Що таке МІЖНАРОДНІЙ ОРГАНІЗАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• international organization
• international organisation
• international organizations

Приклади вживання Міжнародній організації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародній організації міграції.
The International Organization for Migration.

Вдосконалення досвіду роботи в міжнародній організації;
Develop experience working in an international organization;

На Міжнародній організації розвитку.
The International Organization on Development.

Я обов"язково хотіла працювати в якійсь міжнародній організації.
I really wanted to try to work in some international company.

Система належить міжнародній організації Transparency International.
It is part of the global entity Transparency International.

Бенефіціар у третій країні або міжнародній організації.
Consignees in a third country or an international organisation.

Будь-якій міжнародній організації треба припинити посилати в Крим аби когось.
All international organizations need to stop sending to Crimea random persons.

Це і був мій перший досвід роботи у міжнародній організації.
That was my first experience of working at an international organization.

Для роботи в міжнародній організації, що працює в області прав людини;
For a job in an international organization working on human rights;

Я обов"язково хотіла працювати в якійсь міжнародній організації.
I have a mind that I want to work at an international organization.

Польща також є спостерігачем у міжнародній організації де франкофонії.
Poland is also an observer in the Organisation internationale de la francophonie.

Контролер даних не має наміру передавати особисті дані міжнародній організації.
The Data Controller does not transfer personal data to international organizations.

Нагадаємо, схожі тенденції помітили в Міжнародній організації праці(МОП).
This trend has been mirrored in international organizations such as the ILO.

Контролер даних не має наміру передавати особисті дані міжнародній організації.
The data controller has no intention of transferring personal data to an international organization.

Він працює в HALO Trust- міжнародній організації, яка розміновує території в зоні конфлікту на Донбасі.
Halo trust is an international organization, which demines the conflict zone territories in Donbas.

Антикапіталістичним лівим доводиться протистояти міжнародній організації капіталізму.
The anti-capitalist left has to match the international organisation of capitalism.

Делегуючи це право міжнародній організації(ОБСЄ), Україна фактично торгує власним суверенітетом.
By delegating this right to an international organization(OSCE), Ukraine actually trades in its own sovereignty.

Контролер даних не має наміру передавати особисті дані міжнародній організації.
The Personal Data Controller has no intention of passing your Personal Data to an international organisation.

Ви завжди мріяли про кар'єру в іноземній службі, міжнародній організації або у багатонаціональній компанії?
Have you always dreamt of a career at the foreign service, an international organization or at a multinational company?

Напевно, це своєрідне втручання у виборчий процес, у вибори в міжнародній організації.
I guess it is a kind of interference in the electoral process in elections in international organizations.

Працюючи у великій, сучасній, міжнародній організації, середній компанії або навіть невеликій компанії-початківці, потрібні різні ділові можливості.
Working in a large, modern, international organisation, a medium sized company or even a small start-up firm requires a range of business capabilities.

Програма вивчення міжнародного бізнесу підготує вас до управлінської ролі в міжнародній організації.
TheInternational Business study programmewill prepare you for a managerial role in an international organisation.

Передача персональних даних одержувачу, що знаходиться в третій країні або міжнародній організації у відповідності зі статтями 44- 49.
The transfers of personal data to a recipient in a third country or an international organisation pursuant to Articles 44 to 49.

Програма вивчення міжнародного бізнесу підготує вас до управлінської ролі в міжнародній організації.
The International Business study programme will prepare you for a managerial role in an international organisation.

Офіційне скорочення євро зареєстровано в Міжнародній Організації Стандартизації(ISO) і використовується для ділових, фінансових та комерційних цілей.
EUR"" is the official abbreviation of the euro registered at the International Organisation for Standardisation(ISO) and is used in the economic, financial and commercial sphere.

Я новачок у Міжнародній організації з міграції, мене обрали на керівну посаду в цій одній з найстарших і найефективніших міжнародних організацій нещодавно.
I am newly arrived at the International Organization for Migration, recently chosen to lead one of the international community's oldest and most effective organizations..

Його теоретична робота була втілена у відомих стандартах ISO, міжнародній організації стандартизації, що сприяє загальним стандартам у виробництві всіх видів продукції.
His theoretical work was reflected in the well-known standards ISO, the International Organization for standardization which promotes common standards in the manufacture of all kinds of products.

Нагадаємо, у міжнародній організації Transparency International зажадали, щоб Порошенко невідкладно подав проект закону про створення Вищого антикорупційного суду.
Recall that in the international organization Transparency international demanded that Poroshenko promptly filed a draft law on establishing the Higher anti-corruption court.

Кабінет Міністрів України приймає рішення про участь України у Міжнародній організації цивільної оборони та в операціях європейських держав з поданням допомоги у разі стихійного лиха.
Cabinet of Ministers decision on the participation of Ukraine in the international organization of civil defense and the operations of the European States with the submission of the aid in case of disaster.