Що таке НАЧАЛЬНИК УПРАВЛІННЯ Англійською - Англійська переклад

• head of the department
• head of the office
• head of the directorate
• head of management

Приклади вживання Начальник управління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Начальник управління,||.
Head of office.

Правління начальник Управління фінансового.
Board Head of Department of finacial.

Начальник управління регулювання.
Department of regulation.

Міжнародного військового штабу начальник управління.
The International Military Staff Head of Office.

Начальник управління не знає.
The chief steward doesn't know.

Наталія Куликова, начальник управління великих корпоративних клієнтів«Erste Bank», Україна.
Nataliya Kulykova, head of department for major corporate clients at‘Erste Bank', Ukraine.

Начальник управління представників.
Department of Representatives.

Про це повідомила начальник управління фізичної культури і спорту Валентина Кольчак.
This was reported by Head of the Department of Physical Culture and Sports Valentin Kolchak.

Начальник управління аудиту.
Head of Department of audit.

За словами Денісової, начальник управління відмовився надавати будь-яку інформацію про стан в'язня.
According to Denisova, the head of the department refused to provide any information about the prisoner's state of health.

Начальник управління внутрішніх справ.
Department of Internal Affairs.

На скаргу адвоката заявника начальник управління 5 грудня 1997 року відхилив клопотання про звільнення заявника, не зважаючи на зобов’язання не уникати розслідування.
Following a complaint by the applicant's lawyer, on 5 December 1997 the Head of the Department refused to release the applicant despite the latter's undertaking not to leave the jurisdiction.

Начальник управління з виробництва.
Head of Department of production.

Чорноіваненко та начальник управління регіонального розвитку, містобудування та архітектури Кіровоградської облдержадміністрації В. В.
Chornoivanenko and head of the Directorate for Regional Development, City Planning and Architecture of Kirovohrad Regional State Administration V. V.

Начальник управління радіочастотного ресурсу.
Department of Radio Frequency Resource.

Стрітьєвич, а й начальник управління регіонального розвитку, містобудування та архітектури Кіровоградської облдержадміністрації В. В.
Stritevich, but also the head of the Department of Regional and Urban Development and Architecture of Kirovohrad Regional State Administration V. V.

Начальник управління контролю якості.
Head of department of quality control.

Чорноіваненко та начальник управління регіонального розвитку, містобудування та архітектури Кіровоградської обласної державної адміністрації В. В. Кулікова.
Chornoivanenko and head of the Directorate for Regional Development, City Planning and Architecture of Kirovohrad Regional State Administration V.V. Kulikova.

Начальник управління з акредитації лабораторій.
Department for Laboratory Accreditation.

У свою чергу начальник управління туризму, рекреації та курортів Одеської обласної державної адміністрації Олександр Шека рекомендував району зосередитися на соціально-економічних і культурних галузях.
In turn, the head of the department of tourism, recreation and resorts of the Odessa regional state administration Alexander Sheka recommended the district to focus on socio-economic and cultural industries.

Начальник управління планування організації.
Head of Management and Planning Organization.

У розмові начальник Управління відповіла на усі запитання, які стосувалися виготовлення біометричного паспорта громадянина України та термінів виготовлення та вартості документа.
In the conversation, the Head of the Office answered all the questions concerning the manufacture of a biometric passport of a citizen of Ukraine and the timing and cost of the document.

Начальник управління фінансової та бухгалтерської.
Department of Financial and Accounting Management.

Начальник Управління Digital розвитку малого бізнесу.
The Department of Digital Development of Small Business.

Начальник управління по координації діяльності організацій.
Department on coordination of activities of organizations.

Начальник управління з виробництва товарів народного споживання.
Head of Department of production national consumption goods.

Начальник управління національної та міжнародної стандартизації ДП« УкрНДНЦ.
Department of the National and International Standardization SE« UkrSRTC.

Начальник управління розвитку фармацевтичного сектора в охороні здоров'я МОЗ.
Head Department for Development of Pharmaceutical Sector in Health Care Service.

Начальник Управління Державної міграційної служби України в Житомирській області Олександр Радько зустрівся із заступником головного редакто….
Head of the Office of the State Migration Service of Ukraine in Zhytomyr region Oleksandr Radko and well-known Zhytomyr expert political sci….

Начальник управління по координації діяльності організацій по монтажу металевих конструкцій Державного корпорації«Укрмонтажспецстрой», м. Київ.
Head of Department on coordination of activities of organizations on the installation of metal structures of the State Corporation“Ukrmontazhspecstroj”, Kyiv.