Що таке МЕРЗОТНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• scoundrels
• villains

Приклади вживання Мерзотників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я знаю двох-трьох мерзотників.
I know two or three villains.

Потрібно цих мерзотників стратити".
These devils should be killed.".

Подивись тільки на цих мерзотників!
Just look at these bandidos!

І ти, ти будеш один із мерзотників в Ізраїлі.
You will be as one of the fools in Israel.

Остерігайтеся, адже даючи людям, здавалося б, хорошим і чуйним, бодай трохи влади, ви можете перетворити їх на великих мерзотників.
Beware that giving people- even seemingly nice and sensitive people- even a little power can turn them into big jerks.

І ти, ти будеш один із мерзотників в Ізраїлі.
You would be one of the scoundrels in Israel.

Строката компанія вільних мандрівників колесить від зірки до зірки в пошуках радості, спокою і коктейлю«Пангалактичний Гризлодер»- але невідомі сили по два рази на день нав'язують їм різноманітні високі місії з порятунку всього живого від різних мерзотників і психопатів.
She talks about the travels of a very diverse company from star to star in search of joy, peace and cocktail"pangalactic gryzloder"- but unknown forces impose on them on a daily basis high missions to save all life from various scoundrels and psychopaths.

Ми не будемо терпіти цих мерзотників при владі.
I cannot take these fuckers being in power.

Як одну з перших умов рівноправності вимагаємо визнати за нами право мати своїх мерзотників так само, як мають їх і інші народи.
As one of the first conditions for equality we demand the right to have our own villains, exactly as other people have them….

І ти, ти будеш один із мерзотників в Ізраїлі.
For you, you would be like one of the fools in Israel.

І ти, ти будеш один із мерзотників в Ізраїлі.
And as for you, you would be as one of the scoundrels in Israel.

І ти, ти будеш один із мерзотників в Ізраїлі.
And you will be regarded as one of the disgraceful men in Israel.

Граф Алансон, почувши це, заявив,"Ось що одержуєш, наймаючи таких мерзотників, які підводять всякий раз, коли їх потребуєш.
The earl of Alençon, hearing this, said,"This is what one gets by employing such scoundrels, who fail when there is any need for them.".

Граф Алансон, почувши це, заявив,"Ось що одержуєш, наймаючи таких мерзотників, які підводять всякий раз, коли їх потребуєш.
The Count of Alençon, hearing this, was reported to say,"This is what one gets by employing such scoundrels, who fail when there is any need for them.'.

Ви можете встановити мерзотник за допомогою менеджера пакетів шоколадних.
You can install git using chocolatey package manager.

Інший мерзотник може бути для нас саме тим корисний, що він мерзотник….
A scoundrel may be of use to us just because he is a scoundrel.

Герої і мерзотники є скрізь.
Heroes and heroines are everywhere.

Мерзотник Фой! Нам, мабуть, треба піти до церкви.
Hey, Albert, maybe we should just go to church.

Ці мерзотники повинні бути покарані, як і будь-які інші злочинці.
These offenders must be treated the same as any murderer.

Команди мерзотник, GitHub робочий стіл, веб.
Commands git, github desktop, web.

Ці мерзотники повинні бути покарані, як і будь-які інші злочинці.
Abusers should be punished like every other criminal.

Ці мерзотники будуть допомагати здійснити цей план.
Those Allies help them implement that plan.

А я, мерзотник, не сказав їй.
And I was a heel not to have told her.

Якщо ви вже встановили мерзотник, то перейти до кроку 2.
If you already have git installed then move on to step 2.

Але цей мерзотник думає, що ти мертвий, так?
But the douchebag does think you're dead, right?

Не всі люди- мерзотники.
Not all men are trash.

Іди, мерзотник.
Go on, git.

Ти мерзотник.
You cockroach.

Ти мерзотник.
You are scum.