Що таке НЕКОМЕРЦІЙНОМУ Англійською - Англійська переклад

• nonprofit
• non-profit
• non-commercial
• not-for-profit

Приклади вживання Некомерційному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Некомерційному центральна районна лікарня.
The Lysets Central District Hospital.

Інновації стають ще більш важливими в некомерційному секторі за останні роки.
Innovation has become even more critical in the non-profit sector in recent years.

І навіть у некомерційному світі у світі, який ми іноді вважаємо більшістю керованим жінками.
And even in the non-profit world, a world we sometimes think of as being led by more women, women at the top:.

Окрім того, вона встигла попрацювати викладачкою в некомерційному Національному іспаномовному інституті.
She also got a job as an educator in the nonprofit National Hispanic Institute.

Випускники можуть продовжувати працювати і за межами світу бізнесу, у державному або некомерційному секторі.
Graduates may go on to work outside of the world of business as well, in the government or non-profit sector.

І навіть у некомерційному світі у світі, який ми іноді вважаємо більшістю керованим жінками,- жінок на керівних посадах тільки 20%.
And even in the non-profit world, a world we sometimes think of as being led by more women, women at the top: 20 percent.

Огляди заявки на підготовку контрактів або розміщення в юридичних фірмах, компаніях та некомерційному секторі.
Application reviews for training contracts or placements in law firms, companies, and the not-for-profit sector.

Наша компанія пропонує повний комплекс якісних рішень при експорті, імпорті та некомерційному переміщенні тварин через кордон.
Our company offers a full range of quality solutions for the export, import and non-commercial movement of animals across the border.

Адміністративні витрати WFP є одними з найнижчих у некомерційному секторі- 90% пожертвувань йдуть безпосередньо на діяльність програми.
WFP's administrative costs are among the lowest in the non-profit sector- with 90% of donations going directly to WFP operations.

Випускників школи Елліотта можна знайти на керівних посадах у державному, приватному та некомерційному секторах по всьому світу.
The Elliott School's 20,000 alumni can be found in leadership positions in the public, private, and non-profit sectors around the world.

У цьому навчальному посвідчення допоможе студент стверджувати свій авторитет в новій кар'єрі діяльності в державному, приватному чи некомерційному світі.
This academic credential will help a student assert their credibility in a new career endeavor within the public, private or nonprofit world.

Адміністративні витрати WFP є одними з найнижчих у некомерційному секторі- 90% пожертвувань йдуть безпосередньо на діяльність програми.
WFP's administrative costs are among the lowest in the non-profit sector- with 90% of donations going directly to WFP operations that are building a world with zero hunger.

Наш широко відомий факультет готує студентів Elliott School для глобальної кар'єри у державному, приватному та некомерційному секторах.
The School's widely respected faculty prepares Elliott School students for global careers in the public, private and non-profit sectors.

Студенти будуть підготовлені до аналітичних та адміністративних посад у державному, некомерційному та приватному секторах, пов'язаних з міжнародними справами.-.
Students will be prepared for analytical and administrative positions in the public, nonprofit and private sectors related to international affairs.

Цей 12-годинний сертифікат випускника надає адміністративні навички для етичних, ефективних керівних і управлінських функцій у некомерційному секторі.-.
This 12-hour graduate certificate provides the administrative skills for ethical, effective leadership and management roles in the nonprofit sector.-.

В той же час почав виступати в аматорському некомерційному театрі«HB Studio», де познайомився з Чарлі Лаутоном, який викладав акторську майстерність на курсах.
At the same time, he performed at the HB Studio amateur non-profit theater, where he got acquainted with Charlie Lawton, who taught the acting course.

Ця концентрація призначена для надання допомоги окремим особам, які служать в некомерційних організаціях або тих, хто прагне служити в некомерційному секторі…[-].
This concentration is designed to assist individuals who are serving in nonprofit organiza­tions or those seeking to serve in the nonprofit sector.

Якщо ви вважаєте, що позитивна співпраця в державному, приватному та некомерційному секторах є найкращим способом служити суспільству, це може бути ступенем для вас.-.
If you believe positive collaboration across the public, private and nonprofit sectors is the best way to serve society, this may be the degree for you.-.

Курсова баланс теорії та практики, зосередившись на основних принципах, які можна застосувати до управління в приватному, державному та некомерційному секторах.
Coursework is a balance of theory and practice, focusing on the fundamental principles applicable to management in the private, public and nonprofit sectors.

Прозорість є важливим в некомерційному світі, і законні благодійні організації більш ніж раді надати потенційним донорам з будь-якою інформацією, якої вони вимагають.
Transparency is important in the nonprofit world, and legitimate charities are more than happy to provide potential donors with any information they require.

Ступінь бакалавра в бізнесі з Assumption College надасть вам основи для побудови успішної кар'єри в приватному, державному або некомерційному секторі.
A bachelor's degree in business from Assumption College will provide you with a framework for building a successful career in the private, public or the nonprofit sector.

Після кількох років роботи в некомерційному секторі Мег прийшла в Офіс міста Торонто і відтоді стала провідним, скликання і підтримки міжсекторального партнерства досі.
Following several years in the non-profit sector, she joined the City in 1990 and has been leading, convening and supporting inter-sectoral partnerships ever since.

Місія Програми Школи Трумена полягає в тому, щоб підготувати різноманітний студентський орган для етичного лідерства у державному, некомерційному та приватному секторах.
The mission of the Truman School's MPA Program is to prepare a diverse student body for ethical leadership in the public, nonprofit, and private sectors.

MCM надає професійні послуги з управління та сталого розвитку на міжнародних стандартах для організацій у некомерційному, приватному та державному секторах шляхом навчання, консалтингу та досліджень.
MCM provides professional management and sustainable development services at international standards to organisations in non-profit, private and public sectors through training, consulting, and research.

Програма готує студентів для широкого кола професій як в екологічній та розробки політики та програм в державному, приватному і некомерційному секторах…[-].
The program prepares students for a wide range of careers in both environmental and development policy and programming in the public, private, and non-profit sectors…[-].

Студенти, зацікавлені в досягненні кар'єри в дипломатії або інших частинах державного сектора, приватного сектора, або некомерційному світі часто віддають перевагу цьому ступені.
Students interested in pursuing careers in diplomacy or other parts of the public sector, the private sector, or the nonprofit world often favor this degree.

Дослідження повністю охоплює сферу реалізації та модернізації ділових процесів і співпраці з іншими групами інтересів у галузі туризму у державному, приватному і некомерційному секторах.
The study fully covers the implementation and modernisation of business processes and cooperation with other interest groups in the tourism industry within the public, private and non-profit sectors.

Студенти оснащені передовими інструментами та теоріями, готують їх до посад в різних галузях промисловості в некомерційному, державному та приватному секторах.
Students are equipped with advanced tools and theories, preparing them for positions across a variety of industries in the not-for-profit, public and private sectors.

Студенти набувають знайомство з аналітичними методами управління і розвивають здатність застосовувати ці методи у вирішенні проблем у корпоративному, державному чи некомерційному середовищі.
Students acquire familiarity with the analytical techniques of management and develop the ability to apply these techniques in actual problem-solving in a corporate, government, or non-profit environment.

Магістр юридичних студій надає учасникам юридичну експертизу, необхідну для успіху виконавчої діяльності у приватному, державному та некомерційному секторах Європейського Союзу…[-].
The Master of Legal Studies provides participants with the legal expertise that is required for executive success in the private, public and non-profit sectors in the European Union.