Do we have the right to raise an interest rate on previously granted loans?

Чи маємо ми зобов'язання зберегти природне середовище для майбутніх поколінь?…+.
Do we have an obligation to save the natural environment for future generations?-.