Що таке THEY UNDERESTIMATED Українською - Українська переклад

[ðei ˌʌndə'restimeitid]
[ðei ˌʌndə'restimeitid]
вони недооцінили
they underestimated
вони недооцінювали

Приклади вживання They underestimated Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They underestimated Peter.
Я не недооцінюю Пітера.
I don't know if they underestimated us.
Я не думаю, що Росія недооцінила нас.
They underestimated the market.
Що вони недооцінили ринок.
But they were wrong at least in part because they underestimated the efficacy of their own efforts to limit the spread of nuclear weapons.
Але помилялися вони принаймні частково через недооцінку ефективності власних зусиль, спрямованих на обмеження поширення ядерної зброї.
They underestimated our resolve.
Вони недооцінюють нашу стійкість.
According to the interview, and the Los Angeles Times,"they underestimated the strength of China" and"disappointed that they did not receive adequate support in the free world.".
Згідно з інтерв'ю, а Los Angeles Times,«вони недооцінили силу Китаю» і«розчаровані, що не отримали належної підтримки у вільному світі».
They underestimated the time and effort required.
Це недооцінює час і зусилля, які будуть потрібні.
For more than 10 years of activity in the IP legal market, we had many cases whenpeople incurred significant financial costs because they underestimated the importance of intellectual property in their business.
За понад 10 років діяльності на юридичному ринку у сфері інтелектуальної власності до нас неодноразово зверталися клієнти яківже зазнали значних фінансових витрат через те, що недооцінили значення інтелектуальної власності для свого бізнесу.
Sorry, they underestimated.
Більшe того, недооцінювали.
They underestimated the award and therefore the incentives they are less than inspiring.
Вони недооцінювали нагороду і тому стимули їх менше надихали.
I think they underestimated me.
Я думаю, що мене недооцінюють.
They underestimated the potential of Asia then, and I believe the potential of Africa is being underestimated now.
Тоді вони недооцінили потенціал Азії і я вважаю, що сьогодні недооцінюється потенціал Африки.
All because they underestimated the Japanese.
Однак японців ніхто недооцінював.
Often, they underestimated the impact whistle-blowing had on their family, but what they continue to comment on is how hard it is to withhold the truth.
Часто вони недооцінювали наслідки, з якими довелося зіткнутись їхнім сім'ям, але інформатори й далі підкреслювали, яким тягарем є замовчування правди.
Maybe they underestimated the reaction.
Але вони недооцінили реакції країни.
They underestimated the ties among its members, how much they had collectively invested, and their willingness to come together to solve common problems when it mattered most.
Вони недооцінили зв'язку між його учасниками, обсяг витрачених ними зусиль і їх готовність об'єднатися для вирішення спільних проблем тоді, коли це було необхідно найбільше.
In fact, the agency's experts admitted that they underestimated how fast green energy is growing, noting that many countries will be in the center of the solar boom in the coming years.
Фактично, МЕА визнало, що недооцінило, як швидко зростає зелена енергія, зазначивши, що багато країн налаштовані на сонячний бум в найближчі роки.
But they underestimated the community's response.
Але вони недооцінили реакції країни.
Maybe they underestimated us a little bit.”.
Можливо, навіть нас трохи недооцінили».
They underestimate themselves.
Надалі вони недооцінюють себе самих.
I think they underestimate themselves.
Бо вони недооцінюють себе.
They underestimate the time and effort they will require.
Це недооцінює час і зусилля, які будуть потрібні.
They underestimate our resolve.
Вони недооцінюють нашу стійкість.
They underestimate the intelligence of the crowd.
Вони недооцінюють інтелект пересічних людей.
They underestimate an important purchase criterion: the handling of the tool.
Вони недооцінюють важливий критерій придбання: обробка інструмента.
They underestimate Russian people.
Вони зневажають російський народ.
They underestimate themselves and their potential.
Він недооцінює себе і свої можливості.
They lose because they underestimate Batman?
Програв, бо недооцінив суперника?
But sadly they underestimate.
Проте, на превеликий жаль, наша влада недооцінює.
If they underestimate that they underestimate the extremes- so the recurrence of heatwaves are likely to be underestimated by these models.”.
Якщо вони недооцінюють її, вони недооцінюють і крайні показники, так що періодичність повернення теплових хвиль, ймовірно, буде занижена в цих моделях».
Результати: 30, Час: 0.0315

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська