Що таке НАРОДИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Народиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хто народиться згодом.
Who are born later.
Мій перший син народиться тут.
My first son was born here.
Скоро народиться твій син.
Your son's about to be born.
Тоді у щастя народиться близнюк».
Happiness was born a twin.".
Ніхто з них не може описати, як вона народиться.
No Man can tell himself how he was born.
Люди також перекладають
Дитинчата можуть народиться в будь-який час року.
Young can be born any time of year.
Чи народиться він у світ достатку або нестачі?
Will it be born into a world of abundance or scarcity?
Людське дитя народиться зовсім безпорадним.
Human babies are born completely helpless.
Він дасть змогу малюку дихати, коли він народиться.
This can help your baby to breathe when they are born.
Дитинчата можуть народиться в будь-який час року.
Kids can be born at any time of the year.
Бо ніхто, ніхто не може вибирати, де він народиться.
Because nobody- nobody- can choose where they're born.
Дитинчата можуть народиться в будь-який час року.
Young may be born at any time of the year.
Я повинен був закінчити книгу, перш ніж народиться мій син.
I completed the book before my daughter was born.
Якщо народиться син, його назвуть Чарльзом.
If the baby is a boy, his name will be Lucien Charles.
Таким чином, один із його батьків ніколи не народиться.
Thus, one of your parents never would have been born.
А якщо воно народиться мертвим, то всі мають право на це.
If they are born dead, then everyone will have a share.
Я повинен був закінчити книгу, перш ніж народиться мій син!
Oh how I wish I had this book before my son was born!
Якщо у них народиться дівчинка, амазонки залишають її у себе.
If they birthed a female child, the Amazons kept her.
Я повинен був закінчити книгу, перш ніж народиться мій син.
I wanted to finish this album before my child was born.
Ви можете прочитати свої перші казки дитині перш, ніж вона народиться.
You can talk to your baby before they are born.
Які можливі ризики, якщо моя дитина народиться передчасно?
What is the risk of my baby being born prematurely?
Вона також робила важливі рішення, наприклад, коли людина народиться.
She also mademajor decisions such as when a person was born.
У найбільшій сім'ї Великобританії народиться 20-та дитина.
The most numerous family of Great Britain was born the 20th child.
У мене був шанс присвятити гол моєму сину, який скоро народиться.
I even had the chance to dedicate it to my son that will be born soon.
Норвежець, народиться з лижами на ногах»,- говорить норвезька приказка.
Norwegians are born with skis on their feet", goes a local saying.
Ми ніколи не дізнаємося про обставини, за яких він або вона народиться.
We will never know the circumstances into which he or she was born.
Тому той, хто народиться, буде названий святим,+ Сином Божим.
Therefore, the holy One to be born will be called the Son of God.
Я усвідомлюю, що нам треба швидко обжитися, бо скоро народиться дитинка.
I know the waiting is over and my baby will be born soon.
Якщо народиться донька, її називатимуть леді Маунтбеттен-Віндзор.
If it is a girl it will be known as Lady Mountbatten-Windsor.
Результати: 29, Час: 0.0174

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська