Що таке НАРЕШТІ ВИРІШИВ Англійською - Англійська переклад

• finally decided
• at last decided

Приклади вживання Нарешті вирішив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уряд нарешті вирішив →.
The British finally decide to.

Нарешті вирішив розібратися з цим питанням.
Finally I decided to investigate the matter.

Тому він нарешті вирішив піти.
He finally decided to go.

Який нарешті вирішив прийти на роботу.
Who finally decided to show up for work.

Все почалося з того, що я нарешті вирішив перевірити стан своїх зубів.
It was because I finally decided to heal my teeth.

Ну от нарешті вирішив повернутися.
So I finally decided to go back.

Вже давно думав зареєструватися на цьому сайті і нарешті вирішив це зробити.
It makes a lot of time having in mind this post and I finally decided to do it.

Уряд нарешті вирішив →.
The government at last decided to.

Я сподіваюся, що упущення не перешкодить кожен насолоджуватися тим, що я нарешті вирішив включити.
I hope the omissions will not prevent anyone from enjoying what I did finally decide to include.

Уряд нарешті вирішив →.
This committee finally decided to.

Фільм розповідає, як колишній агент відділу по боротьбі з наркотиками, нарешті вирішив покінчити зі своєю професійною діяльністю.
The film tells how a former agent of the Department of drug control, finally decided to end his professional career.

Добре, Вчора я нарешті вирішив розпакувати і використовувати камеру.
Well, yesterday I finally decided to unpackage and use the camera.

Він мріяв про спортивну чи музичну кар'єру, а також розглядав питання про те, щоб стати лікарем чи юристом, але нарешті вирішив стати актором.
He dreamed about a sports or music career and also considered becoming a doctor or a lawyer, but finally decided to become an actor.

Після декількох спроб він нарешті вирішив піти з нашими світлодіодними рішеннями.
After a few tries he finally decided to go with our LED solutions.

А вже в 1923 році нарешті вирішив створити свою власну компанію- Sikorsky Aero Engineering Corporation.
And in 1923, he finally decided to create his own company‒ the Sikorsky Aero Engineering Corporation.

Підозрюваний протягом певного часу звинувачувався в екстремістській ідеології, і за два дні до того, як вчинити напад, він"нарешті вирішив прийняти відповідний спосіб життя".
The suspect had toyed with the extremist ideology for some time, and two days before he went on his rampage, he“finally decided to adopt a corresponding lifestyle.

Такий був його гнів, що він нарешті вирішив не продовжувати поливати насіння або підживлювати їх.
Such was his anger that he finally decided not to continue watering the seeds or fertilizing them.

Коли Марія нарешті вирішив встати, одяг Марту взяв з гардеробу були Не ті, які вона носила, коли вона прибула напередодні з місіс Medlock.
When Mary at last decided to get up, the clothes Martha took from the wardrobe were not the ones she had worn when she arrived the night before with Mrs. Medlock.

У 1988 році, через дев'ять років після витоку антраксу(так називають сибірську виразку), на місці виробництва, яка призвела до смерті щонайменше 105 осіб, СРСР нарешті вирішив позбутися запасів.
In 1988, nine years after an anthrax leak at Compound 19 led to the deaths of at least 105 people, the Soviets finally decided to get rid of their cache.

В цьому році я нарешті вирішив поставити по межі своєї ділянки паркан, однак виник конфлікт з сусідом.
This year I finally decided to put on the border of its section of the fence, but there was a conflict with a neighbor.

В кінці жовтня минулого року ми нарешті вирішили, що треба розвиватися далі.
And then in the end in 2002 we finally decided to go ahead.

Ми нарешті вирішили відкрити Gemological Інститут Cambodia у 2014.
We finally decided to open the Gemological Institute of Cambodia in 2014.

Вони нарешті вирішили повернути його на Землю та стерти пам'ять.
They finally decided to relocate him on Earth and take away his memory.

Довго збиралися і ось нарешті вирішили.
They gathered for a long time and finally decided.

IOS 12, нарешті, вирішить деякі проблеми з повідомленнями на платформах Apple.
IOS 12 will finally address some of the problems with notifications on Apple's platforms.

Є Сім'я нарешті вирішить зробити їх знайомі роботу зробити невеликий candy shop.
There the family finally decides to do their familiar job-make a small candy shop.

Таким чином, ви, нарешті, вирішили мати свій власний сад.
So you have lastly decided you want to plant a garden.

Topaz Labs нарешті вирішило цю проблему, випустивши JPEG підсилювач.
Topaz Labs finally solved this problem by releasing JPEG amplifier.

Показано, що вона нарешті вирішила рівняння:«Джессі Квик.
She reveals that she has finally solved the equation:"Jesse Quick.

Нарешті вирішено це виправити.
We finally decided to fix it.