Що таке НЕЗАВЕРШЕНІ Англійською - Англійська переклад

• unfinished
• incomplete
• uncompleted
• progress

Приклади вживання Незавершені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незавершені статті про ООН.
Unassessed United Nations articles.

Грати зараз Мої незавершені ігри Новини.
Play now My games in progress News.

Незавершені статті про Ботсвану.
Outstanding article on Botswana.

Особливо, коли є якісь незавершені речі.
Especially if you have unresolved issues.

Незавершені статті про організації.
Completed Articles of Organization.

Особливо, коли є якісь незавершені речі.
Especially if there are unresolved issues.

Незавершені(початі, але не завершені).
In-progress(started but not completed).

Нагадувати вам про ваші незавершені замовлення;
Notify you of your incomplete orders;

Незавершені капітальні інвестиції 1005--.
Capital investments in progress 1005--.

Активні: відображаються лише незавершені елементи;
Active: Shows only incomplete items.

Незавершені процедури і туманні перспективи.
Incomplete procedures and hazy prospects.

Антикорупційні реформи в Україні незавершені.
Anti-corruption reforms in Ukraine are incomplete.

Зазвичай ФБР не коментує незавершені розслідування.
The FBI normally does not comment on ongoing inquiries.

Незавершені або перервані завдання згадуються краще, ніж завершені.
Remember uncompleted or interrupted tasks better than completed.

Будьте організовані: завершити всі незавершені справи і проекти.
Be organized: complete all pending cases and projects.

Незавершені або перервані завдання згадуються краще, ніж завершені.
Incomplete or interrupted tasks are remembered better than completed ones.

Бачити у сні свою дружину- означає незавершені справи і розбрат в будинку.
To dream of ones wife denotes unsettled affairs and discord in the home.

Незавершені або перервані завдання згадуються краще, ніж завершені.
How people remember uncompleted or interrupted tasks better than completed tasks.

Ці моделі зазвичай фізичні, специфічні до застосунку та незавершені з погляду підприємства.
These models are usually physical, application-specific, and incomplete from an enterprise perspective.

Незавершені або перервані завдання згадуються краще, ніж завершені.
But the brain remembers uncompleted or interrupted tasks better than completed tasks.

Інші необхідні, проте незавершені, зміни вважають боргом, який потрібно буде погасити в майбутньому.
The other required, but uncompleted changes, are considered debt that must be paid at some point in the future.

Є незавершені дії, які несуть темну енергію, і ви вступаєте туди, щоб очистити їх світлом.
There are uncompleted actions that bring the dark energy to light for cleansing, and this is where you come in.

Ви, можливо, залишили позаду деякі незавершені справи, але це вже не важливо, оскільки 2012 рік завершив цикл дуальності.
You may be leaving behind some unfinished business, but that no longer matters as 2012 saw the completion of the cycle of duality.

Незавершені реформи можуть підірвати довіру до«нових сил» і призвести до розчарування серед мільйонів українців.
Incomplete reforms threaten to undermine the credibility of‘new forces' and lead to the disillusionment of millions of Ukrainians.

Так само, як і з фінансовим боргом, ці незавершені зміни викликають відсотки на відсотки, через що побудувати проект стає вкрай непокладним завданням.
Just like financial debt, these uncompleted changes incur interest on top of interest, making it cumbersome to build a project.

Незавершені реформи загрожують підривом довіри до всього процесу реформ, ведуть до втоми і розчарування щодо реформ серед українців.
Incomplete reforms threaten to undermine the credibility of the reform process and lead to reform fatigue and disillusionment among Ukrainians.

Серія«Порядок речей» перетворює деякі з цих малюнків на незавершені монументальні настінні роботи, виконані з використанням арматури та металевого дроту.
The series“Order of Things”, transforms some of those drawings into incomplete, monumental wall works made from bar reinforcements and metal wire.

Для багатьох теперішній час є все ще викликом і очищенням карми, а іноді це- незавершені завдання, які повертаються до вас із вашого минулого життя.
For many the present is still a challenge and karma is being cleared, and sometimes it is unfinished tasks that may go back further than your last life.

Головні дійові особи об'єднуються в команду, що розслідувати давно закриті і незавершені справи, які були відправлений в архів через свою старанність і недомовленості.
The main characters teamed up to investigate long-closed, and unfinished cases that were sent to the archive because of its strangeness and understatement.