Що таке НАДАЄ ПІДТРИМКУ Англійською - Англійська переклад

• provides support
• offers support
• lends support
• provides assistance
• providing support
• provide support
• is giving aid
• renders support
• gives support

Приклади вживання Надає підтримку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надає підтримку у зборі та.
It add support for assembly, and.

Ця спеціальна формули надає підтримку.
This special formulae offers support.

Ваш проект надає підтримку«вразливим групам» громадян.
Your project provides assistance to“vulnerable groups.”.

Надає підтримку урядових організацій та місцевих ЗМІ;
Providing support from governmental institutions and local media.

Ердоган: очолювана США коаліція надає підтримку терористам у Сирії.
Erdogan says U.S.-led coalition gives support to terrorist groups in Syria.

Надає підтримку у розробці та впровадженні ключових законодавчих актів.
Provided support on key legislation design and implementation.

Щасливим власникам планшетів, програма надає підтримку натиску і куту нахилу пера.
Happy owners of tablets, the program provides support to pressure and tilt of the pen.

Відкриття складних органічних молекул на Лавджої та інших кометах надає підтримку цієї гіпотези.
Discovery of complex organic molecules in Lovejoy and other comets gives support to this theory.

Надає підтримку клієнтам і партнерам в гарантійний і не гарантійний період роботи обладнання;
Renders support to the clients and partners in a warranty and not warranty period of work of equipment;

Контактна інформація тих, хто надає підтримку та інформацію, в тому числі локальні та національні групи підтримки..
Contact details of those providing support and information, including local and national support groups.

Премія надає підтримку журналістам і медіа, які працюють незалежно та не здаються перед загрозами.
The prizes provide support for journalists and media that report independently and refuse to give up in the face of threats.

Кармен Електра організувала збір коштів для Head to Hollywood, некомерційної організації, яка надає підтримку особам, які пережили пухлину мозку.
Carmen Electra organized a fundraiser for Head to Hollywood, a non-profit organization which offers support to brain tumor survivors.

Премія надає підтримку журналістам і медіа, які працюють незалежно та не здаються перед загрозами.
The prizes provide support for journalists and media outlets that report independently and refuse to give up in the face of threats.

AAAI є спонсором багатьох конференцій та симпозіумів, що проводяться кожен рік, а також надає підтримку 14 журналам в галузі штучного інтелекту.
The AAAI sponsors many conferences and symposia each year as well as providing support to 14 journals in the field of artificial intelligence.

Ми дякуємо всім, хто надає підтримку у нашій боротьбі за справедливість для ПриватБанку та народу України.
We appreciate all of those who provide support to our battle to ensure that justice will prevail for PrivatBank and the people of Ukraine.

Фонд також сприяє національному всиновленню, відкриває дитячі будинки сімейного типу, надає підтримку(у тому числі й матеріальну) прийомним сім'ям.
The Foundation also promotes the national adoption, opens the family-type children's homes, provides support(including financial) to foster families.

Наша команда надає підтримку та супровід на усіх стадіях процесу інвестування та/або структуризації бізнесу як в Україні, так і за її межами.
Our team provides support and assistance at all stages of investment process and/or structuring of business both in Ukraine and abroad.

Гнучке формування структури документу на основі мови гіпертекстової розмітки, що надає підтримку широких можливостей форматування документів.
Flexible formation of document structure based on HyperText Markup Language, which provides support for a wide range of features in the documents formatting.

Протягом двох десятиліть фонд надає підтримку ромським громадам й сприяє розвитку громадянського суспільства в ромській національній меншині.
For the last two decades the Foundation provides support to Roma communities and contributes to the development of civil society in the Roma national minority.

Що США розглядатимуть кожну країну світу, яка веде бізнес з КНДР, як на країну,"що надає підтримку її безумним та небезпечним ядерним намірам".
The United States will look at every country that does business with North Korea as a country that is giving aid to their reckless and dangerous nuclear intentions.”.

Bright Kids вірить у рівні можливості для всіх та надає підтримку таким вразливим групам, як випускники-сироти та матері дітей-інвалідів:.
Bright Kids believes in equal opportunity for all and provides support to such vulnerable groups as orphanage graduates and mothers of children with disabilities:.

Що США ставитимуться до будь-якої країни світу, що матиме бізнес з КНДР, як такої,"що надає підтримку її безумним та небезпечним ядерним намірам".
The United States will look at every country that does business with North Korea as a country that is giving aid to their reckless and dangerous nuclear intentions.".

EE версія заснована на CE, але вона надає підтримку баз даних NoSQL/ BigData(Cassandra, MongoDB і Redis) і включає декілька додаткових плагінів Eclipse.
EE version is based on CE but also provides support of NoSQL/BigData databases(Cassandra, MongoDB and Redis) and includes a few additional Eclipse plugins.

Програма Елізе Ріхтер Австрійського наукового Фонду(FWF), який надає підтримку жінкам, що навчаються на шляху до професорського звання, названий в її честь.
The Elise Richter Program of the Austrian Science Fund(FWF), which provides support for women studying towards a career as a professor, is named in her honour.

Фірма GRATA International регулярно підтримує благодійні фонди і освітні інститути, співпрацює з банками і надає підтримку в різних юридичних питаннях.
GRATA International provides regular support to charity funds and educational institutions, cooperates with banks and provides assistance in various legal issues.

WTS Consulting надає підтримку виробниками та дистрибуторам насіннєвого матеріалу на сорти(гібриди) рослин в Україні з питань захисту прав інтелектуальної власності.
WTS Consulting provides support to manufacturers and distributors of seed material of plant varieties(hybrids) in Ukraine concerning the protection of intellectual property rights.

Підприємство проводить соціально-відповідальну політику з питань праці, зайнятості, надає підтримку працівникам, інвалідам, ветеранам, проводить широку доброчинну і спонсорську діяльність.
The company has socially responsible policy on labor, employment, providing support to workers, invalids, veterans, conducts extensive charitable and sponsorship activities.

Як повідомлялося, Фонд енергоефективності надає підтримку об'єднанням співвласників багатоквартирного будинку(ОСББ) для впровадження енергоефективних заходів шляхом надання грантів та запровадження комплексних технічних рішень.
As reported, the energy efficiency Fund provides support to associations of owners of apartment buildings(condominiums) for implementation of energy efficient measures by providing grants and implementing complex technical solutions.