Що таке НАЙГУЧНІШИМ Англійською - Англійська переклад

• loudest
• most notorious
• the most high-profile
• biggest

Приклади вживання Найгучнішим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бути найгучнішим не завжди означає бути найбільш впевненим в собі.
Being the loudest doesn't always mean being the most confident.

Ви будете подорожувати через п'ять світів і стати найгучнішим воїн.
You will travel through five realms and become the most notorious warrior.

Рев у 114 децибел робить лева найгучнішим з усіх диких кішок у світі.
At 114 decibels, the roar of a lion is loudest of all wild cats in the world.

Ця угода стала найгучнішим трансфером за всю історію південноамериканського футболу.
The deal was the biggest transfer ever in South American football.

Найгучнішим проектом 2015 визнано рольову гру від компанії CD Projekt.
The most high-profile project of 2015 became a role playing game from CD Projekt.

Шум того вибуху вважається найгучнішим рукотворним звуком в історії людства.
The sound of the blast was considered the loudest man-made noise in history.

Труба є невід'ємною і важливою частиною джазу, найгучнішим сольним інструментом.
The pipe is an integral and important part of jazz, the loudest solo instrument.

Тунберг стала найгучнішим голосом з найважливішої проблеми, що стоїть перед людством.
Thunberg has become the biggest voice on the biggest issue facing the planet'.

Найгучнішими виявилися британці- 65% опитаних респондентів віддають перевагу гучному сексу.
The most high-profile was the British- 65% of respondents prefer loud sex.

Якщо ви хочете стати найгучнішим злодій, наш хак інструмент ідеальним інструментом для вас!
If you want to become the most notorious thief, our hack tool is the perfect tool for you!

Найгучнішим проектом фонду стала приватна колекція російського ювеліра Петра Карла Фаберже.
The most notorious project of the Foundation was a private collection of Russian jeweler Peter Carl fabergé.

Ця угода стала найгучнішим трансфером за всю історію південноамериканського футболу.
The deal was the most high-profile transfer in the history of South American football.

За словами Сіммонса, прощальне шоу буде"найвибуховішим, найхітовішим і найгучнішим".
According to Simmons, farewell show will be“the most explosive, most hits and most notorious”.

Він був найгучнішим, коли антена була націлена на сузір'я Стрільця у самому серці Чумацького Шляху.
It was loudest whenever his antenna was pointed at the constellation Sagittarius at the very heart of the Milky Way.

Інформація може бути зіпсована емоціями, тому будьте обережні з вибором, який кричить найгучнішим.
Information may be tainted with emotion, so be careful about going with the choice that shouts the loudest.

В результаті він став найгучнішим прихильником чорногорського референдуму про незалежність у травні 2006 року.
As a result, he became the most high-profile supporter of the Montenegrin independence referendum of May 2006.

Музиканти працювали майже на рівних ролях під час створення музики, хоча Йорк, за висловом Еда О'Браєна, як і раніше беззаперечно був«найгучнішим голосом».
The members worked with nearly equal roles in the production and formation of the music, though Yorke was still firmly"the loudest voice" according to O'Brien.

Прикладів сильного репутаційного провалу за останні кілька років можна згадати кілька, але найгучнішим, мабуть, був захід кар'єри відомого репера, який також приділяв увагу своєму блогу- Johnyboy.
There are several examples of a strong reputation failure over the past few years, but the loudest, perhaps, was the sunset of the career of the famous rapper, who also paid attention to his blog- Johnyboy.

Один з найгучніших кінодебютів року.
One of the loudest film premieres of the year.

Найгучніший у Європі фестиваль!
Europe's loudest festival!

Найгучніших скандалів навколо принца Гаррі.
Prince Harry's five biggest scandals.

Ці хлопці зробили найгучнішу автомагнітолу у світі.
These guys make the loudest car stereo in the world.

Їхнє весілля стало найгучнішою подією минулого літа.
Their marriage was the biggest celebration of the year.

Дюжина найгучніших подій в арт-світі в 2018 році.
A dozen of the most notorious events in the art world in 2018.

Один з найгучніших инцендентов стався на на європейській першості в Сарагосі в 2000р.
One of the loudest intsendentov occurred at the European Championships in Zaragoza in 2000.

За однією із найгучніших справ, ФБР в 2012 році закрили megaupload.
In one of the most notorious cases, the FBI in 2012 shut down Megaupload.

Lex Dixitgt; всіgt; Найгучніші кримінальні справи у світовій практиці.
Lex Dixitgt; allgt; The biggest criminal cases in the world practice.

Рейтинг найгучніших трендів 2018 року: від кращого до гіршого.
Rating of the loudest trends in 2018: from best to worst.

Вбивство Джонбенет стало одним з найгучніших злочинів у США в 1990-і роки.
JonBenet Murder became one of the most notorious crimes in the United States in the 1990s.