Що таке НЕВЕЛИКІ РОЗМІРИ Англійською - Англійська переклад

• small size
• small dimensions
• small sizes

Приклади вживання Невеликі розміри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незважаючи на свої невеликі розміри, він….
Despite its little size, it is….

Має невеликі розміри: довжина 35 м, ширина 11 м.
It has a small size: length 35 m, width 11 m.

Легка будова та невеликі розміри.
Lightweight durable design, small dimensions.

Через невеликі розміри називалася“малою вежею”.
Due to the small dimensions it was called“small tower”.

Зручність обігу- невеликі розміри та вага.
Compact- small dimensions and weight.

Це невеликі розміри шкурок і похибки в забарвленнях.
These are small sizes of skins and errors in colors.

Зручність в роботі- невеликі розміри та вага.
Compact- small dimensions and weight.

Птах має невеликі розміри і важить від 0, 5 до 0, 8 кілограма.
The bird is small in size and weighs from 0.5 to0.8 kg.

Мають відносно невеликі розміри(від 50 см).
Have relatively small sizes(from 50 cm).

Вона має невеликі розміри і дозволяє зберігати її в будь-якому місці.
It has a small size and you can carry it anywhere.

Рукопис, маючи невеликі розміри, була дуже зручна.
The manuscript, having a small size, was very convenient.

Останні більш економні та можуть мати зовсім невеликі розміри.
The latter are more economical and can have very small sizes.

Він має невеликі розміри, які можуть залежати від величини хрестика.
It has small dimensions, which can depend on the size of the cross.

Перевагою крану є його невеликі розміри і вага разом з досить довгою стрілою.
The crane's advantage is its small dimensions and weight together with rather long arm.

Це невеликі розміри дерев, які можуть бути вирощені в крихітних горщиках.
These are tiny sized trees that can be grown in little pots.

Незважаючи на невеликі розміри, в ній зручно помістяться дві людини.
Despite its small dimensions, the interior is comfortable for two people.

Це невеликі розміри дерев, які можуть бути вирощені в крихітних горщиках.
These are small sized trees that are able to be produced in tiny pots.

Незважаючи на невеликі розміри човна, тут проходило все їхнє життя.
Despite the small size of the boat, all their lives took place here.

Невеликі розміри пристрою дозволяють встановити його в стандартний підрозетник.
The small size of the device allows you to install it in a standard socket.

Модель має невеликі розміри, не займає багато місця на кухні.
The model has a small size, It does not take up much space in the kitchen.

Якщо вона знаходиться в незапущених стані і має невеликі розміри, то цілком ефективним може виявитися і лікування в домашніх умовах.
If it is in an unopened state and has small dimensions, then treatment at home can be quite effective.

Вони мають невеликі розміри, тому прекрасно підходять для стандартних квартир.
They are small in size, therefore ideal for standard apartments.

Найважливіший елемент в створенні функціонального інтер'єру- це правильне розташування робочих місць і устаткування, особливо, якщо ваш офіс має невеликі розміри.
The most important element in creating a functional interior- this is the correct location of the workplaces and the equipment, especially if your office has a small size.

Магніти мають дуже невеликі розміри і естетично приємний зовнішній вигляд.
The magnets are very small in size and aesthetically pleasing appearance.

Сад має невеликі розміри, тому насолоджуватися прогулянкою не зовсім доречно.
The garden is small in size, therefore to enjoy is not quite appropriate.

Настінні зазвичай мають невеликі розміри і монтуються на стіну або перегородку в приміщенні.
Wall usually have small dimensions and are mounted on a wall or septum in the room.

Незважаючи на свої невеликі розміри, кожна з дев'яти федеральних земель має властиві тільки їй особливості.
Despite the small sizes, each of the nine federal lands possesses unique features.

Більшість працює лише кілька годин на день, а невеликі розміри соціальних груп дозволяють їм підтримувати таке собі безтурботне товариство без формальних структур панування.
Most work only a few hours a day, and the small size of social groups allows them to maintain a kind of easy-going camaraderie, without formal structures of domination.

Незважаючи на невеликі розміри, понад 40% території покрито лісами.
Despite the small sizes, more than 40% of the territory are covered with the woods.

Консолей, самі має невеликі розміри, так що Насолоджуйтесь їм достатньо, щоб зручно.
Consoles themselves has small dimensions, so enjoy them enough to conveniently.