Що таке МІЖНАРОДНІ ЕКСПЕРТИ Англійською - Англійська переклад

• international experts
• foreign experts
• global experts
• international investigators

Приклади вживання Міжнародні експерти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародні експерти в Китаї.
Global Experts from China.

Національні та міжнародні експерти.
National and International Keynoter.

Міжнародні експерти розпочали роботу.
European experts began their.

Це підтвердили міжнародні експерти.
This was confirmed by international experts.

Аналогічну позицію висловлюють і міжнародні експерти.
A similar position is shared by international experts.

Це підтверджують міжнародні експерти.
This was confirmed by international experts.

Як міжнародні експерти змінюють судову систему в Україні?
How are foreign experts changing Ukrainian judiciary?

Це підтвердили міжнародні експерти.
It has been confirmed by international experts.

Вітчизняні та міжнародні експерти у сфері відновлюваних джерел енергії;
Domestic and foreign experts in the sphere of renewable energy sources;

Це підтверджують міжнародні експерти.
It has been confirmed by international experts.

До комітету увійшли три члени з боку України і три міжнародні експерти.
The commission included three Ukrainian community experts and three foreign experts.

На питання відповідають міжнародні експерти з різних країн.
They are international experts from various countries.

Міжнародні експерти використовують службових собак на місці падіння МН17, 5 серпня 2014 року.
International investigators use sniffer dogs at the MH17 crash site, 5 August 2014.

Наші успіхи відзначили міжнародні експерти.
Our success is also recognized by the international experts.

Вас викладатимуть міжнародні експерти у своїх галузях;
You will be taught by international experts in their fields;

Нашу працю високо оцінили міжнародні експерти.
Our studies have been highly appreciated by international scientists.

Невідомо, чи матимуть міжнародні експерти доступ до практичних завдань кандидатів.
It is unknown whether international experts will have access to the practical tasks of the candidates.

Міжнародні експерти визнали, що інспекція ДКЯРУ на ЮУАЕС діє згідно з міжнародними стандартами.
The international experts recognized the SNRCU Inspection Office at SU NPP acted with international standards compliance.

Можливо, навіть міжнародні експерти зможуть дійти згоди з людьми світу.
Maybe even the international experts would be able to find a compromise with the people of the world.

Міжнародні експерти Московського центру Всесвітньої асоціації організацій, що експлуатують АЕС працювали на Запорізькій АЕС з повторною перевіркою.
The international experts of WANO Moscow Center worked at Zaporizhzhia NPP for Follow-up Peer Review Mission.

За словами глави держави, міжнародні експерти вважають, що світова економіка вступила у смугу значної або великої депресії.
According to international experts, the global economy has entered a period of great depression.

Учора міжнародні експерти представили свої попередні зауваження до проектів, а Мін'юст представив удосконалену версію свого законопроекту.
On 19 September the international experts presented their preliminary comments on the draft laws, and the Ministry of Justice presented an updated version of their draft law.

Озброєний чоловік дивиться в бінокль, поки міжнародні експерти збираються біля місця падіння МН17, 5 серпня 2014 року.
Armed man looks through binoculars as international investigators gather at the MH17 crash site, 5 August 2014.

Як зазначають міжнародні експерти, сьогодні макові плантації в Афганістані охоплюють 224 тисячі гектарів.
According to international experts, today poppy plantations in Afghanistan occupy 224,000 hectares.

Днями на всесвітньому економічному форумі в Давосі міжнародні експерти назвали три категорії глобальних ризиків, з якими світу доведеться зіткнутися в цьому році.
Recently at the world economic forum in Davos, the international experts identified three categories of global risks facing the world have to face this year.

Це означає, що міжнародні експерти можуть заблокувати будь-якого кандидата за наявності згоди між чотирма експертами..
This means that the international experts hold the power of blocking any candidate as long as four of them agree.

Крім того, міжнародні експерти та медики звинуватили Китай у спотворенні даних про поширення коронавірусe на тлі рекордного зростання заражень і смертності в провінції Хубей.
In addition, global experts and doctors accused China of concealing statistical data on the background of a record number of patients and deaths in Hubei province.

Участь у семінарі візьмуть міжнародні експерти, які, зокрема, були оцінювачами відповідності національної системи фінансового моніторингу стандартам FATF.
The international experts are taking part in the seminar, which were assessors of the compliance of the national financial monitoring system with the FATF standards.

В даному випадку міжнародні експерти визнали, що референдум як форма прямої імперативної демократії фактично підриває та реально знищує законний порядок внесення змін до української конституції.
The international experts considered that the referendum, as the form of direct imperative democracy is actually subversive to the legal procedure of introducing changes to the Ukrainian Constitution.