Що таке МОЖЕ ЗУСТРІТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• can meet
• may encounter
• may meet
• may to face

Приклади вживання Може зустрітися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хан може зустрітися з Бронером.
Dale could meet Bro.

Ну й ще купа цікавих людей, що може зустрітися.
Well, a lot of interesting people that may be encountered.

Хан може зустрітися з Бронером.
Lawrie would be able to meet Bro.

Трамп допустив, що цього літа він може зустрітися з президентом Росії.
Trump added that he may meet with Putin this summer.

Дуже рідко може зустрітися сом та щука.
Very rarely can meet catfish and pike.

У морі може зустрітися противник, який володіє більш потужним судном.
The sea can meet an opponent who has a more powerful ship.

Трамп каже, що може зустрітися з Путіним цього літа.
Trump says he may meet with Putin this summer.

Український консул досі не може зустрітися з Кольченком.
The Ukrainian consul has not been allowed to meet with Stanislav Klykh.

Де людина може зустрітися зі ртуттю в повсякденному житті?
Where can we find mercury in our daily lives?

Але сьогодні змееголов може зустрітися і в водоймах інших країн.
But today, snakeheads can meet in the waters of other countries.

Орендуйте фінансового консультанта, який може зустрітися з вами обома.
Hire a financial advisor who can meet with the both of you.

Трамп додав, що він може зустрітися з Кімом в кінці травня або в червні.
Trump has said he could meet with Kim in late May or June.

Мандруючи ігровим світом, герой може зустрітися з дикими звірами.
When exploring the game world the player may encounter wildlife.

Кожен може зустрітися з унікальним набором цілей, інтересів і аудиторією.
Each may face a unique set of goals, interests and audiences.".

Після того, як Сирія завдає удару, може зустрітися з критичним парламентом.
After Syria strikes, Britain's May to face critical parliament.

Військовослужбовець може зустрітися в бойовій обстановці з усіма діями, що складають основу цих видів спорту.
A soldier may encounter in a combat situation with all the actions that form the basis of these sports.

Після того, як Сирія завдає удару, може зустрітися з критичним парламентом.
HomeUK PoliticsAfter Syria strikes, May to face critical parliament.

У ньому ми передбачаємо той випадок, що в якийсь момент під час розрахунків програми, може зустрітися розподіл числа на 0.
In it, we foresee the case, that at some point during the program calculations, can meet on the division of 0.

Український боксер офіційно може зустрітися із зірковим Саулем Альваресом у титульному бою.
Ukrainian boxer officially may meet star Saulem Alvarez in the title fight.

При цьому найбільш активні заявили, що на Марсі може зустрітися підземна цивілізація.
At the same time the most enthusiastic declared that on Mars the underground civilization can meet.

Почнемо, мабуть, з самого поширеного, яке може зустрітися абсолютно кожному, незалежно від його професії і роду занять.
Let's start, perhaps, from the most widespread, which can meet absolutely everyone, regardless of his profession and occupation.

Поклавши продати або купити ліміт на рівні опору або підтримки може зустрітися з проблемами, коли ці рівні зламатися.
Putting your sell or buy limit at a level of resistance or support can meet with problems when those levels break.

Далеко не кожній дівчині в житті може зустрітися заможний бізнесмен, і не кожному хлопцеві випаде щастя познайомитися з моделлю.
Not every girl in my life can meet a wealthy businessman, and not every guy will fall happiness to get acquainted with the model.

Президент України Петро Порошенко в рамках візиту до Сполучених Штатів Америки може зустрітися з кандидатами в президенти цієї країни.
Ukrainian President Petro Poroshenko during his visit to the U.S. may meet with the candidates for the U.S. presidency.

На пострадянському просторі оператор може зустрітися з жорсткою конкуренцією з локальними гравцями і піратством, попереджають учасники ринку.
The former Soviet Union, the operator can meet stiff competition from local players and piracy, warn market participants.

Пам'ятайте, що двері повинна бути ідеально рівною, максимально розбіжність, яке може зустрітися має, складати до одного міліметра- не більше.
Remember, that the door should be perfectly flat, maximum divergence, which can meet needs, up to one millimeter- no more.

Людина може зустрітися з невелику плату, якщо операції в іноземній валюті і можуть спричинити за собою слабкість одна Валюта конвертується в іншу.
The individual may encounter small fees if trading in a foreign currency and may incur the weakness of one currency converted to another.

Раніше державний секретар Рекс Тіллерсон, відвідуючи Перу, дав подібну відповідь на запитання, чи Пенс може зустрітися з північними корейцями під час Олімпійських ігор.
Secretary of State Rex Tillerson, earlier in Peru, had used similar language when asked if Pence might encounter North Koreans at the sporting event.

Ми виробляємо, а також оптом, велика кількість товарів може зустрітися з одним замовленням покупців, економлячи дорогоцінний час та значно зменшивши вартість.
We are manufacture and also wholesale, a great variety of goods can meet with one stop shopping of customer, saving precious time and reducing the cost greatly.

Львову потрібен потужний майданчик для комунікацій та співпраці, місце де локальний бізнес може зустрітися з глобальним ринком, де кожен може розкрити свій креативний потенціал.
Lviv needs a powerful platform for communication and cooperation, a place where a local business can meet the global market, where everyone can reveal their creative potential.