Що таке НЕЗАПЕРЕЧНОЮ Англійською - Англійська переклад

• undeniable
• indisputable
• irrefutable
• unquestionable
• undisputed
• incontestable

Приклади вживання Незаперечною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незаперечною, на нашу думку.
Worryingly, in our view-.

Його воля була незаперечною.
His intention was irrelevant.

Його незаперечною перевагою є простота в експлуатації.
Its undisputable advantage is easy operation.

Воля голови є незаперечною.
The power of the mind is irrefutable.

Роль художника полягає в тому, щоб зробити революцію незаперечною".
The job of artists is to make revolution irresistible.”.

Є фільми, які можна назвати незаперечною класикою.
His one movie that can be called an undisputed classic.

Роль художника полягає в тому, щоб зробити революцію незаперечною".
The role of the artist is to make revolution irresistible”.

Також незаперечною перевагою контролера NC-M є підтримка технології BootLoader.
Also indisputable advantage of the NC-M controller is support of the BootLoader technology.

А на Фантастичному Півночі гегемонія білих залишилася незаперечною.
Meanwhile, in the Fantasy North white hegemony remains uncontested.

Незаперечною перевагою бізнес-центра є 7-рівневий надземний паркінг на 320 автівок.
Indisputable advantage of the Business Centre is a 7-level surface parking for 320 parking lots.

Роль художника полягає в тому, щоб зробити революцію незаперечною".
It is the role of the revolutionary artist to make revolution irresistable.”.

Її незаперечною перевагою є багатий вибір продукції, куди входять не тільки букети, а й інші лоти:.
Its indisputable advantage is a wide choice of products, which include not only bouquets, but also other lots:.

Лондонський«Таймс» погоджувався, що Гітлерова вимога щодо рівності є«незаперечною».
The Times of London agreed that Hitler's claim for equality was"irrefutable.".

Також, незаперечною перевагою вантажних авіаперевезень в Україні є транспортування вантажу практично будь-яких габаритів.
Also indisputable advantage of air cargo in Ukraine is transporting cargo of almost any size.

Філософ змінив його, щоб пояснити аксіому, яку він вважав незаперечною.
Descartes modified it to account for a truth that he found to be incontrovertible.

Її незаперечною перевагою є те, що завдяки наочної демонстрації користувач краще сприймає ідею продукту.
Its undeniable advantage is that, thanks to a visual demonstration, the user better perceives the idea of the product.

Його теорія зростання продуктивності праці, в основних своїх рисах, є також незаперечною.
His theory of increasing productivity is also, in the main, unexceptionable.

Незаперечною перевагою є й те, що це ваша власність, особиста резиденція в приголомшливій країні посмішок- Таїланді.
Indisputable advantage is the fact that it is your own personal residence in stunning country of smiles- Thailand.

Таким шляхом вони врятували теорію від спростування, проте це було досягнуто ціною використання коштів, які зробили її незаперечною….
In this way they rescued the theory from refutation; but they did so at the price of adopting a device which made it irrefutable….

Незаперечною перевагою поверхневих насосів є можливість переміщати їх по ділянці, прибираючи в приміщення в разі негоди.
The undeniable advantage of the surface pumps is the ability to move them around the site, cleaning the room in case of bad weather.

Те, що Body Armour збільшать функцію суглоба, є незаперечною істиною На мою думку, про це вже говорили багато свідчень і доповідей.
That Body Armour increase joint function is an irrefutable truth In my opinion, a great deal of evidence and reports have already stated this.

Незаперечною перевагою цього сорту є тривале цвітіння, яке починається з другої половини липня і триває до перших заморозків.
The indisputable advantage of this variety is a long flowering, starting from the second half of July and continuing until the first frosts.

Замість доіндівідуалістіческой кланової ідентичності формується нова, стадна ідентифікація, в якій почуття ідентичності ґрунтується на почутті незаперечною приналежності натовпі".
Instead of the pre-individnalistic clan identity, a new herd identity develops in which the sense of identity rests on the sense of an unquestionable belonging to the crowd.

Незаперечною перевагою є доступна іноземним громадянам іпотека, безвізовий в'їзд і можливість отримання посвідки на проживання».
The undeniable advantage is available to foreign nationals mortgage, visa-free entry and the possibility of obtaining a residence permit.".

Федеральне бюро розслідувань(ФБР) США не виявило доказів незаперечною зв'язку кандидата в президенти США від Республіканської партії Дональда Трампа з російським урядом.
The Federal Bureau of investigation(FBI) found no evidence of an undeniable connection of the candidate in US presidents from Republican party, Donald trump with the Russian government.

Незаперечною перевагою цих матеріалів є те, що вони схоплюються менше ніж за 3 хвилини, при цьому розширюються і перекривають утворилася пробоїну.
The undeniable advantage of these materials is that they are grasped in less than 3 minutes, with extended and cover the breach.

У цьому аспекті незаперечною медичною та біологічною цінністю володіє пуповинна кров людини- джерело кількох унікальних ліній стовбурових клітин.
In this aspect the human umbilical cord blood has undisputed medical and biological value as the source of several unique lines of stem cells.

Також, незаперечною зручністю перевезення збірних вантажів є те, що даний вид транспортування вантажу зазвичай здійснюється«від дверей до дверей».
Also undeniable convenience of transportation of cargoes is that this type of cargo transportation is usually carried out“door to door”.

Львів, який є незаперечною столицею української культури, духовності і національної ідентичності, завжди відгравав чільну роль у розвитку процесів демократії та здобуття української незалежності.
Being an indisputable capital of Ukrainian culture, spirituality and national identity, Lviv has always played a major role in the development of democracy and struggle for Ukraine's independence….