Що таке НЕВЕЛИКІ ДЕТАЛІ Англійською - Англійська переклад

• small details
• little details
• smallest details

Приклади вживання Невеликі деталі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навіть невеликі деталі для нас дуже важливі!
Even small details are important to us!

Невеликі деталі, щоб отримати більш затишну терасу.
Small details to get a more cozy terrace.

Навіть невеликі деталі для нас дуже важливі!
Even the smallest details are important to us!

З такої деревини виходять гарні невеликі деталі і вироби.
Beautiful small details and wares can be made of such wood.

Навіть невеликі деталі для нас дуже важливі!
Even the smallest details are very important for us!

Аж до малих фірм, які вручну фарбують невеликі деталі.
Up to small companies that manually paint small parts.

Це невеликі деталі і більшість з них- це звички.
These are small details, and most of them form a habit.

Не використовуйте невеликі деталі на сторінках, перевантажених контентом.
Do not use little details in content heavy pages.

Яскравий і соковитий колір здатний виразно підкреслити невеликі деталі.
Bright and juicy color can impressively underline the little details.

Використовуйте невеликі деталі в якості покажчиків, щоб направляти увагу або розділяти основний контент.
Use little details as pointers to guide attention to or separate the main content.

З його допомогою лікар бачить навіть самі невеликі деталі, які неможливо побачити неозброєним оком.
With its help, the doctor sees even the smallest details that cannot be seen with an eye.

Використовуйте невеликі деталі в якості покажчиків, щоб направляти увагу або розділяти основний контент.
Use tiny details such as pointers to direct attention or separate the main content.

У маленькому просторі краще використовувати невеликі деталі, наприклад, годинник з дзеркальним циферблатом.
The small space is better to use small details, eg, clock dial with mirror.

Розглядайте невеликі деталі, як маленькі прикраси, а не як основний компонент вашого дизайну.
Treat little details as little delights and not as the main component of your design.

У цій статті розглянемо, як правильно заповнювати рекомендований лист, а також обговоримо невеликі деталі і підводні камені.
This article will consider, how to fill a registered letter, and discuss small details and pitfalls.

Такі переїзди відбуваються у багатьох європейських країнах, хоча невеликі деталі можуть відрізнятися на регіональному рівні.
Such relocations take place in many European countries, although small details may differ regionally.

Невеликі деталі часто використовуються в якості декоративного елемента, поруч із зображеннями або типографією, які іноді перекриваються ними.
Little details are often used as a decorative element, next to imagery or typography, sometimes overlapping with them.

У цій статті розглянемо, як говорити компліменти дівчині, навіщо це потрібно, а також обговоримо невеликі деталі, який допоможуть вам у відносинах з жінками.
This article will consider, how to pay compliments to a girl, why they need, and discuss small details, which will help you in dealing with the ladies.

Невеликі деталі можуть бути корисні для привертання уваги і захоплення користувачів, але вони можуть випадково конкурувати з навігацією і контентом.
Little details can be useful for drawing attention and delighting the users, but they can accidentally compete with the actual, navigation and content.

Якщо ви постійно дивитеся на велику картину і бачите проблеми, що виникають через невеликі деталі, ви повинні переконатися, що у вас є команда, яка може компенсувати вашу відсутність орієнтації деталей..
If you find yourself always looking at the big picture and seeing problems creep up because of little details, you must make sure that you have a team that can offset your lack of detail orientation.

В наші дні дуже важливо зосередитися на невеликих деталях.
This is a good day to concentrate on small details.

Зберігайте баланс невеликих деталей за допомогою їх мінімалістичного і вправного розташування.
Balance little details with a minimal and clean layout.

Вона може бути абсолютно проста і монохромна або розбавлена якимись невеликими деталями або елементами.
It can be absolutely simple and monochrome or dilute some small details or elements.

Одна з невеликих деталей, завдяки яким цим чайником так легко користуватися.
One of the little details that make this kettle so convenient to use.

Тому її рекомендують використовувати для невеликих деталей.
Our tip is to only use them for tiny details.

Так, є невелика деталь- це індустрія азартних ігор.
Yes, there is small detail- it is Gambling industry.

Невелика деталь інтер'єру підкреслює унікальність цього будинку.
A small detail of the interior underscores the uniqueness of this house.

Почніть з невеликих деталей, наприклад, кілька декоративних подушок і невеликий килимок поруч з диваном.
Start with small details, for example, a few decorative pillows and a small rug next to the sofa.

Є багато невеликих деталей, які ви не хочете втрачати, тому краще мати чисту та організовану робочу зону.
There are many small parts which you do not want to loose so it is best to have a clean and organized work area.

Груша, володіє щільною однорідною красивою деревиною, що йде в основному на виготовлення невеликих деталей.
Pear possesses a dense homogeneous beautiful wood, used mainly for making small details.