Що таке МІЖНАРОДНА КОНКУРЕНЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• international competition

Приклади вживання Міжнародна конкуренція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародна конкуренція.
The European Competition.

Зросла міжнародна конкуренція.
International competition increased.

Міжнародна конкуренція.
The International Competition Network.

Що являє собою міжнародна конкуренція?
What is international competition?

Не настільки запекло виявлялася міжнародна конкуренція.
Not so much in international competition.

Що являє собою міжнародна конкуренція?
What's an international competition?

Але міжнародна конкуренція стає щоразу жорсткішою.
The international competition is getting increasingly tough.

Що являє собою міжнародна конкуренція?
What is International Competitiveness?

Міжнародна конкуренція: Конкурентні переваги країн.
International Competition: The competitive advantages of countries.

Тоді виникає міжнародна конкуренція.
Then, the international competition will start.

По мірі того, як інформаційні технології стають все більш укоріненими у суспільстві, міжнародна конкуренція в області інновацій загострюється.
As IT grows increasingly more rooted in society, international competition in tech is heating up.

Нині існує надзвичайно гостра міжнародна конкуренція на іноземні інвестиції.
There is fierce competition in the world for foreign investment.

Зростаюча міжнародна конкуренція призвела до вирішальної потреби в маркетинговому досвіді у всіх сферах діяльності, включаючи неприбуткові організації, такі як благодійні організації та мистецтвознавство.
The increase of international competition has led to the vital need for marketing expertise in all areas of business including non-profit bodies such as charities and arts organisations.

Тематичні ключові слова: міжнародна конкуренція.
Back to main topic: International Competition.

Очевидно, для РФ Арктика є регіоном, де наростає міжнародна конкуренція, ба навіть конфлікт, і Кремль робить усе можливе, щоб агресивно й активно захищати те, що вважає своїми законними інтересами.
It clearly shows that Russia perceives the Arctic as an area of growing international competition, even conflict, and it is doing everything possible to defend aggressively and proactively what it views as its legitimate interests there.

Крім того, міжнародна конкуренція з боку канадських компаній ввела в промисловості цілий ряд спеціалізованих процесів, таких, як за допомогою комп'ютера вирівнювання лазера, програмованих автоматам і аналізу вібрації.
Furthermore, international competition by Canadian companies has introduced to the industry a range of specialized processes, such as computer-assisted laser alignment, programmable automatons, and vibration analysis.

Основні дисципліни: конкурентоспроможність національної економіки, юридична відповідальність у сфері підприємницької діяльності, конкурентна політика, державний контроль у сфері економічної конкуренції, захист від недобросовісної конкуренції, міжнародна конкуренція, контроль за монопольним ціноутворенням та ін.
Main subjects: competitiveness of the national economy, the legal responsibility in the field of entrepreneurship, competition policy, state control in the sphere of economic competition protection against unfair competition, international competition, control of monopoly pricing, etc.

Ефективна міжнародна конкуренція, яку ми розуміємо,- це надання всім потенційним постачальникам своєчасної та належної інформації про вимоги ПРООН, а також рівних можливостей для участі у закупівельних заходах, обмежуючи їх тільки у випадку, де це є цілком необхідним для досягнення цілей ПРООН щодо розвитку.
Effective International Competition: all potential vendors receive timely and adequate information on UNDP requirements, as well as equal opportunity to participate in procurement actions, and restricts them only when it is absolutely necessary to achieve UNDP development goals.

Зіткнувшись із сильною міжнародною конкуренцією, компанія Saint-Gobain почала розвивати хімічне виробництво.
Confronted with strong international competition, Saint-Gobain diversified into chemicals.

Деякі бояться міжнародної конкуренції, до якої може призвести лібералізація ринку землі.
Some oppose international competition that liberalizing the land market might bring.

Завдяки індустрії розваг Австрія як туристична країна посідає особливе місце в міжнародній конкуренції.
The event industry makes Austria particularly stand out in international competition as a tourism location.

Перша- глобалізація, вибух світової торгівлі і міжнародної конкуренції.
One is globalization, the explosive growth of global trade and international competition.

Відносно малі, орієнтовані на міжнародну конкуренцію підприємства.
Relatively small, focused on international competition enterprise.

Європа програє в міжнародній конкуренції.
Europe is losing ground in this global competition.

Зрештою, з одного боку, в умовах міжнародної конкуренції європейська автомобільна промисловість несе більший тягар, ніж її конкуренти.
After all, on the one hand in international competition the European automotive industry bears greater burdens than its competitors.

Якби не було міжнародної конкуренції, рівень продуктивності в одній країні практично не залежав би від становища в інших країнах.
If there were no international competition, the level of productivity attainable in a nation's economy would be largely independent of what was taking place in other nations.

При цьому вченим в нових для них умовах міжнародної конкуренції на відкритих ринках слід пам'ятати, що час являється головним фактором в сучасній економіці.
In this case, scientists in their new environment, international competition in open markets should remember that time is a major factor in today's economy.

При цьому вченим у новій для них середовищу міжнародної конкуренції на відкритих ринках варто пам'ятати, що час є головним чинником у сучасній економіці.
In this case, scientists in their new environment, international competition in open markets should remember that time is a major factor in today's economy.