Що таке МОВЧАЛА Англійською - Англійська переклад

• was silent
• remained silent
• stay silent
• remained quiet
• were silent

Приклади вживання Мовчала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аліса мовчала.
Alice was silent.

Зброя наших вояків мовчала.
The guns of war were silent.

Я мовчала надто довго….
I have kept silence for too long….

Але тоді компанія вже мовчала.
And then the company went silent.

Я мовчала все життя. Розуміла:.
I have been silent for my whole life.

Світова спільнота мовчала.
The international community was silent.

Катерина Сієнська мовчала три роки.
Catherine of Siena was silent for three years.

Вся повернувшись до стіни, мовчала.
All turned to the wall, silent.

Каже, що одного разу мовчала 10 днів.
She said that once he was gone for eleven days.

До цього часу Росія мовчала.
Up to now, Turkey has remained silent.

Після цього Майя мовчала протягом майже п'яти років.
From this, Maya stayed mute for five years.

Довго з докором вона мовчала.
For a long time she was silent reproach.

Італійський інтернет пінився від передчуття; національна преса мовчала.
The Italian web fizzed with anticipation; the national press was silent.

Але тоді компанія вже мовчала.
However, since then the company has been silent.

Вона мовчала протягом всієї поїздки додому і традиційні різдвяні свята.
She was taciturn throughout the journey home and the traditional Christmas celebrations.

Багато хотіли, щоб Церква мовчала.
Many wanted the Church to be silent.

Міхал Бронятовський: Краще мовчала б ця людина.
Usher: You would better stop that man.

Шість місяців у школі вона мовчала.
For the first six months at school she was silent.

Одна студентка, до цього весь час мовчала, підняла руку.
One student, who was silent all the time, raised her hand.

Я не згоден з тим, що опозиція мовчала.
Do not accept to be silenced by the opposition.

Раніше у відповідь на такі питання українська влада переважно мовчала.
Previously, the Ukrainian authorities responded to such questions mostly with silence.

Я дивилася в його очі і мовчала.
I just kept looking into his eyes and remained silent.

Деякі плакали, деякі сміялися, більшість мовчала.
Some cry, some laugh, most are silent.

Поступово навколо них почала збиратися мовчала натовп.
A silent crowd gradually began to gather round them.

Деякі плакали, деякі сміялися, більшість мовчала.
Some clapped, some laughed, but most were silent.

Потім дівчина на іншому кінці дроту раптом пропала, мовчала секунд 30.
Then the girl on the other end suddenly disappeared, was silent for 30 seconds.

Щоб душа моя тобі псалми співала,- не мовчала.
So my glory will sing to You and not be silent.

Ганна дивилася на маленького хлопчика і мовчала.
The leader looked at the young boy, and was silent.

Щоб душа моя тобі псалми співала,- не мовчала.
So my soul sings psalms to you, and will not be silent.

Пособнику Аль Капоне довелося одружитися, щоб дружина мовчала в суді.
Assistant Al Capone had to marry so that his wife was silent in court.