Що таке НЕСТАЧІ КИСНЮ Англійською - Англійська переклад

• lack of oxygen
• oxygen deficiency

Приклади вживання Нестачі кисню Українська мовою та їх переклад на Англійською

При нестачі кисню вони просто"видихаються".
With a lack of oxygen, they simply"exhale.".

Ціаноз(синюшність) губ і шкіри як результат нестачі кисню.
Blue-tinted lips and fingertips caused by lack of oxygen.

При нестачі кисню і харчування рослина може навіть загинути.
With a lack of oxygen and power plant may even die.

Завдяки тріщинах в льоду риба на озері не гине від нестачі кисню.
Through these cracks the ice fish in the lake does not perish from lack of oxygen.

Страх нестачі кисню в маленькому просторі і страх обмеження;
Fear of lack of oxygen in a small space and fear of limitation;

Завдяки тріщинах в льоду риба на озері не гине від нестачі кисню.
But thanks to these cracks in the ice, the fish in the lake do not die from a lack of oxygen.

Щоб пристосуватися до нестачі кисню, риби зменшуються від покоління до покоління.
To adapt to the lack of oxygen, fish are reduced from generation to generation.

Завдяки тріщинами під льодом риба на озері не гине від нестачі кисню.
But thanks to these cracks in the ice, the fish in the lake do not die from a lack of oxygen.

Тричер якось зауважив, що у лабораторних тварин при нестачі кисню підвищується температура в легенях.
Tricher once noted that in laboratory animals, with a lack of oxygen, the temperature in the lungs rises.

Завдяки тріщинах в льоду риба на озері не гине від нестачі кисню.
Thanks to the cracks, the fish in the lake don't die from the lack of oxygen.

Причиною нестачі кисню можуть стати тромби, бляшки, що виникають в результаті атеросклерозу, а також травми.
The reason for the lack of oxygen can be thrombi, plaques, resulting from atherosclerosis, as well as trauma.

Завдяки тріщинами під льодом риба на озері не гине від нестачі кисню.
Thanks to the cracks, the fish in the lake don't die from the lack of oxygen.

Нервова тканина є найбільш вразливою до нестачі кисню, саме тому при гіпоксії в першу чергу страждає головний мозок.
Nervous tissue is most susceptible to lack of oxygen, which is why during hypoxia, the brain suffers in the first place.

Часті профілактичні огляди необхідні для того, щоб вчасно виявити і лікувати наслідки нестачі кисню.
Frequent preventive inspections are necessary in order to timely detect and stop the effects of lack of oxygen.

Для таких видів, як тунець, марлін та деякі акули, які особливо чутливі до нестачі кисню- це погана новина.
For species like tuna, marlin and some sharks that are particularly sensitive to lack of oxygen- this is bad news.

Але порушення кровообігу може привести до нестачі кисню, в результаті чого виникає оніміння пальців.
But a violation of blood circulation can lead to a lack of oxygen, resulting in numbness of the fingers.

В результаті дами почали затягуватися настільки туго, що регулярно падали в непритомність із-за поганої циркуляції крові і нестачі кисню.
As a result ladies have started to be tightened so tight that it regularly fell in a faint due to poor blood circulation and lack of oxygen.

Переживаючи кілька інсультів, з-за нестачі кисню клітини в мозку починають гинути, що погано відбивається на стані людини.
Experiencing several strokes, due to lack of oxygen, cells in the brain begin to die, which badly affects the human condition.

Сон з укритою- частково або повністю- головою призводить до нестачі кисню в крові, і це погіршує стан мозку.
Sleeping with your head, partially or completely, leads to a lack of oxygen in the blood, and this worsens the state of the brain.

Порушення функції нейронів при нестачі кисню може спровокувати появу надлишкових імпульсів і неконтрольованих скорочень.
Disruption of the function of neurons with a lack of oxygen can provoke the appearance of excessive impulses and uncontrolled contractions.

Такі негативні зміни в організмі призводять до нестачі кисню у тканинах і органах, виникнення відчуття задухи.
Such negative changes in the body lead to a lack of oxygen in the organs and tissues, the appearance of a sensation of suffocation.

І або людина починає страждати від нестачі кисню, або відкриває вікна на провітрювання- і тим самим випускає тепло назовні, а це ті ж таки втрати.
The person either starts suffering from oxygen deficiency, or opens windows to supply some air- and by doing so, releases the heat, which results in temperature loss.

Наукові дослідження показали, що каннабідіола захищає нервові клітини від нестачі кисню і різних отрут, в тому числі отруєння алкоголем.
Scientific researches have shown that canabidiol protects nerve cells against the oxygen shortage and various poisons, including alcohol poisoning.

Анаероби- це ті мікроби і віруси, які розвиваються в умовах нестачі кисню і можуть існувати тільки в клітинах і тканинах, не насичених в достатній кількості киснем..
Anaerobes are those bacteria and viruses that develop in conditions of lack of oxygen and can only exist in cells and tissues that are not saturated with sufficient oxygen..

При порушенні капілярного кровотоку клітини голодують- страждають від нестачі кисню і поживних речовин, в результаті чого гинуть і настає ішемія, гіпертонія, інсульт та інфаркт.
If there is a violation of capillary blood flow, the cells starve- suffer from a lack of oxygen and nutrients, as a result of which ischemia, hypertension, stroke and heart attack die and come.

А ось якщо жовтого листя багато, то це свідчить про помилки в догляді- нестачі кисню в грунті, її переувлажнении, надмірно низької або високої температури, поганому освітленні або різкої його зміні.
But if there are a lot of yellow leaves, then this indicates errors in care- lack of oxygen in the soil, its waterlogging, excessively low or high temperature, poor lighting or abrupt change of it.