Що таке НЕЗНАЙОМІ ЛЮДИ Англійською - Англійська переклад

• strangers
• unknown people
• unfamiliar people

Приклади вживання Незнайомі люди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незнайомі люди кидалися в.
Unknown people entered.

Абсолютно незнайомі люди.
Completely unknown people.

Незнайомі люди в будинку.
Unfamiliar people in the home.

В хату увійшли незнайомі люди.
There were unknown people in town.

Незнайомі люди в будинку.
Unknown occupants in the house.

Писали зовсім незнайомі люди.
Written by unknown people altogether.

Ви можете передавати друзям або зовсім незнайомі люди.
You can refer friends or complete strangers.

Скрізь були незнайомі люди.
There were uninvited people everywhere.

Це можуть бути групи й окремі знайомі і незнайомі люди.
They can be comrades, just acquaintances and unknown people.

Цю солодкість роздають дітям незнайомі люди на вулиці.
The sweetness handed out to children by strangers on the street.

Мені часто здається, що незнайомі люди дивляться на мене критично 19.
I have often felt that strangers were looking at me critically.

Навіть незнайомі люди мають вражаючий вплив на наші судження та рішення.
Even strangers have a startling impact on our judgments and decisions.

Отже, давайте подивимося на те, що незнайомі люди повинні сказати про наркотики.
So let's take a look at what strangers have to say about the drug.

Раптово зовсім незнайомі люди стали змагатися за контроль над його життям.
Suddenly, complete strangers were vying to control his life.

Подарунки підносять кому завгодно, будь то близькі або зовсім незнайомі люди.
Gifts are presented to anyone, be it loved ones or complete strangers.

Друзі, родичі, навіть незнайомі люди є для них надійним джерелом новин.
Friends, relatives and even strangers are seen as more reliable sources of news.

Ви не можете бачити епізоди самостійно, але незнайомі люди раптом благословлять вас.
You may not see the episodes by yourself, but strangers will suddenly bless you.

Не потрібно, щоб незнайомі люди бачили фотографії вас, ваших друзів або членів вашої родини.
You don't want strangers looking at photos of you, your friends or your family.

І мені цікаво, де ці хлопці знали з Facebook, що незнайомі люди є тими, я прийняв?
And just wondering how guys knew from Facebook that strangers are the ones we accept?

Незвичайні речі або незнайомі люди викликають у них пустотлива цікавість і бажання пограти.
Unusual things or strangers cause they have a mischievous curiosity and a desire to play.

Ви, звичайно, не помітите змін взагалі, але незнайомі люди раптом вас благословлять.
You certainly will not notice the change at all, but strangers will suddenly bless you.

Завжди нагадуйте про те, що незнайомі люди більшою мірою заманюють ласощами не по доброті душевній.
Always remind about that, what unfamiliar people are increasingly lured by treats not out of kindness.

Для вас ця зміна може не бути помітною взагалі, але незнайомі люди раптом дадуть вам компліменти.
For you, the change may not be noticeable at all, but strangers will suddenly give you compliments.

Іноземець, потрапивши в країну, відчуває здивування від того, що з ним на вулицях вітаються зовсім незнайомі люди.
Foreigner, hitting the country is experiencing a surprise because with him on the streets greet all strangers.

Тоді на допомогу приходять абсолютно чужі і незнайомі люди, перед якими не потрібно виправдовуватися або пояснюватися.
Then absolutely strange and unfamiliar people come to the aid, before whom there is no need to justify or explain.

Вони сіли на літак як незнайомі люди, і вони відійшли у вічність, зв'язані назавжди як справжні герої»,- сказав Трамп про пасажирів та екіпаж.
They boarded the plane as strangers, and they entered eternity linked forever as true heroes," Trump said.

Наприклад, жінці можуть сказати про те, що незабаром вона стане мамою, абсолютно незнайомі люди, або взагалі, просто якийсь голос.
For example, a woman can be told that soon she will become a mother, completely unfamiliar people, or in general, just some kind of voice.

Вони сіли на літак як незнайомі люди, і вони відійшли у вічність, зв'язані назавжди як справжні герої»,- сказав Трамп про пасажирів та екіпаж.
They boarded the plane as strangers and they entered eternity linked forever as true heroes,” Mr Trump said, of the passengers and crew.

Сьогодні я вам розкажу про групу людей, які прийняли глобальний виклик тероризму і почали створювати місця, де незнайомі люди поєднуються солідарністю.
Today I'm going to tell you about a group of people that took the global challenge of terrorism and began creating spaces where strangers connect in solidarity.