Що таке НАДАННЯ КЛІЄНТАМ Англійською - Англійська переклад

• providing customers
• providing clients
• supplying the customers

Приклади вживання Надання клієнтам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тривалий термін надання клієнтам продуктів та послуг.
Long term to provide customers with products and services.

Результатом такої сильної наукової бази є надання клієнтам найвищого рівня послуг.
The result of such a strong scientific base is providing customers with the highest level of services.

МХ націлений на надання клієнтам кольорові нитки світового рівня.
MH aims to provid customers with world-class thread colors.

Надання клієнтам послуг, які відповідають їх вимогам та найвищим стандартам аеропортової діяльності.
Providing customers with services that meet their requirements and the highest standards of airport activity.

XBET проводить політику надання клієнтам різних видів допомоги.
XBET follows a policy of giving customers various kinds of assistance.

Нитка FICOTH- це надання клієнтам високоякісної нитки в конкурентній ціні.
FICOTH thread is to provide customers with high quality thread in competive price.

Розширення спектру послуг за рахунок надання клієнтам виділених статичних IP адрес для їх потреб;
Expanding the range of services by providing clients with dedicated static IP addresses for their needs;

Нашою метою було надання клієнтам найвищої якості продукції, на яку вони можуть залежати рік за роком.
Our goal was to give customers the best quality products on which they could depend year after year.

Надання клієнтам детальних рекомендацій з її застосування забезпечує ефективність та результативність.
Providing customers with detailed recommendations on product usage contributes to efficiency and effectiveness.

Постійне створення і надання клієнтам нових видів електронних банківських послуг відповідно до нових технологічних можливостей.
Constant creation and providing clients with new electronic banking services in line with new technological possibilities.

Надання клієнтам можливості виводу грошей із платіжної системи на банківські рахунки, у готівковій формі і т. д.;
Providing clients with the ability to withdraw money from the payment system to bank accounts, in cash, etc.;

Метою партнерства є надання клієнтам кращої позиції в процесі підготовки та виконання проекту.
The objective of the partnerships is to give the client a better position during the project preparation and execution phases.

Надання клієнтам уваги характеризується ввічливістю і ефективністю, забезпечуючи чіткі, точні і прозорі.
Provide customers care characterized by courtesy and efficiency, providing clear, accurate and transparent information.

Лари є інжинірингової& виробниче підприємство, яке успадковує концепцію надання клієнтам кращих послуг в Європі 26 років.
Lary is an engineering& manufacturing enterprise which inherits the concept of providing customers with best services in Europe for 26 years.

Надання клієнтам можливості впливати на контент і дизайн гарантує, що вони запам'ятають ваш бренд або продукт.
Providing customers with opportunities to influence the content and design ensures that they will remember your brand or product.

Наше завдання- посилити позицію Дизельного заводу на ринку України за рахунок надання клієнтам якісного та оперативного ремонту.
Our task is to strengthen the position of the Diesel Plant in the Ukrainian market by providing customers with high quality and prompt repair.

Надання клієнтам відповідної інформації, яка допоможе їм у їхній торгівлі, є частиною системи підтримки клієнтів..
Providing customers with relevant information to help them with their trading is part of the customer support system.

Засновники компанії вирішили залучити свій власний багаторічний досвід з метою надання клієнтам сервісу найвищого рівня.
The founders of the company put in place their own many years' field experience to provide the Customer with the highest level services.

Надання клієнтам комплексних послуг завжди було цінним та духовим принципом компанії AQUATEC(Duton Industry Co., Ltd.).
To providing clients with comprehensive services has always been AQUATEC's(Duton Industry Co., Ltd.) core enterprise value and spirit.

Shinhan, другий за величиною банк Південної Кореї, почав тестувати можливість надання клієнтам гаманця біткоїна для безпечного зберігання.
Shinhan, the second largest Bank of South Korea, has begun testing the possibility of providing customers with a bitcoin wallet for safe keeping.

Постійне створення і надання клієнтам нових видів електронних банківських послуг в відповідності з новими технологічними можливостями.
Constant creation and providing clients with new electronic banking services in line with new technological possibilities.

Наша філософія- гнучкість та оперативність прийняття рішень, надання клієнтам комплексного обслуговування(повний фінансовий, юридичний та технічний сервіс).
Our philosophy is flexibility and efficiency in decision-making, giving clients complex servicing(full financial, legal and technical services).

Надання клієнтам більшого діапазону часу використання автомобіля, означає, що електромобілі стають все більш привабливими, як для приватного, так і для державного сектору.».
Giving customers more usable hours each day means that electric cars become more viable as a commercial proposition, in both the private and public sectors.".

У їх числі- обладнання клубу по суворим стандартам і надання клієнтам максимально комфортних умов, що дозволить домогтися високої конкурентоспроможності.
Among them- the equipment of the club to exacting standards and provide customers with the most comfortable conditions, that will ensure high competitiveness.

Як зазначається в релізі, відмітна особливість фірми- не тільки продаж кріплень, але також надання клієнтам професійних консультацій в будівельно-монтажних рішеннях.
Distinctive of the company is not only selling the clamping elements, but also provides clients professional advice in the construction and installation solutions.

Надання клієнтам розширених даних та оглядів їхніх полів наразі вже є не розкішшю, а очікуванням, що страховики використовують сучасні технології для допомоги управління ризиками.
Providing clients with advanced data and views of their fields is no longer a luxury, but an expectation that insurers use technology to help manage risk.

Збільшити дохідну частину шляхом надання клієнтам гарантовано високої якості інсталяційних і сервісних робіт будь-якого рівня складності у зручний для клієнтів час у будь-якій точці країни.
Increase revenue by providing customers with guaranteed high-quality installation and service work of any complexity at a convenient time for customer anywhere in the country.

З все, що побічні ефекти різних інших slendering добавки яких може привести до пошкодження окремих, робить його ненадійні щодо надання клієнтам в результаті вони очікували.
With all the adverse effects various other slendering supplements have which could cause hurting the individual, makes it unstable in regards to supplying the consumers the outcome they anticipated.

Наміром є надання клієнтам продуктів високої ефективності та кращих послуг, роблячи професійні технології як основу, а питання якості- як наш перший пріоритет.
The intention is to provide clients high-efficiency products and better services by making the professional technology as our foundation and the quality considerations as our first priority.

З все, що негативні побічні ефекти різних інших slendering добавки які можуть принести нашкодити особистості, робить його нестійким в плані надання клієнтам в результаті вони очікували.
With all the side effects various other slendering supplements have which can cause damaging the person, makes it unstable in regards to providing the customers the result they anticipated.