Що таке МОДЕРНІЗУЄМО Англійською - Англійська переклад

• modernize
• upgrade
• improving

Приклади вживання Модернізуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми модернізуємо нашу армію.
We have modernized our army.

І зараз ми його модернізуємо.
And so we're modernizing it.

Ми модернізуємо свою Стратегію.
We upgraded our strategy.

Ми постійно модернізуємо покриття.
They continuously update the coverage.

Ми модернізуємо свою Стратегію.
We are updating our strategy.

Ми вдосконалюємо та модернізуємо цей документ.
We are currently improving and updating this system.

Ми модернізуємо нашу армію.
We are transforming our military.

Набудуємо, відремонтуємо і модернізуємо моноблоки Apple iMac.
Customize, repair and modernize monoblocks Apple iMac.

Ми модернізуємо нашу армію.
We are modernizing our armed forces.

Ми постійно та якісно збільшуємо автомобільний парк, модернізуємо та покращуємо рівень надання послуг.
We are constantly increasing and high-quality fleet, modernize and improve service levels.

Ми модернізуємо свою Стратегію.
We are modernising our constitution.

Щоб йти в ногу з потребами наших клієнтів, ми систематично збільшуємо і модернізуємо парк наших машин.
In order to meet the growing demands of our customers, we keep on extending and improving our machine park.

Ми модернізуємо ваші ескалатори?
Looking to modernize your escalators?

Автоматика та пульти керування- модернізуємо спосіб та логіку керування, встановлюємо давачі різного типу.
Automation and control panels- modernize the method and logics of control, install different types of sensors.

Ми модернізуємо та розбудовуємо нашу країну.
We are developing and modernizing our country.

Надаємо гарантійний та післягарантійний ремонт, реставрацію, модернізуємо вже побудовані раніш заправні станції.
We make warranty and post-warranty repair, restoration, we modernize already built filling stations.

Ремонт і модернізуємо системного блока Вашого ПК.
Repair and modernize the system unit of your PC.

Ми будуємо«зелені» електростанції, інвестуємо в нарощування видобутку вугілля, модернізуємо енергоблоки ТЕС, розвиваємо інноваційні проекти.
We are investing in renewables, in coal mining, we are modernizing TPP power units, and developing innovative projects.

Постійно модернізуємо і розробляємо нові зразки.
We keep constantly improving and developing new features.

Ми модернізуємо нашу державу, ми робимо все можливе, щоб українці, нарешті, відчули себе справжньою європейською нацією», ─ сказав президент.
We are modernizing our state, doing everything for Ukrainians to feel like a true European nation,” the President added.

Розробляємо і автоматизуємо. Спрощуємо і модернізуємо. Ваш сайт буде правильно відображатися у всіх сучасних браузерах, на мобільних і планшетах.
We develop and automate, simplify and upgrade, your site will be correctly displayed in all modern browsers, on mobile and tablets.

Ми модернізуємо та створюємо принципово нові ядерні сили.
We're modernizing and creating a brand-new nuclear force.

Ми забезпечуємо поставлене нами обладнання витратними матеріалами, модернізуємо та оновлюємо програмне забезпечення, надаємо інформаційну та консультативну підтримку.
We provide delivered equipment with expense materials, modernize and update software, give information and advisory support.

Ми модернізуємо модель під ваші потреби і виготовимо необхідні комплектуючі.
We will upgrade the model to your needs and produce the necessary components.

Щоб залишатися лідером в наданні телекомунікаційних послуг, ми постійно модернізуємо мережу та нарощуємо її потужність- як логічну так і фізичну.
We are constantly upgrading the network and increasing its capacity, both logical and physical, thus remaining a leader in telecommunication services.

Ми регулярно модернізуємо виробниче обладнання, підвищуючи ефективність використання природних ресурсів і запобігаючи їх виснаженню.
We modernize regularly operating equipment raising the efficiency of natural resources consumption and preventing their exhausting.

Ми модернізуємо нашу державу, робимо все можливе для того, щоб українці нарешті відчули себе справжньою європейською нацією»,- сказав Глава держави.
We are modernizing our country, we are doing everything possible to Ukrainians finally feel themselves a real European nation," the president said.

За такою ж моделлю ми модернізуємо підприємства ДТЕК, де ми виконали проекти з економією від 35 до 90% електроенергії, а також об'єкти бюджетної сфери.
We retrofit the DTEK enterprises in the same manner, we have implemented projects saving 35 to 90% of electric power, and we also work with public sector institutions.

Ми модернізуємо більш ніж 75% федеральних будівель та підвищимо енергоефективність 2-х млн. американських будинків, скоротивши на мільярди доларів видатки на оплату електричної енергії та тепла.
We will modernise more than 75% of federal buildings and improve the energy efficiency of two million American homes, saving consumers and taxpayers billions on our energy bills.