Що таке МОЛОДИХ АРТИСТІВ Англійською - Англійська переклад

• young artists

Приклади вживання Молодих артистів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я краще б фільтрував молодих артистів.
I would have preferred younger artists.

Зараз вона займається своєю кар'єрою та продюсуванням молодих артистів.
He is still recording and producing young artists.

Тим сподобалося звучання молодих артистів, і вони запропонували музикантам співпрацювати.
They liked the sound of young artists, and they offered musicians to cooperate.

Проте це не єдине достоїнство молодих артистів.
This is not the only work of the young artist.

Тим сподобалося звучання молодих артистів, і вони запропонували музикантам співпрацювати.
They loved the sound of young artists and they offered musicians to work together.

Луганська обласна філармонія постійно підтримує молодих артистів.
The Lugansk Regional Philharmonic constantly supports young artists.

Об'єднання класичної акторської школи і талантів молодих артистів створює і розвиває незалежне вітчизняне мистецтво.
The combination of the classical acting school and the talents of young artists creates and develops independent domestic art.

Зараз вона займається своєю кар'єрою та продюсуванням молодих артистів.
She is currently developing her own writing and collaborating with young artists.

Щорічно в Брайтоні(Великобританія) The Great Escape збирає понад 400 молодих артистів і тисячі представників індустрії з різних країн.
The Great Escape annually brings together more than 400 young artists and thousands of industry representatives from all over the world.

Однак Нью-Йорк зразка 1950-х років був перспективним місцем для молодих артистів.
New York in the 1950s was an extraordinary place to be for a young artist.

Наш конкурс стає для молодих артистів неоціненим творчим досвідом і на більшість переможців чекає блискуча кар'єра в мистецтві балету».
He becomes for young artists an invaluable creative experience and the majority of winners waiting for a brilliant career in the art of ballet.

Після якого дівчина потрапила до списку п'яти найбільш перспективних молодих артистів Великобританії.
After which she got into the list of the five most promising young artists in the UK.

Але успішні виступи молодих артистів у самій країні викликають довіру до української культури у молодого покоління, якої йому вже давно не вистачало.
The successful performance of the country's young artists has also made a breakthrough in Ukraine itself, building trust in Ukrainian culture among the country's younger generation, which it has lacked for a long time.

Сьогодні Святослав Вакарчук- справжня легенда української музики та приклад для молодих артистів.
Today Svyatoslav Vakarchuk is a real legend of Ukrainian music and example for young performers.

Але успішні виступи наших молодих артистів зробили ще сильніший вплив в самій Україні, викликаючи довіру до мови у підліткового покоління країни, якої йому вже давно не вистачало.
The successful performance of the country's young artists has also made a breakthrough in Ukraine itself, building trust in Ukrainian culture among the country's younger generation, which it has lacked for a long time.

Цього року його програма включає 152 танцювальних, театральних, оперних і музичних номерів від всесвітньо відомих і молодих артистів із 14 країн світу.
This year, his program includes 152 dance, theater, opera and musical numbers from world famous and young artists from 14 countries.

Досвід показує, що він, з одного боку, є чудовою нагодою для молодих артистів проявити себе, з іншого- показати міжнародній танцювальній спільноті швидко зростаючий потенціал України.
Experience shows that it is, on the one hand, an excellent opportunity for young artists to make a name for themselves, and on the other- to demonstrate to the international dance community the rapidly growing potential of Ukraine.

У 2018 році Кемпбелл-Вайт удостоєна шостої щорічної Міжнародної оперної премії за її прихильність до опери та підтримки молодих артистів та виконавського мистецтва.
In 2018, Campbell-White was honoured at the sixth annual International Opera Awards for her lifelong commitment to opera and support of young artists and the performing arts.

Завдяки своїй роботі, після виступу на сцені для молодих артистів, через 3 роки вона знайшла визнання серед європейців. Тому хочеться серед конкурсантів знайти тих, хто також гідний цього визнання».
Due to her hard work, after performing on a stage for young artists, 3 years later she has found recognition among Europeans. Therefore, we would like to find someone who is also worthy of this recognition among this year's contestants.”.

У цій номінації журі оцінювало не лише конкретну роботу, що була надіслана на конкурс, а й загальний потенціал молодих артистів, перспективність та цінність«творчого доробку» в цілому.
In this nomination the jury evaluated not only the music video that was sent to the competition, but also the overall potential of the young artists, the perspective and value of their creative work as a whole.

PFRK має намір продовжити допоміжні заходи для молодих артистів, надаючи їм можливість брати участь у спектаклях, концертах, шляхом надання стипендій і участі в індивідуальних, безкоштовних заняттях з відомими педагогами.
PFRK intends to continue the aid tasks for young artists by enabling them to participate in performances, concerts, through granted scholarships, to participate in individual, free lessons with the renowned educationists.

Приєднуючись до гуманітарної місії маестро, проект зі створення коньяку ARARAT Charles Aznavour Signature Blend надасть підтримку Фонду Азнавура, а також Центру Азнавура, який відкривається в 2021 році,- унікальній платформі для нових поколінь, призначеній для поширення французької культури й підтримки молодих артистів з Вірменії та інших країн.
Joining the humanitarian mission of maestro, through the ARARAT Charles Aznavour Signature Blend the Yerevan Brandy Company will bring its support to the Aznavour Foundation, as well as the Aznavour Center to be opened in 2021 as a unique platform for generations to come, to promote French culture, encourage and extend a helping hand to young artists from Armenia and abroad.

Впевнений, що молоді артисти заслуговують на кращі умови.
We believe that young artists deserve training of the highest quality.

Що повинен робити молодий артист, щоб досягти такого успіху?
So what does a young artist do to follow that kind of success?

Кращий молодий артист за версією Brit Awards, rag'n'bone Man.
The best young artist according to the Brit Awards, Rag'n'Bone Man.

Зокрема як Молодий артист року.
As Young Artist of the Year.

Кращим молодим артистом став Найл Хоран, найкращою виконавицею- Леді Гага.
The best young artist was Naille Horan, the best singer- Lady Gaga.

Молодий артист брав участь у марші проти вільного продажу зброї.
The young actor participated in a march against the free sale of weapons.

Кращий молодий артист за версією Brit Awards, rag'n'bone Man.
Best young actor under the version of the Brit Awards, Rag'n'bone Man.