Що таке МЕДИЧНИХ ТА Англійською - Англійська переклад

• medical and
• health and
• healthcare and
• medicine and

Приклади вживання Медичних та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Медичних та інших установ;
Physicians and other guidance.

З наукових технічних медичних та.
The Scientific Technical and Medical.

Медичних та стоматологічних лікарень.
The Medical and Dental Hospitals.

З наукових технічних медичних та.
The Scientific Technical Engineering and Medical.

Магістр медичних та фармацевтичних наук.
The MSc in Medical and Pharmaceutical Sciences.

Науково- дослідний центр медичних та стоматологічних наук.
Research Center for Medical and Dental Sciences.

Союз медичних та організацій допомоги.
The Union of Medical Care and Relief Organizations.

Продовжити патронажні візити медичних та соціальних працівників.
Continue to implement home visits by medical and social service providers.

Так само категорично заборонено палити в транспорті, медичних та освітніх установах.
Smoking is also prohibitted in public transport, medicine and educational centres.

Визначення медичних та радіобіологічних наслідків Чорнобильської катастрофи.
Determining the medical and radiobiological consequences of the Chornobyl disaster.

Усім громадянам України гарантувати доступ до безкоштовних медичних та освітніх послуг.
To guarantee access to free health and education services for all citizens of Ukraine.

На даному етапі, медичних та соціальних наслідків алкогольної залежності в значній мірі відсутні.
At this stage, the health and social consequences of alcohol dependence are largely absent.

Україна справляє негарне враження у сприйнятті громадськістю якості медичних та комунальних послуг.
Ukraine ranks poorly in the public perceptions of the quality of health and communal services.

Hesta"- це пенсійний фонд для співробітників медичних та соціальних закладів в Австралії, з активами в 22 мільярди[доларів].
Hesta is a retirement fund for health and community services employees in Australia, with assets of 22 billion[dollars].

Стигма та дискримінація можуть призвести до відсутності доступу до медичних та соціальних послуг.
Stigma and discrimination can result in a lack of access to health and social services.

Цей курс розроблений для медичних та соціальних працівників, які прагнуть розвивати харчування як новий спеціалізм у своїй клінічній практиці.
This course is designed for health and social care professionals seeking to develop nutrition as a new specialism within their clinical practice.

Призначення терапії має бути засобом підсилення інших психологічних, медичних та соціальних інтервенцій.
Prescribing should be seen as an enhancement to other psychological, social and medical interventions.

Лікувально-оздоровчий комплекс включає систему медичних та рекреаційних установ, які забезпечують охорону здоров'я, оздоровлення та відпочинок людей.
Therapeutic complex includes a system health and riversreatsiynyh institutions that safeguard the Health, health and recreation of people.

Навчальний комплекс« Trapezio» Університетську лікарню медичних та досліджень PRABB.
The“ Trapezio” Educational Complex the University Hospital the Biomedical and Bioengineering Advanced Research Complex.

Роботизована пам'ять використовується для зберігання резервних копій і для архівів з високою пропускною здатністю в графічних, медичних та відеоіндустрії.
Robotic storage is used for backups, and for high-capacity archives in imaging, medical, and video industries.

У відповідь на цю доповідь було доручено провести нові незалежні дослідження з медичних та екологічних наслідків Чорнобильської аварії.
In reaction to the IAEA/WHO report, new independent studies were commissioned on the health and environmental consequences of the Chernobyl catastrophe.

Закони США щодо інвалідності забороняють дискримінацію в сфері ВІЛ/ СНІДу в житлово-комунальному секторі, зайнятості, освіті та доступі до медичних та соціальних послуг.
The United States' disability laws prohibit HIV/AIDS discrimination in housing, employment, education, and access to health and social services.

Проте в умовах багаторічної корупції, яка позбавила багатьох доступу до медичних та інших послуг, українці можуть відчути, що цей ризик вартий того.
But having endured decades of endemic corruption that left many without access to adequate healthcare and other services, Ukrainians may feel that it is a risk worth taking.

Огляд законодавства щодо прав неповнолітніх- груп ризику ВІЛ на доступ до медичних та соціальних послуг.
Review of legislation on minor rights- concerning risk of HIV for getting access to health and social services(in ukrainian).

Лікувально-оздоровчий комплекс включає систему медичних та рек­реаційних установ, які забезпечують охорону здоров'я(профілактику захворювань, лікування), оздоровлення та відпочинок людей.
Therapeutic complex includes a system health and riversreatsiynyh institutions that safeguard the health(prevention disease treatment), health and recreation people.

Бульбашкові діаграми можуть полегшити розуміння взаємозв'язків у соціальних, економічних, медичних та інших наукових даних.
Bubble charts can facilitate the understanding of social, economical, medical, and other scientific relationships.

З більш ніж 40000 учнів щороку, Kangan інститут є одним з основних постачальників навчання для автомобільних, медичних та сестринських секторів і освіти корінних народів.
With more than 40,000 enrolments each year, Kangan Institute is a major training provider for the automotive, health and nursing sectors and indigenou….

Це професійна кваліфікація аспірантів для біомедичних, медичних, громадських та ветеринарних кадрів, які зацікавлені в глобальних медичних та інфекційних захворюваннях.
This is a professional postgraduate qualification for biomedical, medical, public health, and veterinary personnel with an interest in global health and infectious diseases.

Як співзасновник Фонду Дагмар і Вацлава Гавлових Vize'97 він підтримував багато гуманітарних, медичних та освітніх проектів.
As co-founder of the Václav and Dagmar Havel Vision'97 Foundation, he supports an array of humanitarian, health and educational projects.

Їх знання базуються на вивченні індивідуального, сімейного, громадського та громадського охорони здоров'я та реабілітації, а також на медичних та соціальних послугах.
Their knowledge is based on studies of individual, family, community and public health protection and rehabilitation as well as on health and social services.