Що таке МЕГАПОЛІСІ Англійською - Англійська переклад

• metropolis
• city
• megacity
• megapolis
• metropolitan area
• megalopolis
• megacities

Приклади вживання Мегаполісі Українська мовою та їх переклад на Англійською

День у мегаполісі.
A Day in the Megapolis.

Мегаполісі Електронна.
Megacities Electronic.

Особливо коли живеш у мегаполісі.
Especially when you are in KUAZ.

Метро- це незамінний вид громадського транспорту в мегаполісі.
Metro is an indispensable way of public transport in a metropolis.

Але я ніколи не жив у мегаполісі.
I have never lived in Meadville.

Всі знають про багатокілометрові пробки в мегаполісі.
Everyone knows about the many kilometers of traffic jams in the city.

Але я ніколи не жив у мегаполісі.
But I have never lived in the Punjab.

Домовилися з друзями але не можете знайти один одного в мегаполісі?
Agreed with friends but can not find each other in the city?

У такому мегаполісі, як Москва, завжди єможливість виглядати стильно.
In such a metropolis as Moscow, there is alwaysthe ability to look stylish.

Особливо якщо ви живете у великому мегаполісі.
Especially if you live in a sizable metropolitan area.

Життя у мегаполісі+8% гуртожитки в університетах та на першому робочому місці.
Life in a megapolis +8% dormitories at universities and first jobs.

Особливо якщо ви живете у великому мегаполісі.
Especially when, you are living in a large metropolitan area.

Не важливо, де Ви перебуваєте у величезному мегаполісі або в невеликому містечку.
It doesn't matter whether you live in a megapolis or a small village.

Слухайте всі найулюбленіші треки і мелодії сучасної музики в Мегаполісі.
Listen to all the favorite tracks and melodies of modern music in Megacities.

Живучи в мегаполісі, організм постійно проводить очистку від забрудненого повітря.
Living in a megacity, the body constantly conducts cleaning from the polluted air.

Це стосується і швидкісних обмежень, штрафи за які в мегаполісі високі.
This applies to the speed limits, the penalties for which are high in the city.

А щоб вижити в мегаполісі, Тейлор підробляла нянею в багатій родині, яка жила на Манхеттені.
In order to survive in the megapolis Taylor worked as a nanny for a rich family in Manhattan.

Музей образотворчих мистецтв, який є одним з провідних музеїв в мегаполісі.
Museum of Fine Arts which is one of the premier museums in the metropolis.

А чи є у цьому мегаполісі сучасності, у цьому timelapse-роликужиття місце людським почуттям?
And is there in this megacity of the present, in this timelapse-roller life is a human sensation?

Як правило, спеціалізовану організацію є сенс відкривати в мегаполісі або столиці.
Usually, specialized organization, it makes sense to open in the city, or the capital.

Один з найвідоміших історичних районів втакому мегаполісі, як Санкт-Петербург,- Васильєвський острів.
One of the most famous historical areas insuch a megacity as St. Petersburg,- Vasilievsky Island.

Швидкий ритм життя в мегаполісі, постійні стреси не залишають нам часу подбати про своє здоров'я.
The fast pace of life in the metropolis, constant stresses do not leave us time to take care of our health.

Курси іноземних мов в сучасному, крупному мегаполісі- це достатньо розвинений і популярний бізнес.
Foreign language courses in modern, large metropolitan area- is fairly well developed and popular business.

Життя в мегаполісі часом схожа на жорстоку боротьбу за виживання і збереження своєї людської гідності.
Life in the city sometimes looks like a brutal struggle for survival and preservation of their human dignity.

Транспортні витрати у будь-якому мегаполісі доволі суттєві, тому в житті ньюйорківців вони теж відграють важливу роль.
Transportation costs in any metropolis are quite significant, so in the lives of New Yorkers they also play an important role.

Чи багато у Вас знайомих чоловіків, що готові зупинити свою бурхливу діяльність в мегаполісі та витратити кілька днів на черги в клініках?
How much do you know men who are ready to stop their violent activities in the city and spend a few days on the line at the clinics?

Це оазис гармонії в мегаполісі, який надихає силами та енергією для пошуку нових ідей та горизонтів.
It is an oasis of harmony in the metropolis, which inspires strength and energy to search for new ideas and horizons.

Це оазис гармонії в мегаполісі, який надихає силами та енергією для пошуку нових ідей та горизонтів.
This is an oasis of harmony in the metropolis, which inspires with power and energy to search for new ideas and horizons.

В 40 хвилини ви будете торгувати в мегаполісі за день прогулювався серед садів і палаців цього колишнього прусського королівського міста.
Within 40 minutes you will trade in the metropolis for a day of strolling among the gardens and palaces of this former Prussian royal city.