Що таке НЕОБХІДНІ ЗМІНИ Англійською - Англійська переклад

• necessary changes
• necessary amendments
• needed changes
• required changes
• necessary modifications
• necessary adjustments
• needs change
• the desired change
• necessary revisions
• needed modifications

Приклади вживання Необхідні зміни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Необхідні зміни в собі.
Needs change in yourself.

Країні необхідні зміни»,-.
The country needs change'-.

Нашому суспільству необхідні зміни.
Our society needs to change.

Також нам необхідні зміни у трудовому законодавстві.
We also need to change the labour laws.

Розділ 1: відомі та необхідні зміни.
Section one: known& needed changes.

Ми кажему світу:«Благаємо, змінись, нам необхідні зміни».
We say to the world,"Please change; we need change.".

Ось тільки деякі необхідні зміни.
These are only some of the changes needed.

Щороку перегляньте своїх бенефіціарів та внесіть необхідні зміни.
Every year, revisit your goals and make necessary adjustments.

Якщо це не так, внесіть необхідні зміни.
If you're not, make the changes needed.

Покласти необхідні зміни в панелі навігації шаблон в стилі Manager?
Put proper modifications in navbar template in Style Manager?

Вони зробить для нього необхідні зміни.
They will make the necessary change for you.

Щороку перегляньте своїх бенефіціарів та внесіть необхідні зміни.
Every year, review your beneficiaries and make changes as necessary.

За словами Таяні, ЄС необхідні зміни.
According to Tajani, the EU needs to change.

Звітували про виконання галузевих Програм та вносили необхідні зміни.
Identified the bugs from the software and make necessary adjustments.

Нездатність фінансувати необхідні зміни в стратегії.
Unable to finance needed changes in strategy.

Кожен що-небудь пропонує, щоб допомогти здійснити необхідні зміни.
Everyone has something to offer, to help bring about the required changes.

Якщо ні, то ви можете зробити необхідні зміни вчасно.
And if not, you will be able to make the necessary adjustments in a timely manner.

Але на початку нового тисячоліття виявилося, що необхідні зміни.
Early in the new millennium, it became apparent that further changes were needed.

Вони мають вирішити ті вельми необхідні зміни в цій реальності, щоб дати бажаний результат.
These are to permit those much-needed alterations to this reality to take effect.

Водночас вони запропонували внести необхідні зміни до за….
Well Today we have made the changes necessary to….

Після цього ви можете побачити вікно з текстом Позначити додаткові необхідні зміни?
After doing so you may see a Mark additional required changes? popup?

Тому ми зробимо все, щоб втілити в життя такі, дуже необхідні зміни для Збройних сил України.
That is why we will do everything to implement the much needed changes for the Armed Forces of Ukraine.

Я не впевнений, що цей парламент зможе ухвалити необхідні зміни.
I'm not sure the current parliament will be able to pass the necessary amendments.

Уряд тепер внесе необхідні зміни до законів і правила, що регулюють альпінізм",- сказав він Reuters.
The government will now make the required changes in laws and regulations guiding mountain climbing,” he told Reuters.

Переглядати положення цієї Конвенції та розглядати будь-які необхідні зміни до них;
Keep under review the provisions of this Convention and examine any modifications necessary;

Держави-члени вносять будь-які необхідні зміни до національних правил безпеки в світлі прийняття ЗМБ та їх перегляду.
Member States shall promptly make any necessary amendments to their national rules in the light of the adoption of CSMs and revisions to them.

Однак як група вони охоче відгукнулися на Ісусову працю очищення і зробили необхідні зміни.
Still, as a whole they willingly responded to Jesus' cleansing work and made the needed changes.

Пропонувати будь-які необхідні зміни до Конвенції та розглядати зміни, запропоновані відповідно до положень статті 23;
Bsuggest any necessary modifications of the Convention and examine those proposed in accordance with the provisions of Article 23;

Завдяки цьому Україна зможе одночасно вносити необхідні зміни до всіх діючих міжнародних договорів про уникнення подвійного оподаткування.
This Convention will allow Ukraine to make all necessary amendments to all international agreements in force concerning the avoidance of double taxation simultaneously.

Я думаю, що і необхідні зміни до Конституції внесемо, і закони ухвалимо, і повністю забезпечимо можливість на всіх рівнях управляти.
I think that we will make the necessary amendments to the constitution, we will pass laws, and we will fully ensure the ability to manage at all levels.