Що таке НЕВЕЛИКА РОЛЬ Англійською - Англійська переклад

• small role
• a minor role

Приклади вживання Невелика роль Українська мовою та їх переклад на Англійською

І у мене там є невелика роль.
I still have a small roll.

Це була невелика роль княжни Сорокіної.
It was a minor role of Princess Sorokina.

Їй дісталася невелика роль у фільмі.
She had a small role in the movie.

Це була невелика роль, але відмінний пропуск в кіноіндустрію.
It was a small role but it was a very memorable character in the movie.

У нього також була невелика роль у фільмі.
He also had a minor role in the film.

В нього була невелика роль у фільмі«If I Had You».
He had a small role in the film“If I Had You”.

У нього також була невелика роль у фільмі.
He also played a small role in movie.

У нього була невелика роль у другій частині фільмі«Хрещений батько» та«Обвинувачений».
He had a small role in The Godfather Part II and The Accused.

У нього також була невелика роль у фільмі.
He also had a small part in the film.

Ця невелика роль відкрила ім'я юного актора не тільки глядачам, але і режисерам.
This small role opened the name of the young actor not only to the audience but also to the directors.

У нього також була невелика роль у фільмі.
She also played a small role in the movie.

Ця стрічка з Харрісоном Фордом отримала два«Оскара», однак у Вігго була лише невелика роль в кілька реплік.
This movie with Harrison Ford received two Oscars, but Viggo played only a small role with a few lines.

За цим послідувала ще одна невелика роль у фільмі 2002 року«Невірна».
This was followed by another small role in Unfaithful in 2002.

Невелика роль у канадському серіалі«Андромеда» стала тією першою сходинкою до успіху, яку подолала починаюча актриса.
A bit part in the Canadian TV series Andromeda was the first step to the success of the novice actress.

У 2001 році Уеслі дісталася невелика роль у фільмі«Постріл в серце».
In 2001, Wesley had a small role in the film Shot in the Heart.

Хоча у Дейзі була відносно невелика роль в мультфільмі, її побачення з Дональдом стало основою сюжету, який показав прихильність Дональда Дака до неї.
While Daisy has a relatively small role in the film, her date with Donald is central to the plot and shows Donald's infatuation for her.

Першою роботою молодої актриси стала невелика роль Саскії Майєр в серіалі«Лікарі».
The young actress' first film work was a small role of Saskia Mayer in a soap opera“Doctors”.

Першою появою Лари Флінн Бойл на екрані стала невелика роль у фільмі«Ferris Bueller's Day Off»(1986), після якої вона стала членом Акторської гільдії, хоча сцена з її участю не увійшла в остаточний варіант фільму.
The first appearance of Lara Flynn Boyle on the screen was a small role in the film Ferris Bueller's Day Off(1986), after which she became a member of the actors Guild, although the scene with her participation wasn't included in the final version of the film.

Першою роботою молодої актриси стала невелика роль Саскії Майєр в серіалі«Лікарі».
The first work of a young actress- a small role as Dr. Saskia Mayer in the TV series“The Doctors”.

Її останньою ролюперед виходом на пенсію була невелика роль в драмі Das Alte Lied, який був випущений в березні 1945 року.
Her last film appearance before retiring was a small role in the drama Das Alte Lied, which was released in March 1945.

Після багатьох прослуховувань йому дісталася невелика роль в провальному фільмі жахів"Він знає, що ви одні".
After many auditions, he got a small role in the horror film He Knows You're Alone.

Його остання поява у фільмі Чапліна була невелика роль в«Великому диктатора», що вийшов в 1940 році.
His last appearance in a Chaplin film was a small role in The Great Dictator, released in 1940.

Першою роботою в кіно для Наомі Воттс стала невелика роль у фільмі 1986 роки"Лише заради кохання".
First Naomi Watts's experience in the cinema industry was in 1986 in a tiny part in the film“For love alone”.

Їй пропонують лише невеликі ролі та участь у телевізійних шоу.
She offered only a small role and participation in the television show.

Бідні люди грають невелику роль у політиці.
The poor play little part in politics.

Жінки відігравали невелику роль в історії Китаю.
The law played little role in China's past.

Вона також отримала невелику роль у фільмі«З 13 в 30».
She also had a small part in the 2004 film 13 Going on 30.

Також зіграв невелику роль у фільмі Мартіна Скорсезе«Славні хлопці» в 1990 році.
He also played a minor role in the 1990 Martin Scorsese film Goodfellas.

Автор навіть сам зіграв невелику роль.
The actor played a minor role.