Що таке НАФТОВІ Англійською - Англійська переклад

• oil
• petroleum

Приклади вживання Нафтові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нафтові поля в Азербайджані.
An oil field in Azerbaijan;

Іран атакував нафтові танкери?
Did Iran really attack Japanese-flagged oil tankers?

Нафтові і"зелені" енергокомпанії.
Oil and“green” energy companies.

У 1951 вони отримали нафтові двигуни.[6].
In 1951, their power plants were converted to oil.[6].

Нафтові потоки та обміни у світі →.
Flows and trade in oil in the world→.

Містять головні канадські нафтові та газові запаси.
Posted in Canadian Stocks, Oil and Gas Stocks.

Нафтові і газові родовища відкриті у 1960-ті.
Discovery of oil and gas peaked in the 1960s.

Інша важлива галузь- нафтові й переробка нафти.
Another important sphere is oil and oil refining.

Нестійкі нафтові продукти та гідрокарбони нафтового походження.
Non-persistent oils and hydrocarbons of petroleum origin.

Традиції проти трендів. Нафтові і"зелені" енергокомпанії.
Traditions vs. trends. Oil and“green” energy companies.

Нестійкі нафтові продукти та гідрокарбони нафтового походження.
Persistent mineral oils and hydrocarbons of petroleum origin.

Родовища природного газу розташовані в тих самих районах, що й нафтові.
Natural gas is found in many of the same areas as oil.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Нафтові майданчики та їх небезпека.
Consult unread newest FUEL, documentary on oil and our dependence.

У Сибіру побудували нафтові трубопроводи довжиною кілька сотень кілометрів.
In Siberia built a oil pipeline with a length of several hundred kilometers.

Нафтові в комерційних кількостях був вперше виявлений на північному сході в 1956 році.
Petroleum in commercial quantities was first discovered in the northeast in 1956.

Це викликало систематичні газові та нафтові«війни» між Росією та Білоруссю і Казахстаном протягом останнього часу.
It has been provoking systematic gas and oil“wars” between Russia and Belarus and Kazakhstan.

Щоб заохотити нафтові компанії змішувати звичайне паливо/ біопаливо, уряд повністю оподатковував до 2020 частку біопалива цих сумішей.
To encourage petroleum groups mixed classical/ biofuels fuels, the government completely tax-free up to 2020 the biofuel share these mixtures.

Цей закон поширює обмеження на інвестиції в нові нафтові й газові проекти в Росії ще й на діяльність російських компаній у третіх країнах.
It extends the restrictions on investing in new Russian oil and gas projects to the operations of Russian firms in third countries.

Машинобудування нафтові технології електротехніка Хімічна інженерія Нафтові Науки про Землю.
Mechanical Engineering Petroleum Engineering Electrical Engineering Chemical Engineering Petroleum Geosciences.

Кувейт Петролеум Інтернешнл, відомий під торгівельною маркою Q8, виробляє і продає паливо, змащувальні матеріали й інші нафтові похідні за межами Кувейту.
Kuwait Petroleum International, known by our trademark Q8, refines and markets fuel, lubricants and other petroleum derivatives outside Kuwait.

Якщо навіть великі нафтові приймає реальність зміни клімату, спричиненої людиною при натисканні в суді, це важко для кого-то це спростувати надалі.
If even Big Oil accepts the reality of human-caused climate change when pressed in court, it's difficult for anyone else to deny it from here forward.

Ми постачаємо цей рідкісний метал в найрізноманітніших галузях і виробників, з багатьма з наших металів, використовуваних в aerospace технології і нафтові НПЗ.
We supply this rare metal to a wide variety of industries and manufacturers, with many of our metals used in aerospace technology and petroleum refinery.

Нафтові гіганти ExxonMobil, Eni та Statoil, а також норвезькі кампанії планують розпочати нову розробку запасів нафти в російських арктичних водах уже протягом найближчих місяців.
Oil giants ExxonMobil, Eni, and Statoil, along with other Norwegian firms, plan to drill for oil in Russia's Arctic waters in the coming months.

Також в документах повідомляється і про близьких до Януковича олігархів, які через свої нафтові, газові та енергетичні компанії вивели з України близько 5 мільярдів доларів.
The document also reported to be close to Yanukovych oligarchs, who through their oil, gas and energy companies withdrew from Ukraine about$ 5 billion.

Vastas(Туреччина)- розробник та виробник промислових клапанів та приводів, що обслуговують різні галузі з акцентом на нафтові, газові, енергетичні та водні проекти.
VASTAS is designer, manufacturer and service provider of industrial valves and actuators, serving various industries with the focus on oil, gas, energy and water projects.

Рух за націоналізацію нафтової промисловості Ірану Нафтова промисловість Ірану Економіка Ірану Міжнародні рейтинги Ірану в енергетиці План Іранські Економічні Реформи Нафтові мегапроекти.
The nationalization of the Iran oil industry movement Petroleum industry in Iran Economy of Iran International Rankings of Iran in Energy Iranian Economic Reform Plan Oil megaprojects.

В кінці 1980-х і початку 1990-х років, був покалічений Катарської економіки шляхом безперервного викачування нафтові доходи від Аміра, який правив країною з 1972 року.
During the late 1980s and early 1990s, a continuous draw off of petroleum revenues distorted the Qatari economy by the Amir who had ruled the country since 1972.

Нафтові хімічна інженерія промисловий менеджмент інформаційні технології механічні та механічні електротехніка та електроніка транспорт Інженерія технологія та управління навколишнім.
Petroleum Engineering Chemical Engineering Industrial Management Information Technology Mechanical and Mechatronics Engineering Electrical and Electronics Engineering Civil Engineering Transportation Engineering Environment Technology and Management.

В кінці 1980-х і початку 1990-х років, був покалічений Катарської економіки шляхом безперервного викачування нафтові доходи від Аміра, який правив країною з 1972 року.
During the late 1980s and early 1990s, the Qatari economy was crippled by a continuous siphoning off of petroleum revenues by the amir who had ruled the country since 1972.

В кінці 1980-х і початку 1990-х років, був покалічений Катарської економіки шляхом безперервного викачування нафтові доходи від Аміра, який правив країною з 1972 року.
During the late 1980s and early 1990s, the Katari economy was crippled by a continuous siphoning off of petroleum revenues by the amir, who had ruled the country since 1972.