Приклади вживання Treatment method Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why use this treatment method?
In each case, the doctor chooses the most appropriate treatment method.
Follow this treatment method once a day for one week.
It's a really effective treatment method.
Це дійсно ефективний метод лікування.The doctor chooses the treatment method depending on the specific case of the patient.
Люди також перекладають
This is the most popular treatment method.
The treatment method LITHOTHERAPY(spectral frequencies individually selected minerals).
Лікування методом літотерапії(спектральними частотами індивідуально підібраних мінералів).Is a unique, patented treatment method.
Це унікальний запатентований метод терапії.This treatment method is frequently used in the so-called combined therapy with teleradiotherapy.
Цей метод лікування часто використовується в так званій терапії комбінованій з теледіадіотерапією.No patient list for any treatment method.
Без листа очікування для будь-якої методики лікування.The team claims that the new wood treatment method made the wood 12 times stronger than natural wood and 10 times tougher.
Fill in the questionnaire for selecting the treatment method.
Заповнити анкету для підбору методики оздоровлення.This makes it a rather effective treatment method with a number of serious consequences.
Це робить його досить ефективним методом лікування методом з низкою серйозних наслідків.In some cases,the use of chemotherapy is the only cancer treatment method….
У деяких випадках, використання хіміопрепаратів- це єдиний метод лікування раку.With timely treatment method makes it possible to achieve substantial progress in the socialization of children.
При своєчасному зверненні метод дозволяє домогтися істотного прогресу в соціалізації таких дітей.Hivamat is a unique, patented treatment method.
Система ХІВАМАТ- це унікальна, запатентована терапевтична методика.Immunotherapy is a relatively new treatment method that enlists the immune system, or parts of it, to fight disease.
Імунотерапія є відносно новим методом лікування, який активує імунну систему, або її частина, для боротьби з хворобою.All these problems demand not only timely and precise diagnostics butalso an individually chosen treatment method and sometimes even urgent aid.
Всі ці проблеми вимагають не тільки своєчасної і гранично точної діагностики,але й індивідуально підібраної методики лікування і навіть, іноді, невідкладної допомоги.The team claims that the new wood treatment method made the wood 12 times stronger than natural wood and 10 times tougher.
Цей новий спосіб обробки деревини робить її в 12 разів міцнішою натурального дерева і в 10 разів більш жорсткою.Medical articles on the Site are provided solely as reference materials and are not considered sufficient advice,diagnosis or a treatment method prescribed by your doctor.
Статті медичного характеру на Сайті надаються виключно в якості довідкових матеріалів і не вважаються достатньою консультацією,діагностикою або призначеним лікарем методом лікування.Masage as a treatment method was used already in the third Millennium BC in China and then in Japan, India, Greece, Rome.
Масаж як метод лікування застосовувався вже в третьому тисячолітті до н. е. в Китаї, потім Японії, Індії, Греції, Римі.There are also many folk remedies, but before choosing a treatment method, careful diagnosis by an experienced doctor is necessary.
Існує також безліч народних засобів, але перш ніж вибрати спосіб лікування необхідна ретельна діагностика, яка проводиться досвідченим лікарем.This treatment method is considered to be quite acceptable and comfortable for the child, but it can only be used at minor stages.
Це метод лікування вважається досить прийнятним і комфортним для дитини, але він може застосовуватися тільки при незначних стадіях.Laser vaporization of prostate adenoma is a modern effective treatment method that is rapidly gaining popularity due to its effectiveness and safety.
Лазерна вапоризація аденоми передміхурової залози- це сучасний ефективний спосіб лікування, швидко здобуває популярність, завдяки своїй результативності та безпеки.The treatment method according to Veklich makes it possible to extend segments of the limbs by 4-7 cm in one stage and after one surgical operation.
Метод лікування за Веклічем дає можливість подовжувати сегменти кінцівок на 4-7 см за один етап і однією операцією.According to Ostap, this treatment method impacts human health through training a person's basic reflexes of maintaining balance of the body.
За словами Остапа, вплив цього методу лікування на здоров'я людини проявляється у тому, що під час занять постійно тренуються базові рефлекси тримання рівноваги тіла.This treatment method for ectopic pregnancy is used only when the pregnancy has not progressed very far, or the doctor identifies ectopic pregnancy at an early stage[9].
Цей метод лікування позаматкової вагітності використовується тільки тоді, коли вагітності не дуже далеко, або лікар визначає позаматкову вагітність на ранній стадії[9].Photodynamic therapy is a cancer treatment method that uses a combination of special preparations- photosensitizers and light with waves of a certain length.
Фотодинамічна терапія- це метод лікування раку, який використовує поєднання спеціальних препаратів(фотосенсибілізаторів) і світла з хвилями певної довжини.RANC treatment method shows its effectiveness in treatment Cerebral Palsy, which is not surprising, because it was originally used to treat strokes.
Метод лікування RANC показує свою ефективність при In the case of oil dripping, the treatment method is basically the same as oil seepage, and it can be performed by referring to the oil seepage processing method. .
У випадку крапель олії спосіб обробки в основному такий же, як і просочування олії, і його можна здійснити, посилаючись на 
