Що таке НЕ МОЖЕ ТРИВАТИ Англійською - Англійська переклад

• cannot last
• cannot continue
• cannot go
• may not last
• can not last
• can't last
• could not last
• can't go
• can not continue
• can't continue

Приклади вживання Не може тривати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це не може тривати вічно.
It can't go on forever.

Реформа не може тривати вічно.
The reform can not last forever.

Нинішня ситуація не може тривати довго.
Her nightmare can't continue much longer.

Війна не може тривати вічно.
The war cannot go on forever.

Університетів не може тривати вічно.
High school can't last forever.

Це не може тривати нескінченно(немає нескінченних ланцюгів).
This cannot go on forever(no infinite series).

Але ця гонка не може тривати вічно.
But this race can not last forever.

Сергій Рахманін: Але це ж не може тривати вічно.
SPIEGEL: But that can't go on forever.

Але він не може тривати вічно, навіть якщо інфляція і кредитна.
But it could not last forever even if inflation and.

Медовий місяць не може тривати вічно.
The honeymoon can't last forever.

Ситуація має змінитись, війна не може тривати вічно.
The situation must change, the war cannot last forever.

Цей дисбаланс не може тривати довго.
This imbalance can not continue for long.

Ісландія: економічна ідилія не може тривати вічно.
Detroit: The insanity cannot go on forever.

Втім, інфляція не може тривати вічно.
Fortunately, inflation cannot go on forever.

Також він заявив, що конфлікт не може тривати вічно.
But he also warned that the talks could not last forever.

Проте, це не може тривати дуже довго, оскільки нові енергії закріплюються.
However, it cannot last much longer as the new energies take hold.

Але ця гармонія не може тривати довго.
But harmony cannot last for long.

Сонник нагадує, що така слизька ситуація не може тривати вічно.
Dream book recalls that such a slippery situation can not last forever.

Але ця гармонія не може тривати довго.
But this harmony may not last for long.

Він зазначив, що процес добровільного об'єднання не може тривати вічно.
He noted that the process of voluntary amalgamation cannot last forever.

Ця гарна погода не може тривати вічно.».
This good weather can't last forever.".

При цьому він підкреслив, що така ситуація не може тривати нескінченно.
However, he needs to understand that this situation can't go on indefinitely.

Вони стверджують, що вона не може тривати менше 14-30 днів.
They claim that it cannot last less than 14-30 days.

Експерти вважають, що демографічна криза в країнах Східної Європи не може тривати нескінченно.
Experts believe that the demographic crisis in Eastern Europe cannot continue indefinitely.

Звичайно, цей процес не може тривати вічно.
Of course, this process cannot last forever.

Звичайно, цей процес не може тривати вічно.
Of course, this process can not continue forever.

Таке погодження, проте, не може тривати вічно.
The PSA negotiations, however, could not last forever.

Водночас, конкурсний відбір не може тривати безстроково.
At the same time, competitive selection can not last indefinitely.