Що таке МОРСЬКИХ СИЛ Англійською - Англійська переклад

• naval forces
• maritime forces
• navy
• sea forces
• naval force
• navy forces

Приклади вживання Морських сил Українська мовою та їх переклад на Англійською

Морських Сил.
Combined Maritime Forces.

Імперських морських сил.
Imperial Navy.

Народне військово училище для морських сил».
Naval People 's School to the Maritime Forces".

Управління Морських Сил.
The Naval Forces Department.

Інституту Морських Сил Національного університету.
The Institute of Naval Forces of National University.

Об'єднаних морських сил.
The Combined Maritime Forces.

Інституту Морських Сил та Військової академії( Одеса) Інституту.
Mechnikov Institute of Naval Forces and Military Academy( Odessa) Institute.

Році Міністерство морських сил.
The Ministry of Naval Forces.

Командування Морських Сил України.
The Naval Forces Command of Ukraine.

Гроші перераховані військовою частиною А0456 військово-морських сил України.
The money transferred А0456 military unit of naval forces of Ukraine.

Делегація Морських Сил.
The Delegation of the Naval Forces.

Святий Боже, мене як медом обдало. Я ж бо знаю, як важко відбувалася расова інтеграція тих морських сил.
Oh God, that just melted me, because I knew how hard it was to integrate that Navy.

Командуванням Морських Сил.
The Ukrainian Naval Forces Command.

Окінлеку і адміралу лорду Корку і Оррері, командувачу британських наземних і морських сил у Норвегії.
Auchinleck and Admiral the Lord Cork and Orrery, commanding the British land and naval forces in Norway.

Командування- Морських Сил.
The Command of the Naval Forces.

Творець і перший адмірал військово-морських сил країни, він широко відомий як«батько аргентинського флоту».
Creator and first admiral of the country's maritime forces, he is commonly known as the"father of the Argentine Navy".

Командувач вояків- морських сил Китаю.
Voennno Commander Naval Forces of China.

Здатність закуповуваних систем зв'язку відповідати вимогам, як сухопутних військ, так і авіації і морських сил;
The ability of procured communications systems to meet the requirements of both ground forces and aviation and naval forces;

Verwaltung Seestreitkräfte der NVA Адміністрація морських сил.
The Verwaltung Seestreitkräfte der NVA Maritime Forces Administration.

Крім того, канадські Збройні сили нададуть один фрегат, який буде проводити оперативні завдання військово-морських сил НАТО в регіоні.
The Royal Canadian Navy will also deploy a frigate that will conduct operational tasks with NATO's maritime forces in the region.

Коли він не на операціях, він приписаний до Морських Сил Атлантики(MARLANT) і базується на CFB Halifax.
When not on operations she is assigned to Maritime Forces Atlantic(MARLANT) and is based at CFB Halifax.

Й на сьогодні неапольське морське командування продовжує забезпечення морських сил для підтримки операцій НАТО на Балканах.
NAVSOUTH has continued to provide maritime forces in support of NATO operations in the Balkans.

Фактично нормани висадились в Англії за кілька днів після перемоги Гарольда над норвежцями та спричиненого цим розпорошення його морських сил.
The Normans crossed to England a few days after Harold's victory over the Norwegians, following the dispersal of Harold's naval force.

Повітряні місії в кавказькому регіоні Чорного моря і широкий спектр повітряних, наземних і морських сил з новим покращеним інтелектом.
The air mission in the Caucasus region of the Black Sea and a wide range of air, land and sea forces with new improved intelligence.

Він закінчив одну з російських елітних військово-медичних академій та пройшов підготовку як військовий лікар для військово-морських сил Росії.
He graduated from one of the elite of the Russian military medical academies and was trained as a military physician for the naval forces of Russia.

Повітряні місії в кавказькому регіоні Чорного моря і широкий спектр повітряних, наземних і морських сил з новим покращеним інтелектом.
Fly missions in the Caucuses region of the Black Sea against and with a wide array of air, land and sea forces with new and improved intelligence.

Представник берегової охорони заявив, що сім тіл були підняті човном під командуванням морських сил Європейського Союзу, що діють у Середземному морі.
A Coastguard spokesman said the seven bodies were picked up by a boat under the command of a European Union naval force operating in the Mediterranean.

Фортеця Камерленго збудована венеціанцями протягом XIII- XV століть як військово-морська база для їхніх морських сил в цій частині Адріатик.
Fortress Kamerlengo is situated at west end of Trogir's islet, built by Venetians between 13 to 15 th century as a naval base for their navy forces in this part of Adriatic.