Що таке МЕТАЛАМИ Англійською - Англійська переклад

• metals
• metal

Приклади вживання Металами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Працюємо з будь-якими металами.
I work with all kinds of metals.

Металами перевищують допустимі норми.
Metals exceed safety norms.

Працюємо з будь-якими металами.
We work with all types of metals.

Металами і контрактами різницю.
Contracts for Difference and Metals.

І цей трейдер займався металами.
The pipefitter works with metals.

Перш за все, треба сказати, що торгівля металами Forex має більш високу передбачуваність.
First of all, it should be said that Forex metal trading has higher predictability.

А це елементи, які вважаються металами.
These are actually considered the metals.

Саме тоді торговці металами та іншими сировинними товарами почали зустрічатися на регулярній основі.
It was there that traders in metal and a range of other commodities began to meet on a regular basis.

Отже, всі ті, що то­нуть у воді, є металами.
So any water locked inside is meteoric.

З погляду співвідношення щільності і міцності деревину можна порівнювати з металами.
In terms of the ratio of the density and strength of wood can be compared with metallami.

Полімеризація плівок фулеритів при легуванні металами та опроміненні".
Polymerization of fullerene films under doping with metals and irradiation".

Телескоп Gaia відкрив перший одиночний білий карлик, який забруднений металами.
Telescope Gaia opened the first single white dwarf, which is contaminated with metals.

При обробці може дуже ефективно впоратися зі зносостійкими металами і дрібними подряпинами. Даний продукт к….
When processing can be very effectively cope with wear-resistant metal and small scratches. This product is classi….

Техногенне насичення біосфери металами.
Technogenic saturation of the biosphere with metals.

Деякі їх металеві оболонки були викрадені мисливцями за металами, незважаючи на ризик радіоактивного зараження.[3].
Some of their metal casings have been stripped by metal hunters, despite the risk of radioactive contamination.[29].

Як правило, це- симптом отруєння важкими металами.
As a rule, this is a symptom of heavy metal poisoning.

Таким чином, виявилося, що GaiaJ1738-0826- забруднений металами білий карлик з радіусом 0,012 і масою 0, 6 сонячних мас.
Thus, it was found that GaiaJ1738-0826- metal polluted white dwarf with a radius and 0.012 to 0.6 solar masses.

Кілька металевих частин електронних сигарет контактують з електронною рідиною і можуть забруднити її металами.
Metal parts of e-cigarettes in contact with the e-liquid can contaminate it with metals.

З 30 березня по 23 жовтня 2015 торгівля металами знову буде доступна в рамках діапазонів діючих специфікацій контрактів.
From March 30th to October 23rd, 2015, trade on metals will be available within the operating range of the contract specifications.

Обрізання монет та підміна в них певного процента золота неблагородними металами були ранніми прикладами зменшення цінності грошей.
Coin clipping and substituting a base metal for some percentage of the gold in coins were early means of money debasement.

При хімічній взаємодії між металами і неметалами зовнішні електрони від атомів металу переходять до атомам неметалла.
In the course of a chemical reaction between a metal and a nonmetal, electrons are transferred from the metal atoms to the nonmetal atoms.

Не личить, щоб мешканці цієї планети жили дедалі більше затоплені цементом, асфальтом, склом та металами, позбавлені фізичного контакту з природою» пп.
We were not meant to be inundated by cement, asphalt, glass and metal, and deprived of physical contact with nature”(44).

Якщо населені планети характерні саме для бідних металами зірок, на сучасному етапі життя галактики вони утворюються значно рідше.
If habitable planets are specific to poor metal stars at the present stage of life of the galaxy they formed much less frequently.

Останній варіант поширений на ринку акцій і облігацій(паперів, а не ф'ючерсів) і в торгівлі металами на Лондонській Біржі(LME).
The last option is distributed on the market of shares and bonds(securities, rather than futures) and in metal trade on the London stock Exchange(LME).

Основний вид діяльності«Sempra Energy»- транспортування і продаж газу, електроенергетика(включаючи генеруючі потужності), торгівля металами.
Sempra Energy�s main business is natural gas transportation and sales, electricity generation(including generation facilities), metal trading.

Астрономи називають важчі за гелій елементи металами, а відносну концентрацію цих елементів у зорі- металічністю.
Astrophysicists refer to elements heavier than hydrogen and helium as metals, and the concentration of heavy elements in a star is referred to as the star's metallicity.

На базі подальших розрахунків команда прийшла до висновку, що в Гані існує 1944 місця, які заражені важкими металами(95% CI 812-3075).
Based on further computations, the team came to the conclusion that there are 1,944 sites with heavy metal contamination in Ghana(95% CI 812-3075).

Не личить, щоб мешканці цієї планети жили дедалі більше затоплені цементом, асфальтом, склом та металами, позбавлені фізичного контакту з природою» пп.
It is not suited to live on this planet always more submersed in concrete, asphalt, glass and metal, removed from physical contact with nature.".

Прихильники криптовалюта впевнені, що біткоіни нітрохи не гірше золота- так само надійний і в майбутньому зможе позмагатися з дорогоцінними металами в зручності.
Supporters of cryptocurrencies believe that Bitcoin is not worse than gold- are also reliable and will be able to compete with precious metal in convenience.

Продукти відрізняються високою стійкістю до стійкості, стійкістю до клімату, великою стабільністю, великою стійкістю до ударів, екологічно чистими, не важкими металами та шкідливими речовинами.
The products feature great aging resistance, climate resistance, great stability in size, great impact resistance, environmental friendly, no heavy metal and harmful substance.