Що таке НЕПРОСТО Англійською - Англійська переклад

• difficult
• hard
• uneasy
• is not easy
• isn't simple
• not easily
• isn't easy
• are not easy
• is not simple

Приклади вживання Непросто Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вас непросто знайти.
You're not easy to find.

Жити з нею непросто.
Living with her isn't easy.

Тебе непросто знайти.
You're not easy to find.

І зупинити його непросто.
And stopping him isn't easy.

Я непросто прийшов до цього висновку.
I did not easily arrive at that conclusion.

Побудувати будинок непросто.
Building a house isn't easy.

Портрети непросто малювати з уяви.
Portraits are not easy to paint from imagination.

Шукати роботу в 40+ непросто.
Looking for work at 50 isn't simple.

Виховувати дитину з інвалідністю- непросто.
Raising a child with disabilities isn't easy.

Це непросто, особливо у випадку раку легенів.
It's not easy, especially in the case of lung cancer.

Прийняття закону проходило непросто.
The law was not easily passed.

Це було непросто, але ми досягли хороших результатів.
It's been hard, but we have achieved good results.

Застосувати ці норми непросто.
Implementing these norms is not simple.

Схоже, це непросто,- сказала я, відкладаючи коробку.
Looks like it's not easy,” I said, setting the box aside.

Виграти Лігу чемпіонів непросто.
To win the Champions League isn't easy.

Це непросто, але моє життя ніколи не була простим.
It's not easy but life has never been easy for me.

Але викликати цю силу непросто.
But harnessing this power is not simple.

Це непросто, коли мова йде про роботу з людськими даними.
It's not easy when it comes to working with human data.

Бути автомобілістом в Японії непросто.
Being a vegetarian in Japan isn't simple.

Життя дуже відрізнялося і мені було непросто адаптуватися.
Life was very different and it was hard to adjust to the changes.

Але слова Грете довелося відразу ж мати дуже непросто.
But Grete's words had immediately made the mother very uneasy.

На це питання непросто відповісти, але я наведу деякі свої міркування.
This question is hard to answer, but I will give some thoughts.

Я не збираюсь вам казати, що це непросто.
I'm not going to tell you that it's not easy.

Багато хто знає, як непросто знайти людину, яка буде вас дійсно розуміти.
I understand how hard it is to find someone who really understands.

Не секрет, що вести бізнес в Україні непросто.
There is no question that doing business in West Africa is not simple.

Але вам взагалі не потрібно робити себе непросто через покупку у нас.
But you need not make yourself uneasy at all because of buying from us.

Однак це непросто, беручи до уваги вкрай зношені виробничі потужності.
However, it isn't easy, considering the threadbare production facilities.

Дійсно, багато вчених-комп'ютерів відчувають себе непросто, оскільки їх дослідження не мають впливу.
Indeed, many computer scientists feel uneasy because their research lacks impact.

Влаштуватися непросто, у румунів і громадян ЄС є пріоритет під час працевлаштування;
To get uneasy, Romanians and EU citizens have priority in employment;

Такі високоцінні активи непросто забезпечити і замінити в короткостроковій перспективі.
Such high value assets are not easy to procure and replace in the short-term.