Що таке НЕПРАВИЛЬНОГО СПОСОБУ Англійською - Англійська переклад

• wrong way
• incorrect way

Приклади вживання Неправильного способу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це є наслідком неправильного способу життя.
That is a wrong approach of life.

Пам'ятайте, не існує правильного чи неправильного способу медитувати.
Remember, there's no right or wrong way to meditate.

Це є наслідком неправильного способу життя.
It is the result of the unfair way of life.

Пам'ятайте, не існує правильного чи неправильного способу медитувати.
Just remember, there is no right or wrong way to meditate.

Як такого правильного чи неправильного способу написати резюме не існує.
There is no right or wrong way to write a summary.

Пам'ятайте, не існує правильного чи неправильного способу медитувати.
Keep in mind, there is no right or wrong way to do meditate.

Як такого правильного чи неправильного способу написати резюме не існує.
There is no correct or incorrect method to writing such an essay.

У підсумку від неправильного способу життя хребет стає жорстким і деформується.
From the wrong way of life, the spine becomes tight and deformed.

Немає жодного правильного чи неправильного способу, як обрати ім'я для вашої дитини.
There's no right or wrong way to pick a name for your baby.

Підкреслити, щоб вашій дитині, що немає правильного чи неправильного способу відчувати.
Stress to your son that there is no right or wrong way to feel.

Немає правильного чи неправильного способу готуватись до тесту.
There is no particular, right or incorrect way to write your university essay.

Johnnie Walker вірить, що не існує правильного чи неправильного способу пити віскі.
At Johnnie Walker, we believe there's no right or wrong way to drink whisky.

Немає жодного правильного чи неправильного способу сумувати за втратою близької людини.
There is no right way or wrong way to mourn the loss of a love one.

Компанія"Johnnie Walker" вірить у те, що не існує правильного чи неправильного способу пити віскі.
At Johnnie Walker, we believe there's no right or wrong way to drink whisky.

І те й інше- результат неправильного способу життя, загального режиму, в тому числі і режиму харчування.
Both- result of the wrong way of life, general regime, including diet.

Не ким іншим, як переможеним, спустошеним, жалюгідним свідченням неправильного способу життя.
Nobody but a defeated, deflated, pathetic testimony to a wrong way of living.

Немає правильного чи неправильного способу переживати горе, але є здорові шляху впоратися з ним.
Now there is no right or wrong way to grieve- but there are healthy ways to cope with the pain.

Не ким іншим, як переможеним, спустошеним, жалюгідним свідченням неправильного способу життя.
Nothing more than a beaten, broken, pitiful person, a witness to a false way of life.

Немає неправильного способу використання дзеркала під час сексу, ви повинні розмістити його там, де вам найбільше подобається.
There is no wrong way to use a mirror during sex, you should place it where you like it best.

Для цього необхідно відмовитися від неправильної мови, неправильних дій і неправильного способу життя.
You have to refrain from wrong deeds, wrong speech and wrong way of earning your living.

Сучасна людина постійно відчуває на собі більші навантаження від інтенсивного ритму й неправильного способу життя, поганої екології, безлічі стресів, надлишку інформації.
Modern human constantly feels heavy from intense rhythm and unhealthy way of life, bad ecology, a lot of stress, an excess of information.

Це може допомогти згадати, що скорботи дуже особисте і індивідуальне- немає правильного чи неправильного способу, щоб сумувати.
It can help to remember that the grieving process is very personal and individual- there's no right or wrong way to grieve.

Звичайно, усі люди час від часу роблять помилки, і немає правильного чи неправильного способу виховання, але деякі помилки можуть зруйнувати майбутнє дитини.
Of course, all parents make mistakes from time to time, and there is no right or wrong way to raise a kid, but some mistakes are bigger than others and can leave a permanent mark on the child.

Аматорського спорту, зараз прийнято професійний погляд, Пейнтбол це гра, стратегія, і немає правильного чи неправильного способу виграти його.
An amateur sport now taken a professional look, paintball is a game of strategy and there is no correct or incorrect way to win it.

Але поки немає правильного чи неправильного способу засмучувати, є здорові способи боротися з болем, який з часом може полегшити вашу печаль і допомогти вам примиритися з вашою втратою, знайти новий сенс і продовжити своє життя.
There is no right or wrong way to grieve, there are healthy ways to cope with the pain that, in time, can ease your sadness and help you come to terms with your loss, find new meaning, and move on with your life.

Фізичний або окислювальний стрес викликаний впливом вільних радикалів під впливом зовнішніх факторів- сонячної радіації, забрудненого навколишнього середовища, неправильного способу життя.
Physical or oxidative stress is caused by the action of free radicals under the influence of external factors- solar radiation, polluted environment, wrong way of life.