Що таке МЕНЕ ТУРБУЄ Англійською - Англійська переклад

worries me
мене турбують
мене хвилювати
bothers me
турбують мене
заважати
мене дратують
непокоять
i care about
я дбаю про
мене хвилює
мене турбує
я турбуюся про
мене цікавить
я піклуюся про
турбота про
я забочусь
troubles me
турбує мене
me worry
мене турбують
мене хвилювати
annoys me
мене дратують
me sad
мені дуже сумно
мене дуже засмучувало
мене дуже дратує
мене турбує
has me concerned

Приклади вживання Мене турбує Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ваш кашель мене турбує.
Your cough worries me.
І це мене турбує більше.
That makes me worry more.
Твій кашель мене турбує.
Your cough worries me.
Мій Requiem мене турбує.
My Requiem worries me.
Це найбільше мене турбує».
This worries me most.”.
Люди також перекладають
І це мене турбує більше.
And that makes me worry more.
Знаєте, що мене турбує.
I know what worries me.
Мене турбує одне, і тільки одне.
I care about one thing and one thing only.
Єдине, що мене турбує.
The only thing I care about.
Мене турбує безпека мого дядька".
I am concerned for the safety of my child.”.
Є щось, що мене турбує.
There is something that worries me.
Що він не їсть насправді мене турбує.
The not walking really has me concerned.
Знаєте, що мене турбує сьогодні?
You know what annoys me today?
Мене турбує питання цивілізацій.
I'm interested in the question of citizenship.
Знаєте, що мене турбує сьогодні?
You know what really bothers me today?
Ти знаєш, що насправді мене турбує найбільше?
You know what actually worries me the most?
Єдине, що мене турбує- стан Бутко.
And the only thing I care about is Bardock.
Моя дружина годує грудьми, і це мене турбує….
My wife is breastfeeding and it bothers me….
Вона мене турбує лише коли я зупиняюсь.
It only bothers me when I stop running.
Існує один практичний питання, яке часто мене турбує.
There's one thing about this approach that often annoys me.
Це мене турбує, але що я можу зробити?».
It really made me sad, but what can I do?”.
Звичайно, це мене турбує, але що я можу зробити?».
Of course it worries me, but what can I do?".
Ще мене турбує, що він придумає наступного разу.
The thing that bothers me is what he will do next.
Вже сьогодні я бачу нехороші знаки, і це мене турбує.
I see the missed signals now, and that makes me sad.
Усе, що мене турбує, не повинно бути таємницею.
Anything that bothers me should not have to be a secret.
Але рівень життя населення дуже невисокий, і це мене турбує.
But the standard of living is very low, and it worries me.
Одне мене турбує- кому сказати спасибі, що живий?
The thing that bothers me- to say thank you, that live?
Що справді мене турбує, так це роз'єднання суспільства.
What really bothers me is the commonality of the situation.
Мене турбує ця можливість маніпулювати нашою думкою.
That bothers me is that the ability to manipulate our opinion.
Мене турбує, що я виглядаю старим і непривабливим.
I am concerned that I look aged or unattractive.
Результати: 180, Час: 0.0493

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська