Приклади вживання Найчудовіші Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Найчудовіші національні парки.
The most wonderful national parks.Дуже часто ми думаємо, що такі місця найчудовіші.
Operator alte Dating Найчудовіші мальовничі квіти.
Operator alte Dating The most beautiful colorful flowers.Найчудовіші конструктивні рішення по компактному розміщенню.
The most delightful constructive solutions for Зайдіть в будь італійський ресторан, і ви негайно напали найчудовіші запахи.
Walk into any Italian restaurant and you're immediately assaulted by the most wonderful smells.Але найкращі, найчарівніші та найчудовіші види можна побачити тільки з пішохідних стежок.
Найчудовіші моменти життя відтворюються на полотні, стаючи дорогоцінними частинами фізичного світу.
The most delightful moments of existence are reflected on Плюсів даного сервісу дуже багато, найчудовіші з них, це швидка і безпечна доставка інформації до адресата.
The advantages of this service is very much, the most remarkable of them, This is a quick and safe delivery of information to the recipient.Наші найчудовіші та найчарівніші, поки Святий Миколай у процесі здійснення ваших мрій, прийміть ці подарунки, смаколики та іграшки.
Our most remarkable and charming ones, while St. Nicholas in the process of fulfilling your dreams, accept these gifts, sweets and toys.Уявіть собі революцію, яка принесе найчудовіші зміни, але обійдеться без кровопролиття і мук, без ненависті і голоду, без смерті і руйнувань.
Imagine a revolution that will bring the most remarkable change, but will do without bloodshed and suffering, without hatred and hunger, without death and destruction.Але саме християни, які ховалися від переслідувань в Каппадокії, залишили найчудовіші історичні пам'ятники, перетворивши в монастирі цілі полонини.
But it was the Christians who were hiding from persecution in Cappadocia, left the most remarkable historical monuments, monasteries turning the whole mountain valleys.Тут ми знаходимо найчудовіші сторінки про довірливе віддання себе в Божі руки в хвилини спустошення, про єдність між любов'ю до Бога і до ближнього, про своє місіонерське покликання в Церкві.
Here we find the most beautiful pages she devoted to trusting abandonment into God's hands, to unity between love of God and love of neighbor, to her missionary vocation in the Church.Коли я пригадую події зі свого життя, я усвідомлюю, що мої найчудовіші спогади та досягнення пов'язані зі служінням іншим людям, як в Церкві, так і в громаді.
As I think back on my life's experiences, my greatest memories and sense of achievement has come when serving other people both within our church, as well as in the community.Кот-бар пропонує смачні Vegan досвід, з великим меню, яке включає веганські пива,веганські вина і найчудовіші вегетаріанські гамбургери, навіть м'ясоїди будуть залишити задоволені!
Cat Bar offers a delicious Vegan experience, with an extensive menu that includes vegan beers,vegan wines and the most delectable vegan burgers, even Як ви можете бачити, попереду вас пролягає найчудовіший час.
As you can see, a most remarkable time lies ahead of you.Я одружений з найчудовішою жінкою на світі.
I am married to the most wonderful woman in the world.Найчудовішою річчю в житті є вічна молодість думки. Генрі Форд.
The greatest thing in life is to keep your mind young.-Henry Ford.Це був найчудовіший день народження!
Have had the most wonderful birthday!Я влаштую найчудовішу постановку Плаґіаці.
I will put on the greatest production of Pagliacci.Це- один із найчудовіших проектів, у якому я брала участь.
This was one of the most wonderful projects I have been involved in.Ці часи будуть змінені і вам буде надана найчудовіша нагорода.
These times are to be changed and a most delightful reward is to be given to you.Це- один із найчудовіших проектів, у якому я брала участь.
This is one of the greatest projects I have been involved in.Це був найчудовіший день народження!
This has been the most wonderful birthday!Ми повертаємося з найчудовішою нотаткою.
We return on a most delightful note.Найчудовішою річчю в житті є вічна молодість думки.
The greatest thing in life is to keep your mind young.Це був найчудовіший день народження!
I had the most wonderful birthday!Їхнє народження стало найчудовішим моментом в моєму житті".
Their birth was the greatest moment of my life.".Найчудовіша річ- вічна молодість думки»- Генрі Форд.
The greatest thing in life is to keep your mind young"~ Henry Ford.Названою Річардом Фейнманом«найчудовішою математичною формулою».
Richard Feynman called it“the most remarkable formula in mathematics.”.Фільм розповідає захоплюючу історію про найчудовішу космічну місію в історії людства.
