Що таке НЕ ПОВИННІ МАТИ Англійською - Англійська переклад

• should not have
• must not have
• must not
• do not have to have
• should
• do not need to have
• shall not have
• have no
• shouldn't be
• shouldn't have
• don't have to have
• don't need to have

Приклади вживання Не повинні мати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви не повинні мати якесь членство.
You don't have to have membership.

Інші нормативні акти не повинні мати зворотної дії.
Other normative legal acts shall not have retroactive force.

Ви не повинні мати якесь членство.
And you don't have to have a membership.

Гравці однієї команди не повинні мати однакових номерів.
Players from the same team shall not have the same number.

Вони- не повинні мати влади над нами.
They do not need to have power over us.

Ламелі колектора не повинні мати слідів нагару або зносу.
Lamella collector must not have any trace of soot or wear.

Вони- не повинні мати влади над нами.
They shouldn't be in authority over us.

Стати актуарія, ви не повинні мати ступінь актуарної науки.
Become an actuary, you must not have the actuarial science degree.

Вони не повинні мати таке саме життя, як у нас.
She must not have a life like ours.

Якщо ви не можете дозволити собі вет, ви не повинні мати собаку.
If you can't afford a vet, you shouldn't have a dog.

Монологи не повинні мати місце на сцені.
Monologues have no place in this theater.

Ви не повинні мати нормальні відносини.
You do not have to have a traditional relationship.

Звичайно, ви не повинні мати їх із собою цілий день.
Of course, you shouldn't have these with you all day.

Ви не повинні мати жодного уявлення про ефект заздалегідь.
You do not need to have any idea about the effect in advance.

Залякування і переслідування не повинні мати місця в сучасній демократії.
Intimidation and harassment have no place in a modern democracy.

Ви не повинні мати відповіді на все.
You don't have to have an answer to everything.

Стаття 198. Військові сили Німеччини не повинні мати ніякої?
Article 198. Military forces of Germany must not have anymilitary or naval aviation?

Камінці не повинні мати тріщини, відколи, вибоїни.
The stones must not have cracks, chips, potholes.

Що стосується останнього, шпалери не повинні мати орнамент або візерунки.
Regarding the latter, Wallpaper must not have ornamentation or patterns.

Ми не повинні мати жодних ілюзій з приводу наших можливих проблем.
We just shouldn't be under any illusion as to our chances of success.

Військові сили Німеччини не повинні мати ніякої військової чи морської авіації….
The armed forces of Germany must not include any military or naval air.

Але ви не повинні мати досконале тіло, щоб великий образ тіла.
You don't need to have a perfect body to have a good body image.

Військові сили Німеччини не повинні мати ніякої військової чи морської авіації…?
Military forces of Germany must not have anymilitary or naval aviation?

Але ви не повинні мати досконале тіло, щоб великий образ тіла.
But you don't have to have a perfect body to have a great body image.

Маніфестації повинні бути мирними, їх учасники не повинні мати зброї.
The assembly must be peaceable and the members of assembly must not bear arms.

Таким чином, ви не повинні мати ніяких проблем, якщо ви хочете взяти Anavar.
So you shouldn't have any problems if you want to take Anavar.

Будь-які зміни щодо віку обов'язкового виходу на пенсію не повинні мати зворотної дії.
Any change to the judicial obligatory retirement age must not have retroactive effect.

Студенти не повинні мати ступеня, отриманого в одному з вузів Нідерландів.
Students must not have a degree already from any other education institution in Netherlands.

Англійська мова широко розмовляється, а англоговорячі люди не повинні мати проблем.
English is widely spoken, and English-speakers shouldn't have any problems getting around.

Вони не повинні мати судимості за скоєння умисного злочину загального характеру.
They must not be convicted to imprisonment for a premeditated crime of general nature.