Що таке НАЙДАВНІШИХ ЦИВІЛІЗАЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• oldest civilizations
• of ancient civilizations
• oldest civilisations
• of the earliest civilizations

Приклади вживання Найдавніших цивілізацій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Математика найдавніших цивілізацій.
Mathematics in the earliest civilizations.

Китай є колискою однієї з найдавніших цивілізацій.
China is the cradle of one of the oldest civilizations.

Археологи знаходять тут сліди найдавніших цивілізацій Землі, починаючи з Трипільської культури.
Archeologists find traces of ancient civilizations of Earth, beginning of Tripoli culture.

Але вона була звичайною практикою у найдавніших цивілізацій.
It was a common practice in ancient civilizations.

Відкриття дверей найдавніших цивілізацій.
Opening doors to ancient civilizations.

Але вона була звичайною практикою у найдавніших цивілізацій.
This was a normal practice in ancient civilization.

Єврейський народ, що являє собою одну з найдавніших цивілізацій, багатий великим спадщиною.
The Jewish people, which is one of the oldest civilizations, is rich in great heritage.

Історія керамічної плитки починається з найдавніших цивілізацій.
The history of ceramics begins with the oldest civilisations.

Ім'я Компанії Mazda походить від Ahura Mazda- бога найдавніших цивілізацій західної Азії.
The company's name,“Mazda,” derives from Ahura Mazda, a god of the earliest civilizations in West Asia.

Історія календаря починається разом з історією найдавніших цивілізацій.
The history of tiles begins with the oldest civilizations.

Бажаєш відчути подих однієї з найдавніших цивілізацій світу?
Have you dreamt of exploring one of the world's oldest civilizations?

Ми розповіли лише невелика кількість загадок найдавніших цивілізацій.
We are told only a small number of mysteries of ancient civilizations.

Ім'я Компанії Mazda походить від Ahura Mazda- бога найдавніших цивілізацій західної Азії.
The company's name,“Mazda,” derives from Ahura Mazda, a god of the earliest civilizations in western Asia.

Історія керамічної плитки починається з найдавніших цивілізацій.
The history of ceramic tiles begins with the oldest civilizations.

Тоді світ дізнався про одну з найдавніших цивілізацій та її досягнення у медицині, астрономії, математиці.
Then the world learnedabout one of the oldest civilizations and its achievements in medicine, astronomy, mathematics.

А чи багато ви знаєте про Індію, одну з найдавніших цивілізацій?
How much do you know about India, one of the oldest civilizations?

Індія, одна з найдавніших цивілізацій світу, щорічно приваблює мільйони туристів завдяки своїй історії та культурі.
India, one of the world's oldest civilisations attracts millions of travellers every year due to its history and culture.

Історія керамічної плитки починається з найдавніших цивілізацій.
The story of Aromatherapy begins with the most ancient civilizations.

По суті вся держава є одним величезним археологічним заповідником, в якому добре збереглися сліди найдавніших цивілізацій.
In reality, the whole state is one enormous archaeological book, which has nicely preserved traces of ancient civilizations.

Розкопки на острові підтвердили існування однієї з найдавніших цивілізацій на території Греції.
Excavationon the island confirmed the existence of one of the oldest civilizations in theGreece.

Після того як Марко Поло вперше побував в Китаї, мандрівники зацікавилися однією з найдавніших цивілізацій світу.
Since Marco Polo first travelled to China, travellers have been drawn to discover one of the world's oldest civilisations.

Середземноморський Кіпр- острів скарбів для паломників, цінителів найдавніших цивілізацій, небайдужих до історії та культури туристів.
Mediterranean Cyprus- Treasure Island for pilgrims, lovers of ancient civilizations, indifferent to the history and culture of the tourists.

По суті справи все держава є одним величезним археологічним заповідником, в якому добре збереглися сліди найдавніших цивілізацій.
In fact, the whole state is one vast archaeological reserve, which has well preserved traces of ancient civilizations.

Назва компанії«Мазда» походить від Агура Мазда, бога найдавніших цивілізацій Західної Азії.
The company's name,‘Mazda,' derives from Ahura Mazda, a god of the earliest civilizations in West Asia.

По суті справи все держава є одним величезним археологічним заповідником, в якому добре збереглися сліди найдавніших цивілізацій.
In fact, the entire nation is one enormous archaeological book, which has nicely maintained traces of ancient civilizations.

Китай є батьківщиною однієї з найдавніших цивілізацій світу, і можливо, єдиною, де фізичний тип населения не змінювався протягом 5 тисячоліть.
China is supposed to be one of the oldest civilizations in the world and probably the single country the ethnical type of the population has not changed for more than 5000 years.

Особи повелися необачно із твором 3300-річної давнини, створеним однією із найдавніших цивілізацій в світі»,- йдеться в офіційній заяві слідчих.
The officials dealt recklessly with a piece of an artefact that is 3,300 years old, produced by one of the oldest civilisations in the world," a statement by the Administrative Prosecution read.

Китай- батьківщина однієї з найдавніших цивілізацій світу, і можливо, єдина країна, де фізичний тип населення не змінювався протягом п'яти тисячоліть.
China is supposed to be one of the oldest civilizations in the world and probably the single country the ethnical type of the population has not changed for more than 5000 years.