Що таке НЕЗАБУТНІМИ Англійською - Англійська переклад

• unforgettable
• memorable
• uneventful

Приклади вживання Незабутніми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незабутніми меси.
The Chrism Mass.

Ваші фото будуть незабутніми!
So your photos will outstand!

Рекламні матеріали повинні бути яскравими та незабутніми.
Advertising materials should be eye-catching and memorable.

Такі зустрічі є незабутніми.
Such encounters are inevitable.

Хай ці свята будуть незабутніми своїми теплом, радістю та яскравістю.
Let this Holiday be unforgetable by it's warmth, joy and happiness.

Ці 3 дні стануть незабутніми!
These three days will be hellish.

Два тижні у Києві стають незабутніми для учасників"Літньої музичної академії".
Two weeks will be memorable for the participants of the Summer Music Academy.

Шкільні роки були незабутніми.
My high school years were uneventful.

Стильний комплект караоке для будинку Evolution зробить усі ваші караоке-вечірки незабутніми.
The Evolution karaoke kit will make your home parties full of fun.

Його заслуги перед свободою та демократією залишаться такими ж незабутніми, як його велика людяність.
His deditation to freedom and democracy is as unforgotten as his great humanity.

Ми були благословенні вашим гумором і розумом, незабутніми історіями та натхненними порадами і посланнями.
We have been blessed by your humor and wit, memorable stories, and inspired counsel and messages.

Нехай ваші подорожі будуть незабутніми!
Hope your flights are uneventful!

Перші тижні з дитиною будуть чудовими і незабутніми моментами, в яких ви і ваша дитина почнете пізнавати один одного.
The first weeks with your baby will be magnificent and unforgettable moments, in which you and your child will begin to know each other.

Ці свята стануть для них незабутніми.
These holidays will be memorable for them.

Ми підібрали реальну інформацію про погодні умови на курортах і пляжах, щоб ваші Новорічні канікули були незабутніми.
We picked up real information about the weather conditions at the resorts and beaches, so that your New Year holidays were unforgettable.

Безсумнівно, той хто входить в цей храм, залишає його з незабутніми враженнями.
No doubt whoever steps into this temple, leaves with an indelible impression.

Всі вийшли дуже різними, яскравими та незабутніми, що ще раз доводить наскільки багатогранним може бути простий(але не простий:) светр.
All turned out very different, bright and memorable, which once again proves how versatile can be a simple(but not simple:) sweater.

Обов'язково приходьте 7 грудня до Жовтневого палацу, щоб подарувати собі прекрасний вечір із незабутніми радісними емоціями!
Be sure to come on December 7 to the October Palace to give yourself a wonderful evening with unforgettable joyful emotions!

Щоб ваші образи були яскравими та незабутніми цієї весни, слід знати який саме кольори і відтінки в одязі варто включити в свій гардероб.
To make your images bright and memorable this spring, you should know exactly what colors and shades in clothes should be included in your wardrobe.

Кожне його кільце символізує рік життя, наповнений враженнями від зустрічей з цікавими людьми, прочитаними книгами і незабутніми подорожами.
Each ring represents a year of his life, filled with impressions of meetings with interesting people, read a book and an unforgettable journey.

Насолоджуючись її незабутніми арктичними пейзажами та затишними північними готелями, ти відчуєш знайоме з дитинства відчуття“передчуття свята”.
Enjoying her unforgettable arctic scenery and cozy northern hotels, you will feel the familiar sense of childhood"in anticipation of the holiday.".

Таким чином, Уклінна гора на Новий 2020 рік порадує незабутніми емоціями, виступами знаменитих артистів, насиченою розважальною програмою.
Thus, Poklonnaya Gora for the New Year 2020 will delight you with unforgettable emotions, performances by famous artists, and a rich entertainment program.

Подарунковий сертифікат"Технополіс" прекрасний спосіб порадувати своїх близьких оригінальним подарунком або зробити корпоративні подарунки незабутніми. Подарунки Київ. детальніше….
Gift Certificate"Technopolis" a great way to surprise your loved ones to make an original gift or corporate gifts memorable. Gifts Kiev. details….

Ці три місяці були для нас і всіх претенденток найяскравішими і незабутніми, а остаточний вибір кандидаток дуже хвилюючим і відповідальним.
These three months have been the most vivid and memorable experience for us and all the candidates, and the final selection of the contestants was very exciting and responsible.

Його виступи були незабутніми для фанатів, і він заслужив прізвисько«Vouno»(в перекладі«гора»), прізвисько, яке він заробив протягом багатьох років, виступаючи за клуб.
His performances have been memorable to the fans and he has earned the nickname of"Vouno"(translation"mountain") a nickname he has earned throughout the years for his tremendous presence in the goal.

Вивчення берегів Ельби на човнах поруч з Капо Sant'Andrea, або ще далі, досягнувши острова Капрайя, м'яко заколисаний зибі води, збагатить ваше свято з незабутніми пропозиції і думки.
Exploring the coast of Elba in boats near Capo Sant'Andrea, or even further away, reaching the island of Capraia, gently lulled by the swell of the water, will enrich your holiday with unforgettable suggestions and views.

Захоплюючими, емоційними, незабутніми стали вихідні днідитячо-юнацького ФК«Єврошпон-Смига»(2008 р. н.), який мав змогу відвідати чудовий турнір 4 СUP SPORT 2019 у Словаччині.
Exciting, emotional, unforgettable were the weekend days of the children's and youth FC«Euroshpon-Smyga»(2008 year), which was able to visit the wonderful tournament 4 CUP SPORT 2019 in Slovakia.

Денніс Родман у весільній сукні може бути не тим самим видом весільної моди, який більшість наречених сподіваються наслідувати у свій великий день, але це, безумовно, може надихнути як чоловіків, так і жінок бути незабутніми.
Dennis Rodman in a wedding dress may not be the same type of bridal fashion that most brides hope to emulate on their big day, but it can certainly inspire both men and women to be unforgettable.

Бажання зробити ювілей або весілля оригінальними та незабутніми- цілком зрозуміло, тому що в пам'яті кожного з нас містяться спогади про безліч одноманітних і не запам'яталися свят, повторювати які нікому не хочеться.
The desire to make wedding or anniversary with original and memorable- is well understood, as in the memory of each of us stores memories of the most monotonous, and nothing memorable celebrations, repeat do not want anyone.

Трата грошей на речі, які підносять наше життя- наповнює нас золотими спогадами і незабутніми пригодами- ми не просто змінюємо індустрію, яка нас оточує, ми проливаємо позитив і світло на цей світ.
By spending more of our money on things that enhance our life-- filling us with golden memories and unforgettable adventures-- we aren't just changing the industries that surround us, we're shedding some much-needed positivity and light on the world.