Що таке МОМЕНТАЛЬНОГО Англійською - Англійська переклад

• instant
• immediate
• instantaneous
• momentary

Приклади вживання Моментального Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моментального OutbreakShield.
Outbreak Shield.

Це довгий процес і немає моментального результату.
This is a long game; there are no immediate results.

Тобто, акумулятори також можуть служити в якості моментального резерву.
That is, batteries can also serve as an instantaneous reserve.

Це довгий процес і немає моментального результату.
This is a lengthy process and will not have immediate effect.

Повідомлення про помилки в книгах для можливості моментального виправлення.
Error messages in the books for the possibility of instant correction.

Тут треба розуміти, що моментального казкового ефекту не існує.
Here one must understand that there is no instant fairy-tale effect.

В силу більш низької концентрації активних речовин, чекати моментального дії не слід.
Due to the lower concentration of active substances, one should not expect immediate action.

Він розробив систему для моментального вимірювання площі листя завдяки смартфону.
It has invented a system for immediate measurement of leaf area using a smartphone.

Ця галузь постійно розвивається і вимагає моментального реагування на тенденції ринку.
This sphere is constantly developing and requires an immediate response to market trends.

Ви можете також вирішити, щоб відповісти на ваш підхід iPhone або відправити повідомлення моментального.
You can likewise decide to answer the approach your iPhone or send an instant message.

На клавіатурі є окрема кнопка для моментального запуску голосового помічника Google Assistant.
The keyboard has a separate button for an instant start the Google Assistant.

Простір завжди величезна і безперервно, в той час як простір свідомості- обмежене поле моментального бачення.
The area of the unconscious is enormous and always continuous, while the area of consciousness is a restricted field of momentary vision.

Використовують в процесі роботи прозорий клей моментального висихання, пінцет і чисту матерію, якою видаляють зайвий клей.
Use in the process of work a transparent glue of instant drying, tweezers and clean matter, which remove excess glue.

Бортпровідник, намагаючись врятувати пасажирів, відкрив задні двері- але саме це послужило причиною моментального задимлення салону.
The flight attendant, trying to save the passengers, opened the back door- but this was the reason for the instant smoke of the cabin.

Завдяки багатому складу звіробій призводить до моментального збільшення кількості тестостерону, викликає прилив крові до фалоса.
Due to the rich composition of Hypericum leads to an instant increase in the amount of testosterone, causes a rush of blood to the phallus.

Звичайно, найкраще для цієї мети використовувати цифрову техніку- головним чином через можливість моментального контролю якості зйомки.
Of course, it is best for this purpose to use digital technology- mainly due to the possibility of instant quality control of the shooting.

Дослідження показують, що система моментального зворотного зв'язку під час тренування- EVE Professional- значно покращує результати.
The research study data show that system of immediate feedback during the training session, EVE Professional, improves the results significantly.

У багатьох гравців World of Tanks є чималі запаси вільного досвіду, який вони можуть використовувати для моментального вивчення літаків 10 -го рівня.
Many World of Tanks players have large amounts of Free Experience, which can be used for instantaneous research of a tier X warplane.

Просто, потрібно розуміти, що моментального дива не буває і на загальну стабілізацію макросередовища піде якийсь час(від 1-1. 5 року).
We must just understand that there will be no immediate magic and general stabilization of the macro environment will take some time(1-1.5 years).

Слід враховувати, що участь в будь-яких івентах навіть з«добірної» бізнес-аудиторією не є гарантією моментального укладення угод.
It shall be taken into account that participation in any events, even having the“selected” business audience, is not a guarantee of an instantaneous conclusion of deals.

З метою досягнення моментального ефекту багато жінок підбирають препарати з вмістом агресивних кислот і використовують їх частіше, ніж це дозволено.
In order to achieve an instant effect, many women select preparations, containing corrosive acids and use them more often than allowed.

До того ж, інфікування людей припинилося відразу ж після моментального(три доби) знищення підозрілої на захворювання популяції домашньої птиці в г. Гонконг.
Besides, human infections stopped immediately after the instant(three days) destruction of suspected disease in poultry populations in g. Hong Kong.

Вівсяний кисіль моментального приготування- незамінний натуральний продукт, загальнозміцнюючий дії, який позитивно впливає на всі важливі системи організму.
Oatmeal instant preparation- irreplaceable natural product, a tonic effect, which has a positive effect on all important systems of the body.

Препарат високо цінується користувачами фармакології в зв'язку зі своєю здатністю до моментального початку дії та приростів маси буквально в перші дні застосування.
The drug is highly appreciated by users of pharmacology in connection with its ability to instant action start and mass gains in the early days of use.

На заводі проводиться переробка зернових культур, з яких в подальшому проводиться така продукція як крупи, борошно і пластівці екстра швидкого і моментального приготування.
The plant is processing grain crops, of which subsequently produced such products as cereals, flour and cereal extra quick and instant cooking.

Uniblue PowerSuite- комплект програм для прискорення роботи системи, очищення і оптимізації реєстру, моментального оновлення драйверів, для більш ефективної роботи вашого комп'ютера.
Uniblue PowerSuite- a set of programs to speed up system, clean and optimize registry, instant driver updates, for more efficient operation of your computer.

Одне тільки свідомість можливості моментального зосередження наповнювало російських впевненістю у своїй силі, а суперникам нашим вселяло побоювання і страх.
The consciousness alone of the possibility of an immediate concentration[of power] filled the Russians with confidence in their strength, while inspiring our rivals with fear and dread.

Дана карта ніколи не віщує моментального багатства, і при цьому дуже часто акцентує увагу на тому, що у людини є виняткові природні таланти, якими потрібно обов'язково скористатися.
This card never foreshadows instant wealth, and at the same time very often focuses attention on the fact that a person has exceptional natural talents that must be used.

Це ігри з живими дилерами, можливістю моментального внесення коштів на депозит, роботою з просунутими та популярними платіжними системами, VR і алгоритмами штучного інтелекту для кращого захисту даних.
Live dealer games, instant deposits, advanced and popular payment systems, VR and artificial intelligence algorithms for better data protection.

Виробництво пластівців швидкого і моментального приготування здійснюється за спеціальною технологією, завдяки якій отримуємо продукт зі збереженням всіх корисних і поживних властивостей.
The production of quick and instant flakes is carried out according to a special technology, thanks to which we obtain a product with preservation of all useful and nutritious properties.