Що таке МЕТОДИКИ ЛІКУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• methods of treatment
• treatment techniques
• method of treatment

Приклади вживання Методики лікування Українська мовою та їх переклад на Англійською

У чому користь такої методики лікування?
Why use this treatment method?

Методики лікування псоріазу.
Methods of treatment of psoriasis.

Без листа очікування для будь-якої методики лікування.
No patient list for any treatment method.

Як завагітніти: методики лікування безпліддя.
How to get pregnant: infertility treatment methods.

Ми застосовуємо тільки ефективні і безпечні методики лікування.
We use effective and safe treatment methods.

Вибір методики лікування безпосередньо залежить від того, якими причинами була викликана міалгія.
Selecting a method of treatment depends on what reasons was called myalgia.

Давайте поговоримо докладніше про інноваційні методики лікування болю.
Let's talk in greater detail about innovative pain treatment methods.

Найсучасніше обладнання, прогресивні методики лікування, висококваліфікований персонал- все це до ваших послуг.
The most up-to-date equipment, advanced treatment techniques, and highly skilled staff….

Перша дитина народжена за допомогою«3-батьківської» методики лікування безпліддя- New Scientist.
First baby born using 3-parent technique to treat infertility- New Scientist.

Безпечне і безболісне лікування- це виключно м'які і щадні методики лікування;
Safe and painless treatment is extremely gentle and gentle treatment methods;

Найсучасніше обладнання, прогресивні методики лікування, висококваліфікований персонал- все це до ваших послуг.
The most up-to-date equipment, advanced treatment techniques, and highly skilled staff are all at your service.

Описані стадії захворювання і симптоми на кожній стадії. Наведено методики лікування.
Described stage of the disease and the symptoms at each stage. The method of treatment.

Доступні найбільш новаторські методики лікування, в тому числі поєднують рентгенівське випромінювання і хвилі ультразвуку;
The most innovative treatment methods are available, including combining X-rays and ultrasound waves;

У реабілітаційно-діагностичний центі«Здоровий рух» використовуються тільки дієві методики лікування захворювань хребта….
The rehabilitation-diagnosticheskom cent«Healthy movement» are only effective methods of treatment of diseases of the spine….

Це унікальні м'які і щадні методики лікування, в яких головним інструментом є чуйні руки фахівця….
Osteopathy is a unique soft and gentle method of treatment in which the main tool is sensitive hands of a specialist.

Заклад об'єднав найкращих фахівців-гепатологів і застосовує новітні біотехнологічні розробки та методики лікування.
The clinic has teamed up the best hepatology specialists and uses the state-of-the-art biotechnological developments and treatment techniques.

Це унікальні м'які і щадні методики лікування, в яких головним інструментом є чуйні руки фахівця….
These are unique soft and gentle methods of treatment, in which the main tool is the sensitive hands of a specialist….

Всі існуючі методики лікування псоріазу не здатні вирішити проблему повністю, акцентуючи свою увагу на уповільненні процесу.
All existing methods of treatment of psoriasis can not solve the problem completely, focusing its attention on slowing the process.

Санаторій Сакрополь має найсучасніші методики лікування, діагностичний центр, грязелікарню, водолікарню і висококваліфікований персонал.
Sanatorium Sakropol has the most modern methods of treatment, diagnostic center, mud baths, hydropathic and highly qualified staff.

Залежно від причин аменореї потрібно використовувати певні методики лікування, які спрямовані на нормалізацію менструацій.
Depending on the causes of amenorrhea, you need to use certain methods of treatment, aimed at the normalization of menstruation.

Крім високої ефективності, методики лікування, що практикуються в«ОН Клінік», широко відомі завдяки своїй безпеці для здоров'я.
In addition to high performance, methods of treatment practiced in ON Clinic are widely known for their safety for health.

Грижа поперекового відділу хребта- симптоми і лікування Міжхребцева грижа попереку- симптоматика, причини розвитку, методики лікування.
Hernia of the lumbar spine- symptoms and treatment Disc herniation lower back- symptoms, causes, development, treatment methods.

Сучасні медикаментозні методики лікування Гарднерели, свічками та народні рецепти терапії на травах, сприцеваниях, тампонах з маслом.
Modern medical methods of treatment of Gardnerella, candles and traditional recipes of herbal therapy, spicemania, the pads with oil.

У тому випадку якщо у людини діагностується екзема, вибір методики лікування буде залежати від виду захворювання та інтенсивності алергічного процесу.
In the case that a person is diagnosed eczema, selection methods of treatment will depend on the type and intensity of allergic disease process.

Провідний косметичний центр звернувся до нас з завданням зробити сайт, який розповідав про усі послуги центру, методики лікування, акції та спец пропозиції.
The leading cosmetic center approached us with the task of making a site that told about all service centers, treatment methods, promotions and special offers.

Фахівці нашого медцентру застосовують у своїй роботі прогресивні методики лікування, що дозволяють пацієнтам позбутися проблем зі здоров'ям.
The specialists of our medical center use progressive methods of the treatment in their work, which allow patients to get rid of the health problems.

Вчені всього світу працюють над медикаментозним вирішенням цієї проблеми, винаходячи все нові Препарати для лікування раку і застосовуючи різноманітні методики лікування цього важкого захворювання.
Scientists around the world are working on a drug solution to this problem, inventing new Drugs for cancer treatment And applying a variety of techniques to treat this severe disease.

При лікуванні онкології в Австрії використовуються традиційні методики лікування, які вкупі з професіоналізмом лікарів і передовим обладнанням дають прекрасні результати.
In the treatment of oncology in Austria, traditional treatment methods are used, which, combined with the professionalism of doctors and advanced equipment, give excellent results.

Клініка об'єднала кращих гепатологів і застосовує результативні методики лікування печінки, в основі яких- новітні розробки українських біотехнологів в поєднанні з європейськими протоколами.
The clinic teamed up the best hepatologists and uses effective liver treatment methods based on the state-of-the-art developments by Ukrainian biotechnologists in combination with European protocols.