Що таке МЕДИЧНИЙ ДОГЛЯД Англійською - Англійська переклад

• medical care
• medical treatment
• health care
• medical attention

Приклади вживання Медичний догляд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Домашній медичний догляд.
Home Health Care Services.

Медичний догляд на борту судна.
Medical care on board ship.

Щороку проходити медичний догляд.
Health care each year.

Головнаgt; Медичний догляд.
Main pagegt; Medical supervision.

Медичний догляд на борту судна.
Medical treatment on board ship.

Чи потрібен йому додатковий медичний догляд?
Does she need additional medical attention?

Медичний догляд за врятованими людьми.
Care for Rescued Victims.

У нього рак простати, за ним потрібен медичний догляд.
He suffers from throat cancer and needs medical attention.

Медичний догляд за врятованими людьми.
Medical care of rescued persons.

Перша: надати медичний догляд дітям, що в даний момент не забезпечені лікуванням.
One: provide care to children who are currently being deprived of treatment.

Медичний догляд на борту судна;
Provide for medical care on board ship;

Стаття 25 Декларації наголошує, що кожна людина має право на медичний догляд.
Article 25 of the UDHR makes it clear that every person has the right to medical care.

Медичний догляд, медсестринські маніпуляції та процедури+++.
Medical care, nursing manipulations and procedures+++.

Ті, хто залишився- це літні люди, яким конче потрібен медичний догляд.”.
The ones who stayed behind are elderly people who are in desperate need of medical treatment.”.

Контактний іритативний дерматит, геріатрія, медичний догляд, лікування і профілактика.
Irritative contact dermatitis, geriatrics, medical care, treatment and prevention.

Стаття 25 Декларації наголошує, що кожна людина має право на медичний догляд.
According to article 25 of the Universal Declaration of Human Rights, every person has a right to medical care.

Кожна людина має право на медичну допомогу та медичний догляд у разі хвороби.
Each child is entitled to medical assistance and health care in case of illness.

Медичний догляд після зґвалтування включає в себе перевірку, запобігання чи контроль за вагітністю.
Medical treatment following a rape includes testing for, preventing, and managing pregnancy.

Що пріоритезується, може включати час, що витрачається на медичний догляд, ліки або інші обмежені ресурси.
The treatment being prioritized can include the time spent on medical care, or drugs or other limited resources.

Допис у Twitter він завершив твердженням:«демократи хочуть значно збільшити податки на поганий і не персональний медичний догляд.
The president concludes,“Dems want to greatly raise taxes for really bad and non-personal medical care.

Недостатні пенсії та медичний догляд за літніми людьми заслуговує більше уваги, якщо ми прагнемо досягнути збільшення тривалості життя.
Inadequate pensions and care for older persons demands more attention as we succeed in our goal of extending lives.

Симптоми нудоти, зневоднення, втрата апетиту та болі в тілі, швидше за все, розвинуться, якщо медичний догляд не шукатиметься протягом кількох днів.
Symptoms of nausea, dehydration, loss of appetite, and body aches are likely to develop if medical care is not sought within a few days.

Індивідуальний підхід і постійний медичний догляд з боку видатних лікарів до і після лікування, в тому числі лікарів, які говорять арабською мовою.
Individual approach and constant medical care by outstanding doctors before and after treatment, including doctors who speak Arabic.

Медичний догляд за професійною працею, інтегрований у колективи або працюючи індивідуально, відіграє головну роль у розробці цієї стратегії…[-].
Occupational health nursing, whether integrated into teams or working individually, has a preponderant role in the development of this strategy.

При цьому відомо, що німець знаходиться у своєму будинку у Швейцарії і одержує щоденний медичний догляд, вартість якого становить понад 50 тисяч фунтів стерлінгів на тиждень.
It is known that the German is at his home in Switzerland and receives daily medical care, which costs more than 50 thousand pounds a week.

За результатами національного амбулаторного медичний догляд дослідження приблизно 4% всіх візитів в офіс лікаря були зроблені для лікування еректильної дисфункції у 2009 році.
According to the National Ambulatory Medical Care Survey, approximately 4% of all visits to the physician office were made to treat erectile dysfunction in 2009.

Щоб повністю забезпечити прийом і медичний догляд кожній жінці, яка вирішить народжувати в нашій лікарні, ми аж вдвічі збільшили кількість ліжок в новій частині лікарні!
In order to provide the admittance and medical care to every woman who decides to give birth in our hospital, we have doubled number of beds in the new part of the hospital!

Працівники організації допомагають їй отримувати медичний догляд, опалювати оселю, готувати, прибирати та швидко проходити процедуру у відділенні Пенсійного фонду, щоб їй не доводилося проводити години у болісному очікуванні.
They help her to obtain medical treatment, heat her home, cook, clean, and be dealt with quickly at the pension office so that she does not need to endure an agonizing wait.

Однією з таких функцій є безпосередній медичний догляд за особливими групами канадських громадян, в які включають ветеранів, корінних жителів Канади, які живуть у резерваціях, військових і службовців Королівської Канадської Кінної Поліції.
One such feature is direct medical care for specific groups of citizens, which include veterans, indigenous people living in reservation area, military and employees of Royal Canadian Mounted Police.