Що таке НАДАЮЧИ ВАМ Англійською - Англійська переклад

• providing you
• giving you
• offering you

Приклади вживання Надаючи вам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Допоможе вам відчувати себе менш голодним, надаючи вам заряд енергії.
Will help you feel less hungry through giving you an energy boost.

Ми мінімізуємо можливі упущення, надаючи вам чітко відпрацьовану схему охоронних позицій.
We minimize inaccuracies by providing you with a clearly tuned organization of security positions.

Загалом, соціальні мережі прибирають всі можливі рамки спілкування між користувачами, надаючи вам повноцінну свободу думок і слова.
In general, social networks, clean all the possible scope of communication between users, giving you complete freedom of thought and speech.

Ми надаємо вам цінність своїх грошей, надаючи вам препарати Синефрин, які є безпечними та ефективними.
We give you value for your money by providing you with Synephrine supplements that are safe and effective.

Залишайтеся з нами на нашому сайті, як це знаходиться в стадії будівництва, і ми будемо постійно оновлювати його і надаючи вам цінну інформацію.
Stay tuned to our site as it is under construction and we will constantly be updating it and providing you with valuable information.

Це цілий місяць шість живлення для ставка за три місяці, надаючи вам велику економію, а також великі результати!
That's an entire six month supply for the cost of simply 3 months, offering you large cost savings and even larger results!

Це зменшує ваш страх перед втратами, надаючи вам більшу впевненість у прийнятті діючих правил торгівлі та прийняття правильних рішень.
This reduces your fear of losing trades, which gives you more confidence to take valid trade setups and act on good decisions.

Це ціла поставка 6 місяців за ціною просто 3 місяці, надаючи вам величезну економію або навіть великі результати!
That's an entire six month supply for the cost of simply 3 months, offering you large cost savings or even bigger outcomes!

Надаючи Вам можливість підтверджувати запропоновані припущення щодо способів пересувань, ми зможемо покращити алгоритм та загальну ефективність системи.
By letting you confirm whether the suggestion is correct or not, we can improve the algorithm and overall system performance.

Професори з'являються у верхньому лівому куті екрана, надаючи вам особисту зв'язок, подібну до звичайної аудиторії.
The professors appear in the top left corner of the screen giving you a personal connection similar to a regular classroom.

Надаючи Вам негайну підтримку з боку досвідчених технічних спеціалістів за допомогою телефону або інтернету, ми робимо Ваше життя набагато простішим.
By providing you with immediate support from capable and experienced expert techs via phone or internet, we make your life a whole lot easier.

В основному вона включає оригінальну гру, надаючи вам цей варіант безкоштовного віджиму, але також додає стільки досвіду.
It basically includes the original game by giving you that free spin option, but it also adds so much to the experience.

Ви зустрінетесь та навчаєтесь зі студентами з усього регіону, надаючи вам можливість говорити та практикувати нові мови.
You will meet and study with students from across the region, giving you the opportunity to speak and practice new languages.

Гнучкий Oxford Brookes Global MBA пропонує виняткову гнучкість, надаючи вам освіту світового рівня в форматі, який підходить вашій роботою та особистим життям.
The Oxford Brookes Global MBA offers exceptional flexibility, providing you with a world-class education in a format that suits your work and personal life.

Програма досліджує, як вирішити масштабні стратегічні виклики бізнесу, надаючи вам можливість рости лідером майже в будь-якій галузі.-.
The programme explores how to tackle large-scale, strategic business challenges, giving you the opportunity to grow as a leader in almost any field.-.

Це проблемно-орієнтованої, надаючи вам як теоретичне розуміння і практичні інструменти, щоб знайти і реалізувати рішення організаційних і соціальних проблем.
It is problem-oriented, providing you with both the theoretical understanding and practical tools, to find and implement solutions to organisational and social problems.

Ми знаємо, що витрати коледжу іноді може здатися складною, але надаючи вам відмінне співвідношення ціни і щось ми дуже прихильні:.
We know college expenses can sometimes seem daunting, but providing you with an excellent value is something we're very committed to:.

Університет пропонує можливості взаємодіяти з реальними клієнтами та працювати над«живими» проектами, надаючи вам справжній смак трудового життя в галузі.-.
The University offers opportunities to engage with real clients and work on‘live' projects, giving you an authentic taste of working life in the industry.-.

Програми охоплюють природничонаукові та інженерні галузі, надаючи вам можливість займатися соціальними науками та розробкою політики.
The programs span natural science and engineering fields while giving you opportunities to engage with the social sciences and policymaking.

Будучи студентом EAM, ви отримаєте реальні ідеї в сучасних екологічних і агробізнесу практики і тенденцій, надаючи вам навички, необхідні для успішної кар'єри.
As an EAM student, you will gain real-world insights into modern environmental and agro-business practices and trends, providing you with the skills you need for a successful career.

Абсолютно безкоштовно перевіряє VIN, як правило, VIN декодери надаючи вам інформацію про транспортний засіб та обладнання він прийшов з від виробника.
The absolutely free VIN checks are usually vin decoders providing you information about the vehicle and equipment it came with from the manufacturer.

ISTH та світові експерти з гемофілії розробили освітні ресурси для вирішення цих потреб, надаючи вам переднє місце, щоб дізнатися про генну терапію гемофілії.
ISTH and the global hemophilia experts have developed educational resources to address these needs providing you a front seat to learn about gene therapy in hemophilia.

Надаючи Вам назви банків, які вважають найбільш ефективними і намагаючись надати Вам документи для відкриття банківського рахунку, GCS виконала свої зобов'язання за цією угодою.
By providing you with the bank names GCS deems most feasible and making effort to provide you with bank account opening documents, GCS has fulfilled its obligation under this agreement.

Цей курс призначений для того, щоб зробити вас професіоналом DevOps, надаючи вам практичну підготовку до інструментів, розроблених як функція життєвого циклу DevOps.
This course is intended to make you a professional of DevOps by giving you hands-on preparing on instruments that have developed as a feature of DevOps lifecycle.

Ми забезпечуємо повну інтеграцію з вітчизняними та іноземними студентами в університетському містечку від висококваліфікованих викладачів та викладачів університету, надаючи вам академічну підтримку протягом усієї програми…[-].
We provide full integration with domestic and international students on campus from highly trained university instructors and tutors while giving you academic support throughout your program.

Цей ступінь підготує вас до кар'єри як неклінічного фахівця з охорони здоров'я, надаючи вам міцний фундамент знань у таких областях, як біологія людини, психологія.
This degree will prepare you for a career as a non-clinical health professional, providing you with a strong foundation of knowledge in areas like human biology, psychology.

Метою цієї програми є допомогти вам досягти вашої професійної мети, надаючи вам поперечний бачення компаній, щоб поліпшити їхні фінансові та операційні показники.
The goal of this program is to help you to realize your professional objective by giving you a transversal vision of companies in order to improve their financial and operational performance.

Віртуальні хімічні лабораторії: Наш інтернет-лабораторні середовища дозволяють моделювати практичні експерименти надаючи вам комплексного викладання хімії в клінічному контексті і велику глибину знань.
Virtual chemistry laboratories: Our online laboratory environments allow you to simulate practical experiments providing you with integrated chemistry teaching in a clinical context and a greater depth of knowledge.

Наш Хіккі фінансовий технологічний центр є важливою частиною нашої фінансової програми, надаючи вам доступ до досвіду і з реальними ситуаціями ви будете стикатися у вашій фінансовій кар'єрі.
Our Hickey Financial Expertise Center is a serious part of our finance program, offering you with access to and experience with real-world conditions you will encounter in your finance profession.

Наші дослідницькі магістри в музикознавстві навчають вас у передових дослідженнях, надаючи вам академічну уявлення про теоретичні та мистецькі принципи, що ґрунтуються на музиці в історії та культурах.
Our Research Master's in Musicology will train you in advanced research while giving you academic insight into the theoretical and artistic principles underpinning music across history and cultures.