Що таке МЕСТА Англійською - Англійська переклад

• place
• room
• seats
• locations
• mesta
• places
• space

Приклади вживання Места Українська мовою та їх переклад на Англійською

Специальные места.
Special places.

Для меня места нет.
There's no room for me.

Тебе достаточно места!
You have room!

Места не былиточь-в-точь.
Locations haven't been spot-on.

Дай мне немного места.
Give me some room.

Нет такого места в Палестине!
There is no such place as Palestine!

У него есть два места.
He has room for two.

Места, куда мы убегали от реальности.
Places where we would go to escape.

Ты заняла нам места?
Did you get seats for us?

Может, этого места вообще уже нет.
Maybe this place isn't even there anymore.

Кто владелец это места?
We know who owns this place?

Итак, займите ваши места, пожалуйста.
All right, everyone, please take your seats.

Онлайн Голосування(3 места).
Online Voting(3 places).

Это помещает его в два места одновременно.
Puts him in two places at the same time.

В нашей машине только 2 места.
This car has only two seats.

Мне едва хватает места, чтобы все их разложить.
I barely have enough room to put'em all.

Мы отправляемся в разные места.
We headed in different places.

Здесь много места для Бориса, чтобы побегать.
There will be lots of space for Boris to run.

Хочу крови из неприличного места.
I want it from your nasty place.

Как насчет места где погиб его младший брат?
What about the place where his little brother died?

Много новых людей, неизвестные места.
Lots of new people, new places.

Хочу проверить их места для ланча в вагоне-ресторане.
I want to check their dining-car seats for lunch.

Подальше от Джои и этого ужастного места!
Away from joey and this horrible place!

Ты сказал мне имена, места, небольшую историю.
You have given me the names, the places, a little history.

Но мне здесь так нравится! Здесь, в пригороде, у нас будет столько места!
Oh, we would have so much room in the suburbs!

Пожалуйста, вернитесь на свои места и пристегните ремни.
Please return to your seats and fasten your seatbelts.

Такі прилади не відрізняються великими габаритами, тому не вимагають багато места.
Such devices do not differ large dimensions, therefore, do not require much mesta.

И кроме того, у меня нет места, где бы ты смог поспать.
And besides, I don't have a place where you could sleep.

То есть, так ведь просто больше места в земле занимаешь.
I mean, you're just gonna be taking up more space in the earth.

Но за моим столом нет места для таких слабаков, как ты.
But there's no room at my table for weak ass punks like you.