Що таке НАВЧАЛЬНИХ ТА Англійською - Англійська переклад

• educational and
• teaching and
• training and
• curriculum and
• of study and
• education and
• of learning and

Приклади вживання Навчальних та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навчальних та дослідним ферма.
The Teaching and Research Farm.

Декана навчальних та студентських питань.
Dean for Academic and Student Affairs.

Інженерних будівельних управлінських англійських навчальних та.
Engineering Construction Management English and Training.

Ступінь магістра навчальних та викладання спеціальністю.
A Master 's Degree in Curriculum and Teaching.

Навчальних та веселі ігри для дітей: числа, тварини, фарби, головоломки….
Educational and fun games for kids: numbers, animals, paint, puzzle….

Пакет інформаційних, навчальних та методичних матеріалів;
A package of information, training and methodological materials;

Навчальних та науково-дослідних лабораторій, оснащених повномасштабної обладнання;
Teaching and research laboratories, equipped with full-scale equipment;

Організація й обробка навчальних та сертифікаційних іспитів;
Managing and processing training and certification exams;

Навчальних та науково-дослідних лабораторій, оснащених повномасштабним обладнанням;
Training and research laboratories, equipped with full-scale equipment;

Класичний варіант для офісних, навчальних та інших робочих приміщень.
The classic option for office training and other workrooms.

Ярослав є учасником великої кількості міжнародних конференцій, навчальних та дослідницьких програм.
Yaroslav has participated in a large number of international conferences, training, and research programs.

Ці літаки служили в навчальних та тестувальних цілях приблизно рік.
These aircraft served in training and testing roles for approximately a year.

Копіювати інформацію з Інтернет в наукових, навчальних та освітніх цілях.
Copy the information from Internet in academic, training, and educational purposes.

Координування міжнародних навчальних та наукових проектів університету;
Coordination of international scientific and educational projects of the University;

Ласкаво просимо на наш веб-сайт, і ми із задоволенням познайомимося та проведемо вас по наших навчальних та наукових лабораторіях.
Welcome to our site and we will take you through our training and research laboratories.

Пройшло мінімум 3 кредити, що закінчилися в навчальних та освітніх дослідженнях.
Have passed a minimum of 3 credits graduated in Curriculum and Educational Research.

Програма навчання адаптована до потреб окремих студентів залежно від їхніх попередніх навчальних та дослідницьких інтересів.
The program of study is adapted to the needs of individual students, depending on their prior training and research interests.

Факультет хімії реалізує також ряд навчальних та дослідницьких проектів.
The Faculty of Chemistry also conducts a number of educational and research projects.

З 1997 року LAVA-Dansproduktion брала участь у численних навчальних та перформативних проектах у Швеції та різних країнах Східної Європи.
Since 1997 Lava-Dansproduktion has been involved in numerous teaching and performance projects in Sweden and Eastern European countries.

Вступний внесок є одноразовим і покриває всі витрати на придбання індивідуальних навчальних та дидактичних матеріалів кожному учню.
Entrance fee is one-time and it covers all expenses for obtaining individual educational and didactic material for every pupil.

За 175 експериментальних лабораторій, навчальних та науково-дослідних установ добре оснащені.
Over 175 experimental labs, teaching and research facilities are well-equipped.

Такий цифровий розрив обмежує можливості 8, 3 мільйонів громадян щодо доступу до цифрових послуг, зокрема, медичних, адміністративних, навчальних та комерційних.
Such a digital divide limits the ability of 8.3 million citizens to access digital services, in particular medical, administrative, educational and commercial.

Фонд«Україна 3000» регулярно поповнює книжкові фондів бібліотек, навчальних та медичних закладів України, а також сприяє розвитку видавничої галузі.
The Ukraine 3000 Foundation regularly donates books to libraries, educational and medical institutions in Ukraine. It also promotes book publishing business.

Майстри мистецтв в Інтернет навчальних та інструктаж мети передового досвіду в області розробки, впровадження, доставки і оцінки онлайнових курсів…[-].
The masters of Arts in Online Curriculum and Instruction targets excellence in the development, implementation, delivery, and assessment of online courses…[-].

Вивчаючи зоологію в Swansea University ви отримаєте доступ до провідних світових навчальних та передових навчальних закладів в екологічній, фізіологічній та молекулярній сферах.
Studying zoology at Swansea University gives you access to world-leading teaching and cutting-edge facilities across ecological, physiological and molecular fields.

Заплановані подальші переговори для встановлення найбільш ефективних наукових, технічних, промислових, виробничих, навчальних та інших видів співробітництва між суб'єктами господарювання обох країн.
Further negotiations are planned to establish more effective scientific, technical, industrial, manufacturing, training and other kinds of cooperation between business entities of both countries.

На додаток до цих розділів факультет має кілька фахівців навчальних та науково-дослідних центрів, у тому числі міждисциплінарних інститутів, таких як Інститут з вивчення навколишнього середовища.
In addition to these sections the faculty has several specialists teaching and research centres, including interdisciplinary institutions such as the Institute for Environmental Studies.

В той же час університет представляють студенти та викладачі у навчальних та дослідницьких заходах у більш ніж 250 університетах Європи та інших культурних просторах.
At the same time the university is represented by its students and teachers in educational and research activities at more than 250 universities from Europe and other cultural spaces.

На додаток до цих розділів факультет має кілька фахівців навчальних та науково-дослідних центрів, у тому числі міждисциплінарних інститутів, таких як Інститут з вивчення навколишнього середовища.
In addition to these sections the faculty has several specialized teaching and research centres, including interdisciplinary institutions such as the Institute for Environmental Studies.