Що таке МОЖУТЬ ПЕРЕТВОРИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• can turn into
• can become
• may turn into
• can transform into
• may become
• can grow into
• could become
• could turn into
• can develop into
• can evolve into

Приклади вживання Можуть перетворитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці клітини можуть перетворитися.
These callings can change.

Можуть перетворитися на злоякісні.
They may become malignant.

Черкаси можуть перетворитися на Львів.
Lambs can become lions.

Деякі регіони Сахари можуть перетворитися на савани.
Some of the boreal may become savannah.

Ці річки можуть перетворитися в стояче болото.
He can turn those rivers into a desert.

Але що якщо всі її зусилля можуть перетворитися на порох?
But what if all her efforts could turn to dust?

Зірки можуть перетворитися на монстрів, якщо ви їм це дозволите.
Stars can become monsters if you let them.

Волинські озера можуть перетворитися на болота.
Their data lake can become a swamp.

Зірки можуть перетворитися на монстрів, якщо ви їм це дозволите.
Those moments can become monuments if we allow them.

Що дівчатка не можуть перетворитися на квіти?
Don't they know that seeds can become flowers?

Поступово ці грунти висихають і можуть перетворитися на пустелю.
Strain those ties and grassland can turn to desert.

Адже наші долоньки можуть перетворитися, в кого захочемо!
For our palms can turn into whom we want!

Овуляція не відбувається, і фолікули можуть перетворитися на кісти.
Ovulation does not occur, and the follicles might turn into cysts.

Однак труднощі можуть перетворитися на можливості.
Nonetheless, the challenges can become opportunities.

Коли цього не відбувається, пошкоджені клітини можуть перетворитися на рак.
When that doesn't happen, the damaged cells can become cancerous.

Сталі матеріали, можуть перетворитися на горючі(алюміній);
Stable materials can turn combustible(aluminum);

Надалі вони можуть перетворитися у червоні прищі, тому необхідно вчасно подумати, як їх прибрати.
Then they may become acne, so you need to remove them in time.

Сталі матеріали, можуть перетворитися на горючі(алюміній);
Stable materials can turn combustible(aluminium);

Внаслідок цього в нирках утворюються кристали солі, які незабаром можуть перетворитися в камені.
Because of this, the kidneys form crystals of salt, which soon may turn into stones.

Пізніше вони можуть перетворитися на щось значно гірше.
Later on, they may transform into something much larger.

Навіть звичайні, остогидлі пластикові пакети для закупів можуть перетворитися на міст, міцніший, ніж ми собі думали.
Even those mundane, hateful, plastic grocery bags can become a bridge stronger than anyone imagined.

Всі екосистеми можуть перетворитися в один великий безлад, вважають вчені.
All ecosystems may turn into one big mess, scientists say.

Ці 50 або близько того клітин є"плюрипотентні", вони можуть перетворитися майже в усі види тканини, але не в цілий організм.
(2) The 50 or so inner cells are"pluripotent"- they can turn into almost all types of tissue, but not a whole organism.

Будь-які можливості можуть перетворитися на реальність, тільки якщо ви докладете чимало сил до їх здійснення.
Any opportunities can become a reality only if you make enough effort to make them happen.

В реальності, вони можуть використовувати цей час, що зберігається поліпшити свої дії підприємства, які можуть перетворитися в більш високі доходи в довгостроковій перспективі.
In reality, they can utilize this time that is stored to improve their enterprise actions that may turn into higher gains inside the long run.

Інакше вони можуть перетворитися на погану звичку, емоційну залежність, позбавитись якої буде дуже нелегко.
Otherwise, they can turn into a bad habit, emotional dependence, which will be very difficult to get rid of.

Інакше навіть найдорожчі і ультрасучасні вікна можуть перетворитися на постійний джерело роздратування з-за проблем з холодом і протягами.
Otherwise even the most expensive and cutting-edge window may turn into a constant source of irritation due to problems with the cold and drafts.

Тут іноземці можуть перетворитися на громадян менш ніж за шість місяців в обмін на інвестиції в розмірі двох мільйонів євро….
Foreigners can become citizens here in less than six months in exchange for investing two million euros…”.

Бантики з бісеру, доповнені особливими застібками можуть перетворитися в милі шпильки, брошки, сережки або кулони і стати відмінним ексклюзивним подарунком мамі чи подрузі.
Bows made of beads, supplemented with special fasteners, can turn into cute hair clips, brooches, earrings or pendants and become an excellent exclusive gift to mom or girlfriend.

Забруднені органічними відходами, можуть перетворитися на розсадника різних захворювань, які поширюються по вентиляційній системі всієї будівлі.
Contaminated with organic waste, can turn into a rampart of various diseases, which spread through the ventilation system of the entire building.