Що таке НАШІЙ СІМ'Ї Англійською - Англійська переклад

• our family
• our household
• our community

Приклади вживання Нашій сім'ї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як у нашій сім'ї.
As in my seester?

Гордість нашій сім'ї.
Proud of our family.

І ми в нашій сім'ї дуже.
So in my family it's a very.

Гордість нашій сім'ї.
The pride of our family.

Нашій сім'ї погрожували.
My family would be threatened.

Це допомогло нашій сім'ї.
It helped my family!

Нашій сім'ї жилося нелегко.
Living with my family wasn't easy.

Це допомогло нашій сім'ї.
This helped my family.

Це було в нашій сім'ї назавжди.
It's been in my family forever.

Це допомогло нашій сім'ї.
It has helped my family.

Витрати нашій сім'ї були на ньому.
My family's money is in this.

Погрожували і нашій сім'ї.
They even threatened my family.

Ніхто в нашій сім'ї не говорить на їдиші.
No One in my family will eat tongue.

Це черговий жарт в нашій сім'ї.
That is a big joke in my family.

В нашій сім'ї автомобіль з 2008 року.
This car has been in my family since 1998.

Справа в тому, що ніхто в нашій сім'ї люблять кішок.
The fact is no one in our household likes cats.

У нашій сім'ї всі жили за"правилом суворого життя".
In my family, everybody has a“hard thing” rule.

Так, адже це дозволяє нашій сім'ї заощаджувати гроші.
Yes, because it allows my family to save money.

У нашій сім'ї лікарів немає, я буду першим.
There are no lawyers in my family; I will be the first one.

Ці рослини не залишили байдужими нікого в нашій сім'ї.
This series did not disappoint anyone in my family.

Я знаю, що дехто в нашій сім'ї відчуває себе незатишно.
I know that many members of our community are feeling uneasy.

Але це ще й оплачувалось і дуже допомагало нашій сім'ї.
They took charge and were very helpful to our family.

Я знаю, що дехто в нашій сім'ї відчуває себе незатишно.
I know that many in our community are feeling uncertain and vulnerable.

З того часу, міграція стала нормальним явищем в нашій сім'ї.
And ever since that, migration has somewhat been a theme in my family.

Виходячи з моєї ситуації, нашій сім'ї потрібна ця робота на повний робочий день.
Based on my situation, our household needs this full-time job.

У нашій сім'ї було 10 чоловік: дідусь, бабуся, батько, мати і шестеро дітей.
Our household had 10 people in all, grandpa, grandma, mother, father and 6 children.

Наш вихованець займає дуже важливе місце в нашій сім'ї, тому ми хочемо, щоб ви завжди були щасливі і здорові.
Our pets occupy a very important place in our family, so we always want them to be happy and healthy.

Як відомо нашій сім'ї і близьким друзям, після довгого періоду любовного дослідження і пробного розставання ми вирішили розлучитися і продовжити нашу спільну життя як друзів.
As our family and close friends know, after a long period of loving exploration and trial separation, we have decided to divorce and continue our shared life as friends.

Як відомо нашій сім'ї і близьким друзям, після довгого періоду любовного дослідження і пробного розставання ми вирішили розлучитися і продовжити нашу спільну життя як друзів.
As our family and close friends know, after a long period of loving exploration and trial separation, we have decided to divorce and continue our shared lives as friends….