Що таке НА УКРАЇНСЬКОМУ РИНКУ Англійською - Англійська переклад

• in the ukrainian market
• in the russian market
• on ukraine's markets
• in the egyptian market
• on the polish market

Приклади вживання На українському ринку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи є у Вас конкуренти на українському ринку?
Do you have competitors on Georgian Market?

Ми працюємо на українському ринку з 2006 року.
We have been active in the Egyptian market since 2006.

Ми хочемо захопити нішу на українському ринку.
We want to gain a foothold on the Dutch market.

Ресурси на українському ринку досить коштовні.
The resources at Ukrainian market are pretty expensive.

Ми бачимо успіх і перспективу на українському ринку.
We see success and good future in Ukrainian Market.

Зараз на українському ринку низький попит на автогаз.
Now the Ukrainian market has low demand for autogas.

Революція в тестуванні ґрунту тепер на українському ринку.
A revolution in soil testing is comingto the Ukrainian market.

Компанія ЛАН» працює на українському ринку понад 10 років.
LAN Company» has more than 10 years of Ukrainian market experience.

Більше 12 років наша компанія існує на українському ринку.
For 12 years our company is represented on the market of Ukraine.

Дова себе як на Українському ринку сільсько-господарської техніки так і за кордоном.
It established itself as the market Ukrainian agricultural machinery as well as abroad.

В компанії успішно працює на українському ринку… послуг.
In a company that successfully operates in the Russian market… services.

Ми хочемо розширяти і вдосконалювати наш бізнес на українському ринку.
We look forward to developing and growing our business in the Egyptian market.

Петлі Florence на українському ринку є одними з найбільш відомих петель в своєму сегменті.
Florence hinges enjoy wide popularity in the corresponding segment of the Ukrainian market.

Ми створюємо унікальний продукт, аналогів якому не існує на українському ринку.
We create a unique product, which has no analogues in Ukrainian market.

У квітня 2014 року на українському ринку альтернативної енергетики набувають чинності нові«зелені тарифи».
In April 2014 the Ukrainian market of alternative energy effective new“green tariffs”.

Ми забезпечиили офіційному представнику Audi лідерство на українському ринку!
We have achieved top position for the official representative of Audi on Ukraine market!

Детективна агенція«Кассандра» є лідером на українському ринку надання детективних послуг.
Detective agency"Cassandra" is the leader of the Ukrainian market of detective services.

Більшість брендів наша компанія ексклюзивно представляє на українському ринку.
The majority of these brands is represented exclusively by our company on Ukrainian market.

Андрій: Ми починали у той період, коли на українському ринку не було нічого інакшого, ніж звичайна текстова книжка.
Andriy: Our careers started at the time when Ukrainian market had nothing to offer but plain text-only books.

Їх застосування уже широко розповсюджене в Європі та набирає популярності на українському ринку.
Their application is already widespread in Europe, and is gaining popularity in Ukrainian market.

На українському ринку представлений слабоалкогольний напій SHAKE™, який в тому ж році починають експортувати до Росії.
Low alcohol drink SHAKE™ is exposed to the Ukrainian market; the same year its export to Russia begins.

Завдяки цьому Anstrum належить до числа небагатьох на українському ринку, які повною мірою використовують найкращі юридичні практики.
Given the above, Anstrum is one of a few at the Ukrainian market, which fully utilizes legal best practices.

На українському ринку дверної фурнітури ТМ«MAXUS» зайняла одне з лідируючих місць та продовжує підніматись нагору стабільними темпами.
MAXUS» trade mark has occupied one to be high on the list of Ukrainian market of door accessories and continues to climb up upward stabling rates.

У найближчому майбутньому ми плануємо зміцнити свої позиції на українському ринку з метою подальшого задоволення наших клієнтів.
In the near future, we are planning to strengthen our position on the Polish market aiming to further satisfy our customers.

Renault ARKANA- перша модель Альянсу на українському ринку, що базується на модульній SUV-платформі нового покоління.
Renault Arkana- is the first model of the Alliance in the Russian market, based on a modular SUV-platform of a new generation.

У 2007 році Креді Агріколь був одним із перших банків на українському ринку, що почав активно розвивати автокредитування фізичних осіб.
In 2007, Credit Agricole was one of the first banks in Ukrainian market that started active car lending for individuals.

Його введення було інноваційним на українському ринку, і сьогодні ми є одним з небагатьох компаній, які можуть похвалитися надійним он-лайн доступом до бухгалтерських ресурсів.
Its introduction was innovative on the Polish market and up to day we are still one of few companies which can be proud of reliable online access to the accounting resources.

Поліграфічна компанія ТОВ"Профі-Прес" успішно працює на українському ринку з 2003 року, надаючи повний спектр поліграфічних послуг.
The printing company"Profi Press" successfully works at the Ukrainian market since 2003, providing a complete range of printing services.

На даний момент іграшки lislis доступні на українському ринку, засновники бюро іграшок lislis опрацьовують нові колекції та стратегії виходу на європейський ринок..
Wooden toys of lislis brand are available on the Ukranian market. The founders are working on new collections and European expantion strategy.

Найбільш актуальний і впливовий захід на українському ринку традиційної, відновлюваної енергетики та енергоефективності.
The most topical and influential event related to the matters of Ukrainian market of conventional and renewable energy generation and energy efficiency.