Що таке НЕДООЦІНЮВАВ Англійською - Англійська переклад

• underestimated
• undervalued

Приклади вживання Недооцінював Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я недооцінював Тома.
I underestimated Tom.

Ти його недооцінював.
You underestimated him.

Тато завжди мене недооцінював.
My father always underestimated me.

Проте він недооцінював жінок.
He underestimated the woman.

Сам письменник їх недооцінював.
The newspaper had underestimated them.

Проте він недооцінював жінок.
I have underestimated women.

А я, зізнаюсь відверто, її недооцінював.
Honestly, I underestimated it.

Проте він недооцінював жінок.
He had underestimated the woman.

Недооцінював або не шанував.
I underestimated you or overestimated myself.

Проте він недооцінював жінок.
But he always underestimates women.

Однак японців ніхто недооцінював.
Sadly, the Japanese were underestimated.

Я не думаю, що я недооцінював йогоПутіна.
I don't think I underestimated him.

А я, зізнаюсь відверто, її недооцінював.
To be honest, I underestimated it.

Я збагнув, що недооцінював цього режисера.
I was underestimating this writer.

Бачу я новмисно тебе недооцінював.
I have learned not to underestimate you.

Я не думаю, що я недооцінював йогоПутіна.
I cannot believe I underestimated him….

Однак японців ніхто недооцінював.
All because they underestimated the Japanese.

Часом він недооцінював те, що робить.
Even that greatly underestimates what he did.

А я, зізнаюсь відверто, її недооцінював.
Let's be honest, he underestimated her.

Часом він недооцінював те, що робить.
Again I had underestimated what he was doing.

Недооцінював вплив політики на війну.
I underestimated the political complexity of Cuba.

Часом він недооцінював те, що робить.
But sometimes I underestimate what he understands.

Виявилось, що я трохи недооцінював силу малюнку.
But I underestimated the power of a picture.

Навіть я недооцінював його, перш ніж битися з ним.
I even underestimated Canelo before fighting him.

Я багато що про нього знав, але недооцінював його.
I knew about it, but I underestimated it.

Але, мабуть, все-таки недооцінював серйозність ситуації.
They may also underestimate the seriousness of the situation.

Ігор ТЕР-ОВАНЕСЯН: Мій батько завжди недооцінював мене.
Unfortunately, my father always underestimated me.

Я завжди з усіх сил старався, коли недооцінював своїх супротивників.
I loved it whenever my opponents underestimated me.

Проте, було б несправедливим стверджувати, що Верді недооцінював виразну силу оркестру й не вмів використати її до кінця, коли йому це було потрібно.
However, it would be incorrect to assume that Verdi underestimated the expressive power of the orchestra or failed to use it to its full capacity where necessary.

Його помилка полягала в тому, що він недооцінював реальні розміри Землі.
The real mistake I made though, was underestimating the size of the estate.