Що таке НАДАЮТЬ ПІДТРИМКУ Англійською - Англійська переклад

• provide support
• offers support
• providing support

Приклади вживання Надають підтримку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Родичам надають підтримку.
Relatives have been supportive.

Нам надають підтримку на всіх рівнях.
We provide support at all levels.

Інші країни надають підтримку.
Other countries are likely to give support.

Вони надають підтримку англійською і фарсі.
She provides counselling in English and Farsi.

Організації, що надають підтримку.
Examples of organizations offering support.

Члени НАТО також надають підтримку на двосторонній основі.
And NATO Allies also provide support on a bilateral basis.

При необхідності вони грають у півзахисника і надають підтримку.
When appropriate they play into the midfield and provide support.

І також багато союзників з НАТО надають підтримку на двосторонньому рівні.
And NATO Allies also provide support on a bilateral basis.

Iншим фахівцям, які надають підтримку армії та постраждалому населенню.
Other professionals providing support to the army and population.

Він входить до групи юристів, які надають підтримку родичам жертв.
He is among the group of lawyers providing support to relatives of victims.

Країни, що надають підтримку будь-якій зі сторін це чудово знають.
Those countries providing support- to whatever side- know this perfectly well.

У цій статті ми поговоримо про два інформаційні сервіси, які надають підтримку редакторам і вченим у таких випадках.
In this article, we will talk about two information services that provide support to editors and scientists in such cases.

Ці мами надають підтримку своїм дітям, навіть коли ті стають дорослими.
These mothers provide support to their children, even when they become adults.

Адміністративні служби УВКПЛ надають підтримку в організації і фінансуванні поїздок та інших заходів.
The Administrative Services of OHCHR provide support in the organization and funding of travel and other activities.

Усі вищезгадані сторони обробляють інформацію, виконують і доставляють замовлення, а також надають підтримку від нашого імені.
All of the parties mentioned above process information, fulfil and deliver orders and provide support services on our behalf.

Країни, які надають підтримку будь-якій зі сторін, це прекрасно знають.
Those countries providing support- to whatever side- know this perfectly well.

На сьогоднішній день австрійські підприємства є визнаними навчальними центрами, а професійні училища надають підтримку компаніям.
And today, Austrian businesses are recognised learning locations, and vocational schools provide support to business operations.

Інженери департаменту надають підтримку мережевої, серверної інфраструктури та інфраструктури IP телефонії в режимі 24/7/365.
The engineers of the Department provide support for network, server infrastructure, and IP telephony infrastructure 24/7/365.

Кілька співробітників служби безпеки і лікар компанії також надають підтримку в наданні консультацій і поширенні інформації в області безпеки праці.
Several safety employees and a company doctor also provide support in giving advice and passing on information in the occupational safety area.

Українські державні та/або приватні організації і асоціації, що співпрацюють з іноземними партнерами в рамках DCFTA, зокрема надають підтримку експортерам;
Other Ukrainian state and/or private organisations and associations that deal with the DCFTA in general and in particular provide support for exporters;

Дослідники виявили, що собаки надають підтримку подібним чином до людини, що здійснює фізичні вправи, але з більшою послідовністю і без будь-якого негативного впливу.
Researchers found that the dogs provided support in similar ways to a human exercise buddy, but with greater consistency and without any negative influence.

Хлопці з FlashRouters знаються на цьому. Вони не лише скажуть, чи сумісний конкретний роутер, але й надають підтримку для більш ніж 45 популярних моделей роутерів.
FlashRouters are the experts on this and not only can they tell you if a router is compatible but they can also offers support for over 45 popular router models.

Лабораторії досліджень та розробок також надають підтримку нашому технічному відділу, щоб допомогти вирішити навіть найскладніші запити наших клієнтів.
The Research& Development laboratories also provide support for our Technical Services Division to help provide solutions for even the most complex requests from our clients.

Він також уповноважує міністра фінансів в консультації з державним секретарем вводити санкції щодо осіб, які надають підтримку Ніколасу Мадуро і його незаконному режиму.
This order also authorizes the Secretary of the Treasury and Secretary of State to impose sanctions on person who provide support to Nicolas Maduro and his illegitimate regime.

Xamarin для Visual Studio також має розширення в Microsoft Visual Studio, які надають підтримку для створення, розгортання та налагодження програм на тренажері або пристрої.
Xamarin for Visual Studio also has extensions within Microsoft Visual Studio that provide support for the building, deploying, and debugging of apps on a simulator or a device.

Він також уповноважує міністра фінансів в консультації з державним секретарем вводити санкції щодо осіб, які надають підтримку Ніколасу Мадуро і його незаконному режиму.
It also authorizes the Secretary of the Treasury, in consultation with the Secretary of State, to impose sanctions on persons who provide support to Nicolas Maduro and his illegitimate regime.

Члени кооперативу беруть участь в управлінні товариством, надають підтримку один одному, відповідають за його діяльність, визнають рівність та поважають працю один одного.
Cooperative members are involved in the management of the company, provide support to each other, they are responsible for its activities, recognize equality and respect each other's work.

Регіональні радники ЄЕК ООН надають підтримку від моменту розробки проекту до його здійснення, забезпечуючи поширення результатів і серед інших країн, таким чином сприяючи співпраці.
UNECE Regional Advisers provide support from project design to implementation, ensuring that whenever possible, the results are disseminated to other countries and thus contribute to South-South cooperation.

Наша доступна онлайн-платформа для навчання та експертні викладачі надають підтримку та керівництво протягом усього навчання, а також забезпечують можливість максимально використовувати ваші дослідження.
Our accessible online learning platform and expert tutors provide support and guidance throughout your studies, and to ensure you can make the most out of your studies.